Gree GCF220BKNA Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gree Manuales
  4. Purificadores de Aire
  5. GCF220BKNA
  6. Manual del usuario

Gree GCF220BKNA Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Air Purifier
Thank you for choosing GREE Air Purifier, please read this owner's
manual carefully before operation and retain it for future reference.
If you have lost the Owner's Manual,please contact the local agent or visit
www.greeproducts.es or sent email to [email protected] for electronic
version.
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Owner's Manual
Model:
GCF220BKNA
GCC240BKNA
GCS260BKNA
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Gree GCF220BKNA

  • Página 1 If you have lost the Owner’s Manual,please contact the local agent or visit www.greeproducts.es or sent email to [email protected] for electronic version. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    They can take this product for environmental safe recycling. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 3: Safety Notice

    ● There’s sound or vibration during operation. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 4 Do not break the tungsten filament during disassembly ■ the objects against the body. and cleaning. (It may cause injury) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 5: Product Introduction

    Eliminate the smoke quickly and high-effi ciently. ● Evaporative humidifying method Create the suitable humidity environment for you Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 6 This kind of air purifi er combines the functions of GCF220BKNA and GCS260BKNA which can satisfy your various kinds of requirement. Refresh Purify Humidify Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 7: Parts Name

    Water tank Panel Filter Dust- Filter sponge Active carbon Water tray collecting fi lter fi lter bracket Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 8 Water tank plate fi lter Panel Filter Dust-collecting Electrostatic fi lter Water tray fi lter bracket sponge Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 9: Preparation Before Operation

    Hospital, factory, laboratory and other similar places. ■ Near induction cooker, loudspeaker and other magnetic places. (The product can’t be operated normally) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 10 fi rstly and the position is shown in the below picture. 3).Assemble fi lter into dust collector subassembly. White surface Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 11 ● Make sure there is no obstruction between the remote control and air cleaner, otherwise it will affect the signal transduction. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 12: Display Function Introduction

    (2) Press button of child lock for 2 seconds to release child lock. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 13 ⑤ Quit: if there is no operation for 3 seconds, the system will keep the current setting of sensitivity degree and quit the setting mode. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 14: Buttons Function Introduction

    When pressing timer button again, LED lamp for timer will be off and timer will be canceled. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 15: Remote Controller Function Introduction

    (This button button"+" or "–"to adjust time for turning on is not available for model GCF220BKNA.) the unit. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 16: Maintenance Table

    Don’t touch the hole on the bottom of the unit ● Inner side of Hole in the bottom (otherwise electric shock may be incurred). front panel Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 17 ● Add a little of neutral detergent in water to wash the tank. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 18: Maintenance For Water Tray And Filter Sub-Assy

    fl oater. 2. Insert the shaft of fl oater into water tray hole. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 19 It is advised to maintain when there’s peculiar ② Insert the shaft and rotate right. smell or the humidifying volume decreased. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 20: Maintenance For Dedust Parts

    5.Wash with water component. Incorrect reaction might be caused. 6.Place it at ventilated and shady spot and dry out. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 21: Replacement Of Filter And Filter Cotton

    Take out the fi lter sub-assy, remove the fi lter cotton as above steps. (see P8 for replacement method) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 22: Replace Battery

    In order to avoid the failure and injury caused by fl uid leakage or rupture, please remove ● the battery if it is not in use for a long time. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 23: Troubleshooting

    fi lter. If there’s too much smoke in the room-open the ● window and door for ventilation. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 24 3s later and operate to modify the benchmark of peculiar smell sensor. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 25 Humidity sensor is broken-circuited. If it still ● displays 00 displays 00 when humidity is higher than 30%. ―Please contact after-sales service. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 26: Specifi Cation

    20℃ ±2℃ , relative humidity of 30%±5% and high fan speed. ● The standby power consumption is around 0.5W. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 27 Éstos se encargarán de reciclar su producto de modo seguro para el medio ambiente. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 28: Nota De Seguridad

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 29: La Gravedad Se Clasifica Mediante Las Siguientes Indicaciones

    No rompa el filamento de tungsteno durante ropa, telas o cortinas. el desmontaje y la limpieza. (Existe riesgo de incendio) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 30: Presentación Del Producto

    Elimina el humo de modo rápido y eficiente. ● Método de humidificación evaporativa Crea una humedad ambiental adecuada para usted. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 31: Humidificación

    Este tipo de purificador de aire combina las funciones del GCF220BKNA ty el GCS260BKNA, pudiendo así satisfacer diversas necesidades. Refrescar Purificar Humidificación Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 32: Denominaciones De Las Piezas

    Panel Filtro Montura Esponja Filtro de carbón Bandeja de agua de filtro de filtro activado de polvo Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 33 Placa negativa Esponja de filtro Panel Filtro Montura Depósito electrostática de filtro de agua de polvo Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 34: Preparativos Previos Al Funcionamiento

    Hospitales, fábricas, laboratorios y lugares similares. ■ Cerca de cocinas de inducción, altavoces y otros aparatos magnéticos. (El producto no funcionará correctamente) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 35: Instalación Del Filtro Del Subconjunto De Eliminación De Polvo

    3). Monte el filtro en el subconjunto de eliminación en primer lugar; su posición se muestra de polvo. en la figura de abajo. Superficie blanca Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 36: Preparación Del Depósito De Agua

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 37: Funciones De La Pantalla

    (2) Para desactivar el bloqueo infantil, pulse el botón de bloqueo infantil durante 2 segundos. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 38 Si no se pulsa ningún botón durante 3 segundos, el sistema guardará el grado de sensibilidad ajusta- do y saldrá del modo de ajuste. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 39: Funciones De Los Botones

    LED del panel delantero Timer ["Programador"] para activar el encendido lucirán durante 2 segundos. mediante programador; la lámpara del programador Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 40: Funciones Del Mando A Distancia

    (Este botón de encendido de la unidad. no está disponible en el modelo GCF220BKNA.) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 41: Tabla De Mantenimiento

    No toque el orificio de la parte inferior de la unidad. (De lo contrario, existe riego de electrocución). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 42 ● Añada una pequeña cantidad de detergente neutro al agua para lavar el depósito. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 43: Mantenimiento De La Bandeja De Agua Y El Subconjunto De Filtro

    2. Introduzca el eje del flotador en el orificio de la bandeja. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 44: Subconjunto De Filtros

    Se recomienda realizar el mantenimiento cuando se aprecien olores extraños o el rendimiento de humidificación se reduzca. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 45: Mantenimiento Para Piezas De Eliminación De Polvo

    6. Colocar en un lugar ventila- do y resguardado de la luz solar y dejar que se seque. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 46: Sustitución Del Filtro Y El Algodón De Filtro

    Extraiga el subconjunto de filtro y retire el algodón de filtro siguiendo los pasos indicados anteriormente. (Consulte el método de sustitución en la página 8). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 47: Sustitución De La Pila

    ● Para evitar averías y lesiones provocadas por fugas de líquido o ruptura, retire la pila si no va a utilizar el mando a distancia durante un periodo prolongado. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 48: Solución De Errores

    Si hay demasiado humo en la habitación, abra la ventana y la puerta para que se ventile. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 49 3 segundos y haga funcionar la unidad para modi- ficar la calibración del sensor de malos olores. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 50 30%, el sensor de humedad ha sufrido un corto- circuito. ―Póngase en contacto con el servicio de posventa. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 51: Especificaciones

    20ºC ±2ºC, con una humedad relativa del 30%±5% y a velocidad de ventilador alta. ● El consumo energético en modo de espera es de aproximadamente 0,5 W. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 52 été acheté. Il peut récupérer le produit en vue d'un recyclage respectueux de l'environnement. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 53: Avertissement De Sécurité

    L'équipement peut être mis sous tension ment, choc électrique, fumée ou incendie si l'équipement et hors tension à différents moments. fonctionne anormalement) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 54 Ne coupez pas le filament en tungstène lors (Risque de blessure) de la dépose et du nettoyage. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 55: Présentation Du Produit

    Élimine rapidement et très efficacement la fumée. ● Méthode d'humidification par évaporation Crée un environnement à l'humidité adéquate pour vous. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 56 Ce type de purificateur d'air combine les fonctions du GCF220BKNA et du GCS260BKNA afin de répondre à tout type de besoins. Rafraîchir Purifier Humidifier Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 57: Nom Des Pièces

    Filtre Support Éponge Filtre à charbon actif Bac à eau de filtre de du filtre récupération de poussière Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 58 Bac à eau Éponge de filtre Panneau Filtre Support Réservoir d'eau électrostatique de filtre de récupération de poussière Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 59: Préparatifs Avant Utilisation

    Hôpital, usine, laboratoire ou lieux similaires. ■ À proximité d'une cuisinière à induction, de haut-parleurs et d'autres endroits magnétiques. (Risque de dysfonctionnement) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 60 être posées en premier lieu, et la posi- tion est indiquée dans l'illustration ci-dessous. Surface blanche Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 61 Assurez-vous de l'absence d'obstacles entre le contrô- leur à distance et le filtre à air, sinon le transfert du signal risque d'être affecté. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 62: Introduction Aux Fonctions D'affichage

    à décompter (2) Appuyez sur la touche de verrouillage enfants pendant 2 secondes pour désactiver le verrouillage enfants. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 63 Quitter : en l'absence d'opération pendant 3 secondes, le système conserve le réglage actuel du niveau de sensibilité et quitte le mode de réglage. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 64: Introduction Aux Touches De Fonction

    LED du panneau avant s'allument pendant touches + ou – pour régler l'heure de mise sous 2 secondes. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 65: Introduction Aux Fonctions Du Contrôleur À Distance

    (Cette touche n'est pas disponible pour l'heure de mise sous tension de l'équipement. le modèle GCF220BKNA.) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 66: Tableau D'entretien

    Intérieur du Orifice inférieur Ne touchez pas l'orifice en bas de l'équipement panneau avant (Risque de choc électrique). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 67 à l'eau claire. ● Ajoutez un peu de détergent neutre dans l'eau pour laver le réservoir. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 68: Entretien Du Bac À Eau Et Du Sous-Ensemble Du Filtre

    à eau. 2. Insérez la tige du flotteur dans l'orifice du bac à eau. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 69 Il est conseillé de procéder à l'entretien en cas d'odeur anormale ou de diminution du volume d'humidification. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 70 6. Laissez-le sécher dans un le composant. Cela endroit aéré et à l'ombre. pourrait entraîner une réaction inat- tendue Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 71: Remplacement Du Filtre Et De Son Coton

    Retirez le sous-ensemble du filtre, puis retirez le coton du filtre en suivant les étapes ci-dessous. (voir P8 pour connaître la méthode de remplacement) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 72: Remplacement Des Piles

    ● Afin d'éviter toute panne ou blessure provoquée par une casse ou la fuite de liquide, retirez la pile si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant une longue période. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 73: Dépannage

    S'il y a trop de fumée dans la salle, ouvrez la fenêtre et la porte pour aération. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 74 3 s plus tard et faites fonctionner l'équipement pour modifier la référence du capteur de mauvaises odeurs. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 75 Le capteur d'humidité est court-circuité. 00 est toujours affiche 00 affiché lorsque l'humidité est supérieure à 30 %. ―Veuillez contacter le service après-vente. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 76: Spécification

    20 °C ± 2 °C, une humidité relative de 30 % ± 5 % et à haute vitesse de ventilateur. ● La consommation d'énergie en veille est d'environ 0,5 W. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

Este manual también es adecuado para:

Gcc240bknaGcs260bkna

Tabla de contenido