Carl Valentin SPE Instrucciones Abreviadas Y Recomendaciones De Seguridad página 63

Indications techniques de l'alimentation
Tension et fréquence d'alimentation
Tolérance admissible de la tension d'alimentation:
Tolérance admissible de la fréquence d'alimentation:
Facteur distorsion admissible de la tension d'alimentation:
Mesures antiparasites:
Dans le cas où votre réseau est infecté (p.ex. en utilisant des machines contrôles thyristor) il faut prendre des mesures
antiparasites, par exemple:

Prévoir une alimentation séparée pour nos modules d'impression.

En cas de problème, il faut installer un transformateur d'isolement ou un filtre antiparasite en amont de l'alimentation
électrique de nos appareils.
Perturbation atmosphérique et immunité
Émission de perturbation conformément à EN 61000-6-4: 08-2002

Tension de perturbation sur lignes conformément à EN 55022: 09-2003

Puissance de perturbation conformément à EN 55022: 09-2003
Immunité conformément à EN 61000-6-2: 03-2006

Immunité contre un déchargement d'électricité statique conformément à EN 61000-4-2: 12-2001

Champs électromagnétiques conformément à EN 61000-4-3: 11-2003

Immunité contre perturbation (burst) rapide transitoire conformément à EN 61000-4-4: 07-2005

Immunité contre tension transitoires (surge) conformément à EN 61000-4-5: 12-2001

Tension HF conformément à EN 61000-4-6: 12-2001

Interruptions de tension et abaissement de tension conformément à EN 61000-4-11: 02-2005
Il s'agit d'une machine de la classe A. Cette machine peut causer interférences dans le secteur de logement; dans
ce cas on peut exiger d'opérateur d'exécuter des mesures appropriées et d'assumer pour cela.
Sécurité des machines

EN 415-2 – Sécurité des machines d'emballage

EN 60204-1:2006 – Sécurité des machines – Équipement électrique de machines – Partie 1
Connexions aux machines externes
Toutes les connexions devront comporter des filtres antiparasites. La tresse de blindage doit être fixée, sur une grande surface,
des deux côtés du boîtier de connexion.
Il est interdit de guider les câbles parallèles aux lignes de courant. Dans le cas où une connexion parallèle ne peut pas être
évitée, il faut observer une distance d'au moins 0,5 m.
Température des lignes: −15 jusqu'à +80 °C.
Il est seulement permis de connecter des appareils qui répondent à la demande «de sécurité très basse tension» (SELV). Ce
sont généralement des dispositifs qui sont vérifiées et correspondant à la norme EN 60950.
Voir plaque signalétique
+6% jusqu'à −10% de la valeur nominale
+2% jusqu'à −2% de la valeur nominale
<=5%
Français
SPE
63