HR 6000 Body Groomer Gebrauchsanweisung ...........2 Body groomer Instructions for use ..........21 Tondeuse corps Mode d’emploi ............38 Afeitadora corporal Instrucciones de uso ...........56 Rasoio elettrico viso e corpo Istruzioni per l’uso ..........75 Vücut bakım tıraş makinesi Kullanım kılavuzu ..........93 Триммер для тела Инструкция...
• No abra ni repare el apa- ESPAÑOL rato bajo ningún concep- Lea atentamente estas to; en caso contrario, ya instrucciones de uso, no se garantizará su co- consérvelas para su rrecto funcionamiento. El futura utilización, incumplimiento de esta póngalas a disposición disposición anula la ga- de otros usuarios y rantía.
Lea detenidamente estas instrucciones de Indicación de advertencia uso, consérvelas para su futura utilización, sobre riesgos de lesiones u asegúrese de que estén accesibles para ADVERTEN- otros peligros para la salud. otros usuarios y siga las indicaciones. Atentamente, El equipo de Beurer...
Zum Kennenlernen Das Gerät besteht aus einem batte- Beachten Sie die Hinweise in dieser riebetriebenen Antrieb mit einem Anleitung. Sie sorgen für den richti- Sello de certificación pa- Scherkopf zum Trimmen der Nasen- gen Umgang mit dem Gerät und hel- Indicación de seguridad ra los productos que se und Ohrenhaare sowie einem...
• No utilice ningún cable de prolongación 5. Indicaciones de advertencia en el cuarto de baño para poder alcanzar y de seguridad rápidamente el adaptador de red en caso de emergencia. PELIGRO • No utilice nunca el aparato conectado a la red eléctrica con las manos mojadas Para evitar daños para la salud se desacon- o húmedas.
• Si entrega el aparato a terceros, debe- 6. Descripción del aparato rá acompañarlo de estas instrucciones de uso. • Apague siempre el aparato después de usarlo. • Desenchufe siempre el adaptador de red de la toma de corriente cuando concluya el proceso de carga.
3. Inserte el otro extremo del adaptador de ADVERTENCIA red en la toma de conexión situada en la parte inferior ¡No utilice el aparato conectado a la red del aparato. El indicador de mientras se ducha! carga empieza a parpade- La parte portátil de la afeitadora corporal ar.
9. Limpieza y cuidado Limpiar el aparato ADVERTENCIA • Antes de proceder a la limpieza, desen- • Si desea utilizar el accesorio de peine de chufe siempre el adaptador de red de la longitud regulable, colóquelo en el apara- toma de corriente. ¡Peligro de descarga to como se muestra en la imagen.
12. Datos técnicos inoxidable puede pedirse posteriormente Modelo HR 6000 a la tienda web en: Peso 103 g www.beurer-shop.de Dimensiones del 17,1 x 3,8 x 3,3 cm Denominación Número de artículo aparato o de pedido Grado de protec-...
– el producto original a Beurer o a un socio autorizado por Beu- Las siguientes condiciones de garantía rer. no afectan a las obligaciones de garan- tía que la ley prescribe para el vendedor Quedan excluidos explícitamente de la...