Enlaces rápidos

Twister II NA
Manual de instrucciones
lnstrucciones Originales
D445454XA
vers. 1.0
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silca Twister II NA

  • Página 1 Twister II NA Manual de instrucciones lnstrucciones Originales D445454XA vers. 1.0...
  • Página 2 Derechos reservados en todo el mundo. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o fotocopia sin permiso previo de SILCA S.p.A.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE ADVERTENCIAS GENERALES ......................2 1 TRANSPORTE .............................4 1.1 EMBALAJE ...........................4 1.2 TRANSPORTE ..........................4 1.3 ABERTURA DEL EMBALAJE .......................4 1.4 DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA ..................4 1.5 SEGURIDADES ..........................4 2 DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA ......................5 3 LISTA DE MANDOS Y PIEZAS ......................7 3.1 DATOS TÉCNICOS ........................8 3.2 CIRCUITO ELÉCTRICO .......................9 4 ACCESORIOS EN EL EQUIPAMIENTO BASE ..................10...
  • Página 5: Guia Para La Consulta Del Manual

    GUIA PARA LA CONSULTA DEL MANUAL Este manual ha sido realizado para ser una guía al uso de la máquina duplicadora de llaves TWISTER II NA. Léalo y consúltelo atenta y detenidamente para poder utilizar más efi caz y seguramente su aparato.
  • Página 6: Advertencias Generales

    Componentes y duplicadora están en conformidad con las normas. Utilización prevista Las modalidades de instalación y la utilización correcta de la duplicadora TWISTER II NA son las mismas que están previstas por el constructor. Cualquier utilización distinta de la que se indica en el presente manual hace caducar todos los derechos de idemnización del Cliente por parte de la sociedad y puede representar una fuente de peligro imponderable ya...
  • Página 7 Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA Rótulo identifi cador La duplicadora está provista de rótulo identifi cador, con especifi cación del número de matrícula (Fig. 2). Fig. 2 Copyright Silca S.p.A. 2015...
  • Página 8: Transporte

    4) saque la duplicadora de sus protecciones. 1.4 DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA Después de sacar la duplicadora TWISTER II NA del embalaje póngala enseguida sobre la superfi cie de trabajo. Toda la operación puede ser efectuada por una sola persona.
  • Página 9: Descripción De La Máquina

    La duplicadora TWISTER II NA es una máquina con performances de elevada calidad y precisión absoluta. TWISTER II NA es una máquina con performances de elevada calidad y precisión absoluta. TWISTER II NA se caracteriza por las múltiples posibilidades que ofrece en la duplicación de llaves con características diferentes, sin que se necesite reemplazar las mordazas o utilizar adaptadores fi...
  • Página 10 Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA El resultado de precisión absoluta que le ofrece TWISTER II NA queda garantizado por el conjunto de las características funcionales de todos sus componentes, que aseguran: • MOVIMIENTOS Los movimientos de los 2 ejes se producen sobre guías de bolas que permiten la mayor fl uidez y soltura de movimiento, sin ninguna holgura.
  • Página 11: Lista De Mandos Y Piezas

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 3 LISTA DE MANDOS Y PIEZAS Fig. 6 A - carro portamordazas (ejes X-Y) H2 - pomo bloqueo virola de regulación palpador B - mordaza izquierda I - palanca carro vertical (eje Z)
  • Página 12: Datos Técnicos

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 3.1 DATOS TÉCNICOS Alimentación eléctrica: 120V/50-60Hz Potencia máxima absorbida: 120V: 1,8 Amp. 160 Watt Motor fresa: Monofásico 1 velocidad Fresas: Disponibles de acero rápido HSS Velocidad de la fresa: 50Hz: 6000 rpm (+/- 10%) - 60Hz: 6000 rpm (+/- 10%) Movimientos: sobre 3 ejes;...
  • Página 13: Circuito Eléctrico

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 3.2 CIRCUITO ELÉCTRICO Los componentes principales del circuito eléctrico y electrónico de la duplicadora TWISTER II NA son: 1) Toma máquina 2) Fusibles 8 Amp retardados (120V) 3) Interruptor general 4) Led 4.5W 120V 5) Interruptor puesta en marcha motor 6) Motor eléctrico con colector (120/50-60)
  • Página 14: Accesorios En El Equipamiento Base

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 4 ACCESORIOS EN EL EQUIPAMIENTO BASE Junto con la máquina le suministramos un juego de accesorios para el uso y el mantenimiento (útiles, llaves hexagonales y adaptadores: FRESA LLAVE HEXAGONAL 3 mm...
  • Página 15: Instalación Y Preparación De La Máquina

    5.1 CONTROL DE LOS DAÑOS La duplicadora TWISTER II NA es una máquina fuerte y compacta. No presenta ningún riesgo de roturas, a condición de que el transporte y las operaciones de abertura del embalaje e instalación se efectúen según las normas que se especifi...
  • Página 16: Regulación Y Ajuste De La Máquina

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 6 REGULACIÓN Y AJUSTE DE LA MÁQUINA Antes de empezar a trabajar con la máquina se deben efectuar unas cuantas operaciones de ajuste: • introducción de los útiles • activación muelleo palpador (llaves punzonadas) (ch.7.2).
  • Página 17: Cifrado

    7.2 CORTE DE LLAVES PUNZONADAS La duplicadora TWISTER II NA está provista con un sistema de suspensión que permite una correcta duplicación de las llaves punzonadas. Con este sistema el usuario está en grado de ubicar el palpador en el ojal de la llave muestra y realizar después el calibrado en la llave a duplicar.
  • Página 18: Corte De Las Llaves Llaves De Regatas (Corte Tipo Láser)

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA Cifrados en el lomo En el caso de cifrados en el lomo ponga la llave en vertical. Fig. 14 7.3 CORTE DE LAS LLAVES LLAVES DE REGATAS (CORTE TIPO LÁSER) NOTA: antes de empezar a cortar las llaves láser, desactivar los muelles para las llaves PUNZONADAS mediante el mando (O ).
  • Página 19: Cifrado De Llaves De Regatas Con Caña Delgada

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 7.4 CIFRADO DE LLAVES DE REGATAS CON CAÑA DELGADA (ART.HU41P-HU55P-HU64P...) Una función más de la mordaza es la duplicación de llaves de regatas con caña delgada tan sólo aplicando el adaptador (opcional). Obre de la manera siguiente: 1) Abras las mordazas afl...
  • Página 20: Mantenimiento

    “CE” sólo si se utilizan partes de repuesto originales suministradas por el constructor. La duplicadora TWISTER II NA no necesita una manutención particular; en todo caso es oportuno que controle y substituya algunas piezas a medida que se desgasten: nos referimos en particular a la correa (cap.8.1) lámpara (cap.8.2).
  • Página 21: Substitución De La Lámpara

    Siempre que reemplace un fusible, utilice otro del mismo valor (en Amperios) y tipo (rápido o retardado) como se señala en el manual. En la duplicadora TWISTER II NA están instalados dos fusibles: 8 Amperios retardados en las duplicadoras con voltaje de 120 Volt montados en la toma de corriente junto al interruptor, protegen la duplicadora de alteraciones de tensión y de...
  • Página 22: Sustitución Quijadas Mordaza Derecha

    Manual de instrucciones - Español TWISTER II NA 8.4 SUSTITUCIÓN QUIJADAS MORDAZA DERECHA Fig. 22 Asegurarse de que el interruptor de arranque motor esté apagado 8.4.1 SUSTITUCIÓN QUIJADA IZQUIERDA 1) Afl oye el botón (E1). 2) Destornillar los 2 tornillos (B2) y sacar la quijada.
  • Página 23: Eliminación De Desechos

    Embalaje Puesto que el embalaje en el que la duplicadora TWISTER II NA se suministra es de cartón, es mismo se puede reciclar como embalaje, si se ha conservado íntegro; como desecho se equipara a los desechos sólidos urbanos y por lo tanto no se puede tirar, sino que se deberá...
  • Página 24: Asistencia

    TWISTER II NA 10 ASISTENCIA A sus clientes que compran una duplicadora TWISTER II NA la sociedad les ofrece una asistencia completa. Para que la seguridad de la máquina y del operador sea completa, toda intervención que no esté especifi cada en el manual deberá...
  • Página 28 Via Podgora, 20 (Z.I.) 31029 VITTORIO VENETO (TV) Tel.+39 0438 9136 Fax +39 0438 913800 E-mail: [email protected] www.silca.biz In India MINDA SILCA Engineering Ltd. Plot no.37, Toy City, GREATER NOIDA (U.P.) - 201308 Tel: +91 9871397630/31 Fax: +91 120 2351301 E-mail: [email protected] www.mindasilca.in...

Tabla de contenido