Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEttoyagE dE l'apparEil
attention!
Outes les opérations de nettoyage indiquées ci-dessous doivent être effectuées à machine éteinte et
avec la prise électrique débranchée.
attention!
Un entretien et un nettoyage réguliers préservent la machine et prolongent son efficacité. Ne jamais
laver les pièces de la machine au lave-vaisselle. Ne pas utiliser de jet d'eau direct.
attention!
Chaque intervention doit être effectué à machine froide.
Nettoyage du filtre contenant la mouture
Vérifier que les perforations ne se bouchent pas, sinon les nettoyer avec une brosse à dents (Fig. 11). Faire
écouler l'eau bouillante par le portefiltre avec filtre inséré, sans poudre, après avoir placé un verre sous le
tuyau de débit, afin de dissoudre et éliminer les éventuels résidus de café ou impuretés.
attention!
Retirer lentement le porte-filtre car la pression pourrait être encore présente et provoquer un jet ou des
éclaboussures.
Il est conseillé de nettoyer scrupuleusement le filtre (F) tous les 3 mois environ, en utilisant les pastilles déter-
geantes vendues dans les points de vente et Centres d'assistance agréés. Suivre les instructions reportées
sur le paquet. On peut aussi utiliser des pastilles détergeantes simples (sans liquide de rinçage ou autres
additifs chimiques) pour lave-vaisselle, de la façon suivante:
• Introduire une pastille de détergent pour lave-vaisselle dans le filtre (sans café) quand la machine est bien
chaude (après environ 5 minutes de réchauffement).
• Accrocher le porte-filtre à la machine et mettre un récipient sous le porte-filtre.
• Appuyer sur la touche café pour engager le débit d'eau et laisser couler pendant 15-20 secondes.
• Interrompre l'écoulement et laisser agir la pastille pendant au moins 15 minutes en maintenant le porte-filtre
inséré sur la machine.
• Refaire couler l'eau en faisant fonctionner la pompe pendant environ 15-20 secondes, puis laisser reposer
encore 15-20 secondes, jusqu'à remplir de deux réservoirs d'eau.
• Enlever le porte-filtre de la machine, extraire le filtre et bien le rincer sous l'eau courante du robinet.
• Eteindre la machine, débrancher le câble d'alimentation de la prise de courant et nettoyer le siège de l'accro-
chage du porte-filtre à l'aide d'une éponge, afin d'enlever les éventuels résidus de détergent de la gouttière.
• Rallumer la machine, accrocher une nouvelle fois le porte-filtre et faire couler encore au moins 2 tasses
d'eau pour compléter le rinçage.
Si la machine à café est utilisée tous les jours, il est conseillé d'effectuer l'opération de nettoyage au moins
tous les trois mois.
Nettoyage du porte-filtre pour dosette
Avec le porte-filtre accroché, sans la dosette, mettre l'écoulement en route en appuyant sur le bouton (S),
après avoir placé un verre sous le porte-filtre. De cette façon, les restes éventuels de café ou les impuretés
présentes dans le porte-filtre se dissoudront et seront éliminées.
Nettoyage du disque en silicone
Laver le disque en silicone (E) sous l'eau courante en le pliant légèrement sur les côtés de façon à libérer le
trou central des éventuels résidus de poudre à café pouvant le boucher (Fig. 12).
Nettoyage du siège du porte-filtre
attention!
Toutes le interventions doivent être effectuées à machine éteinte.. Toutes les parties de la machine
doivent être à température ambiante de sorte qu'il n'y ait plus de pression dans la chaudière.
Après diverses utilisations, on pourrait voir apparaître la sédimentation de marc de café dans le siège d'ac-
crochage du porte-filtre. On peut l'enlever à l'aide d'un cure-dent, d'une petite éponge (Fig. 13) ou en laissant
18
Tabla de contenido
