Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silca FLASH 008
Resumen de contenidos para Silca FLASH 008
- Página 1 FLASH 008 Manual de uso lstrucciones Originales D446480XA vers. 2.0...
- Página 2 Este manual ha sido redactado por SILCA S.p.A. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de la publicación puede ser reproducida o difundida con cualquier medio (fotocopias, microfi lm u otro) sin el permiso escrito de SILCA S.p.A. Edición: Junio 2016 Impreso en India por MINDA SILCA Engineering Ltd.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE USO DEL MANUAL ..........................1 ADVERTENCIAS GENERALES ......................3 1 DESCRIPCION DE LA MAQUINA ......................4 1.1 Partes operativas .........................6 1.2 Datos técnicos ..........................7 1.3 Circuito eléctrico ...........................7 1.4 Accesorios en el equipamiento base....................8 2 TRANSPORTE .............................9 2.1 Embalaje ............................9 2.2 Abertura del embalaje ........................9 2.3 Desplazamiento de la máquina ....................9 3 INSTALACION Y PREPARACION DE LA MAQUINA .................10... -
Página 5: Uso Del Manual
Este manual debe ser utilizado por personal encargado que debe leerlo y comprender lo que está contenido con antelación. Identifi cación del constructor FLASH 008 está dotada de una placa de identifi cación colocada en el lado derecho donde está especifi cada la matrícula. Fig. 1 (*) véase cap.7 ELIMINACIÓN. - Página 6 8) Pala SIGNOS GRAFICOS EN EL MANUAL DE USO Es obligatorio leer Poner atención el manual de uso SIGNOS GRAFICOS EN LA DUPLICADORA FLASH 008 Obligatorio el uso de gafas Leer las instrucciones ¡ATENCIÓN! de protección para virutas antes del uso Herramienta en rotación...
-
Página 7: Advertencias Generales
• Utilizar siempre Repuestos Originales Silca. ¡Desconfíe de las imitaciones! La máquina FLASH 008 es una duplicadora de llaves y debe ser instalada y utilizada de acuerdo con las reglas y especifi caciones establecidas por el fabricante. Cualquier uso distinto de lo indicado en el manual, hace decaer todos los derechos de indemnización por parte del Cliente de cara a Silca S.p.A. -
Página 8: Descripcion De La Maquina
FLASH 008 Manual de uso 1 DESCRIPCION DE LA MAQUINA FLASH 008 es una duplicadora profesional de llaves planas para cerraduras de cilindro para puertas y vehículos, y de llaves en cruz. Fig. 3 La máquina está constituida por las piezas principales que se detallan a continuación: Fig. - Página 9 FLASH 008 Manual de uso • Grupo duplicador En el grupo duplicador están comprendidas todas las piezas que intervienen directamente en la duplicación; las mismas efectúan la duplicación de la llave después de “leerla” y realizan los acabados correspondientes. Las piezas son las siguientes: •...
-
Página 10: Partes Operativas
L - carter de proteccion fresa/cepillo M - cepillo N - interruptor general P - toma de suministro de corriente Q - manecilla varilla calibres Z - protección árbol carro (solamente en la versión Flash 008 120V Norteamérica) Fig. 6 Copyright Silca 2016... -
Página 11: Datos Técnicos
Ruidosidad: presión acústica Lp(A) = 56 dB(A) 1.3 Circuito eléctrico Las partes principales del circuito eléctrico de la duplicadora FLASH 008 son las siguientes: 1) Presa de alimentación 2) Fusibles 2 Amp rápido (230V) - 4 Amp rápido (120V) 3) Interruptor general 4) Rectifi... -
Página 12: Accesorios En El Equipamiento Base
Manual de uso 1.4 Accesorios en el equipamiento base Se suministra FLASH 008 equipada con una serie de accesorios para su uso y mantenimiento (herramientas, llaves hexagonales, fusibles...) que se encuentran en su correspondiente funda herramientas y son: Llave hexagonal 2,5 mm... -
Página 13: Transporte
4) Saque la duplicadora de sus cascos protectores. 2.3 Desplazamiento de la máquina Después de sacar la duplicadora FLASH 008 del embalaje, póngala en seguida sobre la superfi cie de trabajo. La operación puede ser efectuada por una sola persona. -
Página 14: Instalacion Y Preparacion De La Maquina
3 INSTALACION Y PREPARACION DE LA MAQUINA La instalación de la duplicadora FLASH 008 está a cargo del Cliente y no presenta ninguna difi cultad particular. La duplicadora sale de nuestras fábricas lista para el uso y no necesita ninguna operación de montaje de piezas;... -
Página 15: Estribo De Sujeción
3.6 Descripción del puesto de trabajo Para el funcionamiento de la duplicadora FLASH 008 hace falta solamente un operador, quien tiene a su disposición los mandos y las palancas siguientes (Fig. 5): • interruptor general de alimentación (N) •... -
Página 16: Regulacion Y Utilizacion De La Maquina
FLASH 008 Manual de uso 4 REGULACION Y UTILIZACION DE LA MAQUINA 4.1 Control y calibrado La fresa de la duplicadora es la pieza destinada a cifrar la llave en bruto, necesita controles periódicos frecuentes. En su caso, reemplácela por otra. -
Página 17: Regulación De Profundidad
FLASH 008 Manual de uso Regulación de profundidad: Llamamos ajuste de profundidad la regulación de la profundidad de cifrado (Fig. 14). Para efectuar el ajuste obre de la manera siguiente: 1) Para asegurarse de que la duplicadora está apagada, quitar el cable de suministro de corriente. - Página 18 FLASH 008 Manual de uso Fig. 18 • Girar la virola (G) hacia la DERECHA (sentido horario) para adelantar el palpador. Resultado: CIFRADO MENOS PROFUNDO. Fig. 19 • Girar virola (G) hacia la IZQUIERDA (sentido antihorario) para hacerlo retroceder. Resultado: CIFRADO MÁS PROFUNDO.
-
Página 19: Duplicación
FLASH 008 Manual de uso 5 DUPLICACIÓN ATENCION: para realizar las distintas fases de la duplicación en condiciones de seguridad total, no se olvide las recomendaciones siguientes: • Trabaje siempre con manos secas. • Asegúrese de que la máquina está conectada a tierra. -
Página 20: Rotación Mordazas
FLASH 008 Manual de uso Fig. 21 5.1.1 Rotación mordazas 1) Afl oje las empuñaduras dándoles unas cuantas vueltas. 2) Girar la mordaza con el lado deseado hacia palpador y fresa. NOTA: hay que efectuar la operación para ambas mordazas. -
Página 21: Duplicación
5.1.3 Duplicación ATENCION: controlar que los calibres (Q1) estén bajados. Tras haber activado la máquina FLASH 008 utilizando el interruptor (N) ésta está lista para la operación de duplicación: 1) Usar la empuñadura (A) para llevar el carro hacia el/la palpador/fresa y mantener el palpador apoyado en el corte partiendo del tope de la llave (Fig. -
Página 22: Uso De Las Barras
FLASH 008 Manual de uso Uso de las barras Las barras que forman parte del suministro base se utilizan para la duplicación de llaves en cruz (Fig. 26) y para referencia en la punta al bloquear llaves faltas de tope (Fig. 27). -
Página 23: Mantenimiento
FLASH 008 Manual de uso 6 MANTENIMIENTO ATENCION: en caso de reparaciones o sustituciones de las piezas por mantenimiento, se garantiza la marca “CE” sólo si se utilizan partes de repuesto originales suministradas por el constructor. La duplicadora no necesita una manutención particular; en todo caso es oportuno que controle y eventualmente que substituya algunas piezas a medida que se desgasten;... -
Página 24: Substitución De La Fresa
FLASH 008 Manual de uso 6.2 Substitución de la fresa Para sustituir la fresa es necesario sacarel carter (L). Per sostituire la fresa usurata procedere come segue: ATENCION: apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación. 1) Quitar el cárter (L) afl ojando los tornillos de sujeción (L1) (Fig. 28). -
Página 25: Regulación De Profundidad (Para Proteger Las Mordazas)
Manual de uso 6.4 Regulación de profundidad (para proteger las mordazas) La operación de regulación en la máquina FLASH 008 es útil para proteger las mordazas contra posibles roces con palpador y fresa. ATENCION: la distancia entre palpador/fresa y mordazas debe ser de 0.2 mm. -
Página 26: Acceso Al Alojamiento Inferior
FLASH 008 Manual de uso 6.6 Acceso al alojamiento inferior ATENCION: apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación. 1) Desconectar el cable de alimentación desde la toma de la duplicadora. 2) Tener cuidado y volcar lentamente la máquina apoyándola en su parte trasera. -
Página 27: Substitución Rectifi Cador De Corriente
FLASH 008 Manual de uso 6.8 Substitución rectifi cador de corriente ATENCION: apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación. 1) Acceder al alojamiento inferior (cap.6.6). 2) Desconectar los 4 conectores (V1) y (V2) prestando una atención especial a sus posiciones (Fig. 37). -
Página 28: Eliminacion
FLASH 008 Manual de uso 7 ELIMINACIÓN Para su apropiada eliminación referirse a las normas actuales. INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE APARATOS PROFESIONALES En “Cumplimiento de la Directiva 2012/19/UE sobre los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)” El símbolo del contenedor de basura tachado con un aspa en el aparato o en el embalaje indica que el producto al fi... -
Página 29: Asistencia
Manual de uso 8 ASISTENCIA A los Clientes que compren una duplicadora Silca les ofrece una asistencia completa. Para que la seguridad de la máquina y del operador sea completa, toda intervención que el manual no explique deberá ser efectuada por el constructor, o deberá realizarse en los Centros de Asistencia aprobados por Silca. -
Página 30: Declaracion Ce De Conformidad De Las Maquinas
VITTORIO VENETO 05/02/2016 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD DE LAS MAQUINAS SILCA S.p.A. - VIA PODGORA 20 ( Z.I.) 31029 VITTORIO VENETO ( TV ) - ( ITALY ) TEL. 0438 9136 - FAX. 0438 913800 Declara, bajo su exclusiva responsabilidad, que la Duplicadora Para Llaves modelo... - Página 31 Phone: +39 0438 9136 Fax +39 0438 913800 E-mail: [email protected] www.silca.biz India United Kingdom MINDA SILCA Engineering Ltd. SILCA Ltd. Plot no.37, Toy City, Unit 6 Lloyds Court - Manor Royal GREATER NOIDA (U.P.) - 201308 CRAWLEY RH10 9QU Phone: +91 9871397630/31...