Tabla de contenido
LISTA DE PIEZAS – Modelo No. 463820308
ClaveCant. Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pieza No.
A
1
Unidad de la pata izquierda . . . . . . . 80009096
B
1
Unidad de la pata derecha . . . . . . . . 80009097
C
1
Dispositivo de sujeción . . . . . . . . . . 80009098
del tanque
D
2
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80013777
E
1
Eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009099
F
1
Extensor de pata delantera . . . . . . . 80014365
G
1
Extensor de pata trasera . . . . . . . . . 80014366
H
1
Estribo inferior trasero . . . . . . . . . . . 80009100
I
1
Estribo superior trasero . . . . . . . . . . 80009900
J
1
Panel superior delantero . . . . . . . . . 80009901
K
1
Panel inferior delantero . . . . . . . . . . 80009902
L
2
Unidades de quemadores . . . . . . . 80010065
M
1
Unidad de válvula/ . . . . . . . . . . . . . . 80014492
manguera/regulador
N
1
Cámara de combustión . . . . . . . . . . 80009905
O
1
Tablero de control . . . . . . . . . . . . . . . 80014493
P
5
Perillas de control . . . . . . . . . . . . . . . 80009706
Q
1
Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80014484
R
1
Repisa lateral derecha . . . . . . . . . . . 80009908
S
1
Repisa del quemador lateral. . . . . . . 80009909
T
1
Tapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009910
U
1
Placa del logotipo . . . . . . . . . . . . . . . 80005765
V
1
Asa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009912
W
1
Cubierta contra el calor . . . . . . . . . . 80009181
X
2
Juego de parrillas de cocción . . . . . . 80015905
Y
1
Rejilla basculante . . . . . . . . . . . . . . . 80009166
Z
2
Bisagra superior . . . . . . . . . . . . . . . . 80009914
Certified Grill Parts And Accessories®, Char-Broil y su diseño®, Char-Broil (briquetas para parrillas a gas)®, Char-Diamonds®, Cooking Zone y su diseño®, Diamond Flame®, Executive Chef®, Faststart®, Flare
Fighter®, FlavorMaster®, Gas Grill Silouette y su diseño®, H2O Smoker®, Lava Flame®, MasterFlame®, MasterFlame Precision Cooking System®, PowerSpark®, Quantum®, VIP®, PrecisionFlame y su
diseño®, Sierra®, y TruFlame® son marcas comerciales registradas de W.C. Bradley Company. Thermos® es marca comercial registrada de Thermos Company y sus empresas afiliadas. Artisan Collection by
Char-Broil ™, C3 y su diseño™, Char-Broil y su diseño™, Flame Design™, FlavorTents™, Grill 2 Go™, Grillin' Stick™, Keeper of the Flame™, Keepers of the Flame™, Natural Grip™, Outdoor Cooking Collection
y su diseño™, Patio Bistro™, PrecisionFlame™, Pro-Check™, QuickSet Grills y su diseño™, SmokerTents™, The Big Easy™, The Minute Grill™, The Edge™, The Tuscan Collection™, y The Urban Grill™ son
marcas comerciales de W.C. Bradley Company. Universal Grill Parts y su diseño™ son marca comercial de Thermos Company y sus empresas afiliadas.
patentes de EE UU: 4,598,692; 4,624,240; 4,747,391; 4,747,391; 4,817,583; 4,924,846; 4,989,579; 5,003,960; 5,076,256; 5,076,257; 5,090,398; 5,109,834; 5,224,676; 5,277,106; 5,421,319; 5,441,226;
5,452,707; 5,458,309; 5,566,606; 5,566,606; 5,579,755; 5,582,094; 5,613,486; 5,649,475; 5,706,797; 5,711,663; 5,765,543; 5,931,149; 5,996,573; 6,095,132; 6,135,104; 6,173,644B1; 6,279,566; 6,397,731;
6,418,923; 6,439,222; 6,523,461; 6,935,327; D282,619; D339,714; D341,292; D343,337; D358,059; D361,466; D364,535; D372,637; D373,701; D377,735; D383,035; D397,910; D405,643; D405,643; D406,005;
D406,009; D413,043; D413,229; D413,229; D414,982; D415,388; D416,164; D416,441; D416,441; D417,587; D422,516; D423,274; D423,876; D428,303; D435,396; D436,004; D438,059; D438,060; D438,427;
D439,110; D442,505; D443,179; D443,354; D447,384; D447,385; D447,909; D448,610; D448,614; D448,615; D448,616; D448,975; D449,492; D451,759; D456,202S; D460,313, D461,359 y D504,048. Canadá:
87743; 87744; 92607; 92608 y 1,316,424. Otras patentes en trámite. Instrucciones de armado © 2006.
ClaveCant. Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pieza No.
AA
2
Bisagra inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009915
BB
1
Rejilla del quemador lateral . . . . . . . 80009728
CC
1
Tapa del quemador lateral . . . . . . . . 80009916
DD
1
Quemador lateral . . . . . . . . . . . . . . . 80014495
EE
1
Protector contra el calor . . . . . . . . . . 80009920
FF
1
Rejilla de separación del tanque . . . 80009147
GG
1
Recipiente para la grasa. . . . . . . . . . 80000270
HH
1
Presilla para el recipiente . . . . . . . . 80000271
para la grasa
II
1
Encendedor de fósforos c. cadena. . 80004320
JJ
1
Caja de recolección . . . . . . . . . . . . . 80011620
c. cable para el encendedor
KK
1
Protector contra el calor del tanque . 80009945
LL
1
Protector contra el calor de la
cámara de combustión . . . . . . . . 80010068
MM
1
Recipiente para jugos . . . . . . . . . 80006246
1
Product
Manual
1
Guía del producto (castellano)
1
Paquete de herrajes . . . . . . . . . . . . .
2
Pasadores de articulación
3
Pasadores de acoplamiento
41 Tornillos para metales No. 10-24 x 1/2"
43 Tuercas con brida No. 10-24
6
Tornillos para metales No. 10-24 x 1-1/4"
10 Arandelas de fibra de 5.2 mm
1
Manguito para rueda
2
Tuercas de mariposa No. 10-24
2
Tornillo para metales No. 8-32 x 3/8"
1
Tuerca de mariposa No. 8-32
2
Aisladores de la manija
1
Presilla para el quemador lateral
(English) . . . . . . . 80014485
. . . . 80014486
80009913
Protegido por una o más de una de las siguientes
463820308 • 11
Tabla de contenido
