Istruzioni Per L'installazione - Nespresso GEMINI 200 Indicaciones De Seguridad

Tipo 734 / CS 223 è una macchina per
il caffé espresso.
Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad un
uso da parte di persone esperte in negozi, oppure ad un
uso commerciale da parte di personale di vendita.

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

L'estremità superiore della macchina per il caffé deve
essere installata:
- ad almeno 1.20 m dal suolo
- in posizione orizzontale
- in una zona in cui non è possibile utilizzare un getto
d'acqua per la pulizia.
ES
Lea atentamente estas instrucciones de
servicio antes de poner en marcha su nueva
máquina Nespresso y guárdelas en un lugar
seguro para usos posteriores. La utilización
inadecuada exoneraría a Nespresso de cualquier
responsabilidad.
• En caso de emergencia: retire inmediatamente el
enchufe de la toma de red.
• Los niños, especialmente los pequeños, no podrán
utilizar esta máquina sin estrecha vigilancia de un
adulto.
• Esta máquina puede ser utilizada por niños de ocho
años como mínimo o por personas que tengan las
facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas
o que no tengan experiencia o conocimientos
suficientes, siempre que lo hagan bajo supervisión
o hayan recibido instrucciones sobre cómo usar la
máquina de forma segura y sean conscientes de los
posibles peligros.
• Los niños no deberán jugar con la máquina.
• Los niños no podrán llevar a cabo la limpieza y el
mantenimiento de la máquina sin la supervisión de un
adulto.
• Se deberá vigilar a los niños para evitar que jueguen
con la máquina.
• Verifique que la tensión de alimentación indicada en la
placa de características de la máquina se corresponde
• con la de la instalación eléctrica.
• Utilice exclusivamente el cable de alimentación
específico entregado con la máquina y conecte su
máquina únicamente a una toma de red con conexión
a tierra.
La utilización de una conexión incorrecta anularía
la garantía.
• Esta máquina sólo deberá utilizarse en interiores.
• El tubo de agua caliente y los chorros de agua
caliente, vapor, café y leche caliente están a
temperatura muy elevada. Evite el contacto directo
8380_NESP_GEMINI_CS200_220_ EUP PRO_Safety_PROD.indd 7
con la piel. ¡Peligro de quemaduras!
• Preste atención al retirar la boquilla y caña
desechables de la salida de vapor. La leche caliente
podría gotear.
• Llene siempre el depósito de agua con agua potable.
• Vacíe los depósitos de agua si la máquina no se va a
utilizar durante un período prolongado (vacaciones, etc.).
• Sustituya el agua de los depósitos de agua antes de
poner la máquina en funcionamiento después de un fin
de semana o un período de tiempo similar.
• Retire el enchufe de la toma de red si no va a utilizar la
máquina durante un período prolongado (vacaciones).
Retire el enchufe de la toma de red antes de efectuar
la limpieza y el mantenimiento de la máquina y deje
que ésta se enfríe. No saque el enchufe de la toma de
red tirando del cable.
• No utilice la máquina si no funciona correctamente o
si se encuentra dañada. En caso de funcionamiento
incorrecto o de daños, comuníquelo a su centro de
servicio postventa autorizado de Nespresso.
• Cualquier intervención distinta a la utilización, la
limpieza y el mantenimiento doméstico deberá
ser efectuada por el centro de servicio postventa
autorizado de Nespresso.
• No sumerja nunca la máquina, el cable o el enchufe
en agua ni en ningún otro líquido.
• Mantenga el cable fuera del alcance de los niños.
• El cable no deberá estar nunca cerca ni en contacto
con las partes calientes de la máquina, fuentes de
calor o aristas vivas.
• No utilice la máquina si el cable o el enchufe están
dañados. Para evitar peligros, acuda a un centro de
servicio postventa autorizado de Nespresso para que
reparen o cambien los elementos defectuosos.
• No coloque la máquina sobre una superficie caliente,
como puede ser una placa de calentar, ni en la
proximidad de una llama sin protección.
• Coloque la máquina sobre una superficie lisa, estable
y resistente al calor, suficientemente lejos de lavabos
y tomas de agua.
• Por su propia seguridad, utilice únicamente accesorios
y piezas de repuesto de Nespresso adecuados para
su máquina.
• No utilice la máquina si no están colocadas en su sitio
la bandeja de goteo o la rejilla de goteo.
• Todas las máquinas de Nespresso son sometidas
a estrictos controles. En algunas unidades
seleccionadas al azar se realizan pruebas prácticas de
uso, por lo que pueden mostrar señales de utilización.
• El fabricante no se responsabiliza de los daños
causados por la utilización o la manipulación
inadecuada de la máquina.
• Los daños asociados a la conexión directa de
la máquina a la toma principal de agua no están
cubiertos por la garantía, si la conexión no ha sido
realizada por un técnico certificado.
• El conmutador de „conexión de agua directa" debe
estar siempre ajustado en DES cuando no se utilice la
7
11.11.14 18:13