Tabla de contenido
Modelos
Cantidad de máquinas
130-200
1
2
3
4
Conexión de las mangueras de entrada
Para lavanderías con cuatro (4) llaves de suministro, utilice el si-
guiente procedimiento para conectar el servicio de agua a una
máquina con mangueras:
1. Antes de instalar las mangueras, limpie el sistema de agua del
edificio en las válvulas de conexión de la máquina por al me-
nos dos (2) minutos.
2. Retire las cuatro (4) arandelas de goma planas y las cuatro (4)
rejillas de filtro de la bolsa de accesorios proporcionada con
la máquina.
3. Instale una (1) arandela de goma plana en un extremo y una
rejilla de filtro (1) en el otro extremo de cada manguera de
llenado. Las rejillas deben estar orientadas hacia afuera, hacia
el suministro de agua. Consulte la Figura 22 .
4. Enrosque los acoplamientos de las mangueras con las rejillas
de filtro en las llaves de agua hasta que queden bien apretados
con la mano.
5. Utilizando pinzas, gire aproximadamente 1/4 de vuelta.
6. Enrosque el acoplamiento con la arandela de goma plana de
una (1) de las mangueras conectadas a la conexión de agua
caliente a la entrada de la válvula de llenado principal (marca-
da con una "H", debajo de la marca "F"). Enrosque el acopla-
miento con la arandela de goma plana de la otra manguera de
agua caliente a la entrada de la válvula de rociado (marcada
con una "H", debajo de la marca "S"). Apriételos hasta que
queden bien ajustados con la mano.
7. Enrosque el acoplamiento con la arandela de goma plana de
una (1) de las mangueras conectadas a la conexión de agua
fría a la entrada de la válvula de llenado principal (marcada
con una "C", debajo de la marca "F"). Enrosque el acopla-
miento con la arandela de goma plana de la otra manguera de
agua fría a la entrada de la válvula de rociado (marcada con
una "C", debajo de la marca "S"). Apriételos hasta que que-
den bien ajustados con la mano.
8. Utilizando pinzas, gire aproximadamente 1/4 de vuelta.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Dimensionamiento de la línea de abastecimiento de agua
2
2-1/2
3
3-1/2
Tamaño de línea de suministro, plg
Principal
Tabla 23
IMPORTANTE: NO se pase de la rosca o apriete ex-
cesivamente los acoplamientos. Esto hará que pre-
senten fugas.
9. Cuelgue las mangueras formando un anillo grande; no deje
que se retuerzan.
10. Abra el suministro de agua y verifique que no haya pérdidas.
11. Si se detectan fugas, cierre el agua, desenrosque las mangue-
ras y vuelva a instalarlas hasta que ya no haya fugas.
IMPORTANTE: Cierre el suministro de agua cuando
no se utilice por un período prolongado.
Si se necesitan mangueras más largas o utilizar mangueras que no
sean los suministradas por el fabricante, se requieren mangueras
flexibles con filtros de rejilla.
51
Caliente/fría
1-1/4
2
2
2-1/2
F8620601COR5
Instalación
Tabla de contenido
