Festo VPPM Serie Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs
Ver también para VPPM Serie:
- Instrucciones de utilizacion (4 páginas) ,
- Traducción del manual original (4 páginas) ,
- Traducción del manual original (5 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo VPPM Serie
Resumen de contenidos para Festo VPPM Serie
- Página 1 Proportional Druckregelventil Proportional pressure regulator VPPM−... (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning nicht für Typ VPPM−...C1 not for type VPPM−...C1 698 753 0607NH...
- Página 2 ..............Festo VPPM−... 0607NH...
- Página 43 ........Festo VPPM−... 0607NH Español...
-
Página 44: Conexiones, Piezas Operativas Y Variantes
Conexión de aire comprimido 1 (entrada de presión) Indicadores LED de funcionamiento y estado Conexión de aire de trabajo 2 (salida de presión) Tecla DOWN Toma de escape 3 Tecla EDIT Agujeros pasantes para fijación Tecla UP Fig. 1 Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 45: Conexiones Neumáticas Del Tipo Vppm
VPPM−... Conexiones neumáticas del tipo VPPM−... (válvula de brida) Canal de aire comprimido Canal de escape (entrada de presión) Canal de aire de trabajo 2 (salida de presión) Fig. 2 Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 46: Variantes Del Tipo Vppm
A4 (4 ... 20 mA) / V1 (0 ... 10 V) Salida de conmutación P (PNP) / N (NPN; estándar) Precisión total ... (2 %) / S1 (1 %) Unidad de indicación y control ... (LED) / C1 (LCD) Fig. 3 Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 47: Función Y Aplicación
(polietileno), cajas de cartón. Fig. 6 El embalaje está previsto para ser reciclado, de acuerdo con los materiales utilizados (excepción: papel aceitado = desechos residuales). Use el artículo en su condición original, sin cambios ni modificaciones. Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 48: Montaje
Así evitará que el cable de cone xión de doble. Coloque el VPPM−... lo más cerca posible del dispositivo consumidor. Así se obtiene mejor exactitud de regulación y tiempos de respuesta más cortos. Fig. 7 Festo VPPM−... 0607NH Español... - Página 49 M4 x 65 para ¼": M4 x 75 S Cuelgue el VPPM−... en el perfil DIN. S Fije el VPPM−... con los tornillos de bloqueo del adaptador del perfil DIN (par de apriete: 1,5 Nm). Fig. 8 Festo VPPM−... 0607NH Español...
- Página 50 Ô Ô Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Tornillos de sujeción M4 Unidad de fijación sobre perfil DIN (par de apriete: véase Fig. 8) Adaptador de perfil DIN tipo VAME−P1−T VPPM−... Perfil DIN Fig. 9 Festo VPPM−... 0607NH Español...
-
Página 51: Parte Neumática
Utilice el cable zócalo preconfeccionado Fig. 11 por Festo (véase el capítulo 9 Acceso rios"). De este modo se garantiza que se alcance la clase de protección especificada IP65 y EMV. Festo VPPM−... 0607NH Español... - Página 52 Cable el VPPM−... según una de las figuras de conexión correspondientes: Figuras de conexión VPPM−... Variante de tensión Variante de corriente (tipo VPPM−...−V1...) (tipo VPPM−...−A4...) 0...10 V 4...20 mA W− W− D1 ext in D2 ext in D1 ext in D2 ext in Fig. 12 Festo VPPM−... 0607NH Español...
- Página 53 Usar solamente el cable con zócalo y clavija especificado en el cap. Accesorios". El par de apriete es de 0,5 Nm como máximo Fig. 13 Esquemas del circuito VPPM−... salida de conmutación +24 V +24 V Fig. 14 Festo VPPM−... 0607NH Español...
-
Página 54: Puesta A Punto
Entrada D1 Entrada D2 parámetros PIN 1 PIN 5 comportamiento de regulación rápido comportamiento de regulación universal (ajuste de fábrica) comportamiento de regulación preciso 1 = 24 V DC / 0 = 0 V DC Fig. 15 Festo VPPM−... 0607NH Español... - Página 55 FS = Full scale (1 % FS = 0,1 V o bien 0,16 mA / 100 % FS = 10 V ó bien 16 mA) 0 V ó bien 4 mA = 0 bar Fig. 17 Festo VPPM−... 0607NH Español...
-
Página 56: Funcionamiento
Si el VPPM−... está sucio, limpiarlo exteriormente con un trapo suave. Los detergentes permitidos son una solución suave de agua jabonosa (máx. +50 °C) o cualquier agente limpiador no abrasivo. Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 57: Desinstalación
Denominación Tipo Cable zócalo recto SIM−M12−8GD−...−PU Cable zócalo acodado NEBU−M12W8−...−N−LE8 Cable de conexión Y (para conectar el VPPM−... a NEBV−M12G8−KD−...−M12G5 entradas y salidas analógicas) Fijación en perfil DIN VAME−P1−T Escuadra VAME−P1−A Placa base VABM−P1−SF−G18−...−P3 Fig. 19 Festo VPPM−... 0607NH Español... -
Página 58: Ajuste De Seguridad
Estado de los indicadores LED POWER LED (verde) ERROR LED (rojo) Subtensión o sobretensión del encendido encendido valor nominal Error de hardware encendido parpadea Sobretensión (> 30 V) Temperatura interna demasiado alta Subtensión (< 18 V) oscuro oscuro Fig. 21 Festo VPPM−... 0607NH Español... - Página 59 Falta tensión o corriente de Comprobar unidad de control, valor nominal comprobar conexión VPPM−... defectuoso Envíe el dispositivo al servicio de asistencia técnica de Festo. Caudal demasiado Restricción de la sección del Utilizar alternativas de bajo flujo por la conexión (racores conexión...
-
Página 60: Especificaciones Técnicas
Temperatura del fluido +10 ... +50 °C Temperatura de almacenam. 10 ... +70 °C Conexión eléctrica Contacto crimp M12x1, 8 pines Tensión de funciona [V DC] 21,6 ... 26,4 (ondulación residual perm. máx. 10 %) miento permitida Festo VPPM−... 0607NH Español... - Página 61 DIN/IEC 68/EN 60068 Parte 2−27; con montaje mural: ±30 g a 11 ms de duración; 5 choques por sentido Materiales Cuerpo Aleación de aluminio Tapa PAXMD6−GF50/gr−P; PA6−GB20,GF10/gr−P Juntas Lubricación Sin silicona Peso 400 g Fig. 23 Festo VPPM−... 0607NH Español...
- Página 62 Curvas características de caudal Variante de válvula 2 bar: tipo VPPM−6L−...−OL2H−... qn1−2 [l/min] Variante de válvula 6 bar: tipo VPPM−6L−...−OL6H−... 1200 qn1−2 [l/min] Variante de válvula 10 bar: 10,0 tipo VPPM−6L−...−OL10H−... 1200 1600 qn1−2 [l/min] Fig. 24 Festo VPPM−... 0607NH Español...
- Página 123 VPPM−... Festo VPPM−... 0607NH...
- Página 124 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette Festo AG & Co. KG, règle est illicite et expose son auteur au versement de Postfach dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de D−73726 Esslingen...