Bostitch BTC440 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BTC440:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

final page size: 8.5 x 5.5 in
BTC440
18V
Lithium 1/4 IN. Hex Chuck
Impact Driver
Ensemble de Visseuse à Percussion
à Mandrin Hexagonal de 6,4 mm
(1/4 po) Avec Bloc-piles au
Lithium-ion
Juego de Destornillador de Impacto
de 6,4 mm (1/4 pulgada) con
Mandril Hexagonal y Batería
de Iones de Litio
WWW.
If you have any questions or comments, contact us,
Por tuote question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-556-6696
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
BOSTITCH
.COM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bostitch BTC440

  • Página 1 Instruction manual Manuel d’instructions Manual de’instrucciones BTC440 Lithium 1/4 IN. Hex Chuck Impact Driver Ensemble de Visseuse à Percussion à Mandrin Hexagonal de 6,4 mm (1/4 po) Avec Bloc-piles au Lithium-ion Juego de Destornillador de Impacto de 6,4 mm (1/4 pulgada) con Mandril Hexagonal y Batería...
  • Página 24: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 25: Seguridad Eléctrica

    EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones.
  • Página 26: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías

    EsPAñOl herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con agua. Si el líquido entra en contacto con los mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. ojos, busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de baterías de la herramienta 6) Mantenimiento eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar...
  • Página 27: Instrucción Adicional De Seguridad

    EsPAñOl • Cuando trabaje en una escalera o una plataforma y lave las áreas de la piel expuestas con agua y asegúrese de dejar la herramienta de lado cuando jabón. Si permite que el polvo se introduzca en la boca u no la use.
  • Página 28: Lea Todas Las Instrucciones

    (o unidades de batería) al llegar al final de su gases y materiales tóxicos. vida de servicio ya ha sido pagado por BOSTITCH. En algunas Si el contenido de la batería entra en contacto con la •...
  • Página 29: Certificaciones Inalámbricas E Información De Seguridad

    EsPAñOl Call 2 Recycle, Inc., en cooperación con BOSTITCH y otros • Según el reglamento del Ministerio de Industria de usuarios de baterías, han establecido programas en los Canadá, este transmisor de radio puede funcionar Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de solamente con una antena del tipo y de la máxima (o...
  • Página 30 La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar, Carga de una batería dependiendo de la longitud del cable y del amperaje Los cargadores BOSTITCH están diseñados para cargar nominal de la placa de identificación. Si tiene dudas sobre baterías BOSTITCH.
  • Página 31: Descripción

    EsPAñOl Instrucciones de limpieza del cargador Recomendaciones de almacenamiento ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y Desconecte el cargador del tomacorriente de CA seco, lejos de la luz solar directa y del exceso de calor o frío. antes de limpiarlo.
  • Página 32: Operación

    EsPAñOl Fig. D Fig. B Botón de control de avance/reversa Fig. C (Fig. E) El botón de control de avance/reversa determina la dirección de la herramienta y también sirve como botón de bloqueo. Para seleccionar la rotación de avance, libere el interruptor disparador y oprima el botón de control de avance/reversa que se encuentra en el costado derecho de la herramienta.
  • Página 33: Portabrocas De Liberación Rápida (Fig. G)

    DETECCÍON DE PROBLEMAS Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayudacon su producto, visite nuestro sitio Web www.BOSTITCH.com o llame a la línea de ayuda BOSTITCH al (800) 556-6696. PROBlEMA CAUsA POsiBlE POsiBlE sOlUCiÓn...
  • Página 34: Mantenimiento

    También puede solicitar piezas del BOSTITCH reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier Centro de servicio de fábrica BOSTITCH más cercano o del defecto ocasionado por materiales defectuosos o mano Centro de servicio de garantía autorizado BOSTITCH. O bien, de obra durante tres años a partir de la fecha de compra,...
  • Página 36 *La tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de travail) est de 20 volts. La tension nominale est de 18. *El máximo voltaje inicial del paquete de baterías (medido sin una carga de trabajo) es 20 voltios. la tensión nominal es de 18. Catalog Number BTC440 Part # N559985...

Tabla de contenido