Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbedienungsanleitung
Original operating manual
Notice d'utilisation d'origine
Manual de instrucciones original
Originele gebruiksaanwijzing
Oryginalna instrukcja eksploatacji
Оригинал Руководство по эксплуатации
DK 600 ECO
H612075
DK 985 ECO
H612114
DK 1500 ECO
H612162
DK 2200 ECO
H612222
DK 3500 ECO
H612360
G875588_001
2010/03/jbrg-08
1
6
11
16
21
26
31
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Schneider Airsystems DK 600 ECO
Resumen de contenidos para Schneider Airsystems DK 600 ECO
-
Página 28: Indicaciones Generales
DK 600 - 3500 ECO Índice de contenidos Indicaciones generales Deben observarse las indicaciones de Indicaciones generales....seguridad. Suministro ....... Leer el manual de instrucciones. Uso previsto......Documentar las inspecciones, los ajustes y Símbolos ......... los trabajos de mantenimiento en un cuader- no de mantenimiento. -
Página 29: Datos Técnicos
Tipo de protección IP 21 Refrigerante 134a Presión de servicio (refrigerante) 17 bar Datos técnicos específicos del producto DK 600 ECO DK 985 ECO DK 1500 ECO DK 2200 ECO DK 3500 ECO Caudal 1.500 2.200 3.500 aire según °C DIN/ISO 1.330... - Página 30 DK 600 - 3500 ECO Dimensiones de montaje (en mm) véase la fig. 2a DK 600 ECO 745 325 263 289 150 --- 405 --- 110 45 145 90 DK 985 ECO DK 1500 ECO DK 2200 ECO 845 410 415 375 ---...
-
Página 31: Indicaciones De Seguridad
DK 600 - 3500 ECO Indicaciones de Composición seguridad 01 Salida de aire comprimido ADVERTENCIA 02 Entrada de aire comprimido 03 Interruptor de conexión/desconexión Peligro de lesiones durante el funciona- 07 Intercambiador térmico de placas miento con la carcasa abierta. 08 Válvula de derivación de gas caliente Cerrar la carcasa al finalizar los trabajos de mantenimiento. -
Página 32: Mantenimiento
DK 600 - 3500 ECO Funcionamiento • Las tuberías no se deben apoyar nunca so- bre el secador frigorífico de aire comprimi- Deben observarse las indicaciones de seguridad. • Vigilar que el secador frigorífico de aire comprimido esté conectado con la red de tuberías sin vibraciones. -
Página 33: Limpiar El Condensador De Agente Frigorífico
DK 600 - 3500 ECO 10.2 Limpiar el condensador de 4. Comprobar la estanqueidad de las co- nexiones durante el funcionamiento. agente frigorífico Véase la fig. 5a 1. Limpiar la zona del condensador de la Separador de condensados Bekomat carcasa (chapa perforada) con un cepillo Anualmente hay que cambiar la unidad de suave. -
Página 34: Esquema Eléctrico
DK 600 - 3500 ECO En caso necesario, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente; consultar la última página. Esquema eléctrico web www.schneider-airsystems.com/td/. Si desea formular preguntas concretas, pón- Condensador de arranque gase en contacto con el centro de servicio Schneider Druckluft de su país (las direccio- Condensador de servicio nes se especifican en el anexo) o con su dis-... - Página 58 Schneider Druckluft GmbH Ferdinand-Lassalle-Str. 43 D-72770 Reutlingen EG-Konformitätserklärung Druckluft-Kältetrockner: Serien-Nr.: Wir erklären in alleiniger Verantwortung, DK 600 ECO, q = 600 l/min, p = 16 bar, p=0,2 bar T870030 dass dieses Produkt mit folgenden DK 985 ECO, q = 985 l/min, p = 16 bar, p=0,25 bar...
- Página 59 Ferdinand-Lassalle-Str. 43 D-72770 Reutlingen EG-Osvedčenie konformity Kondenzačná sušička: Sériové č.: Prehlasujeme na našu zodpovednosť, že DK 600 ECO, q = 600 l/min, p = 16 bar, p=0,2 bar T870030 daný produkt zodpovedá nasledovným DK 985 ECO, q = 985 l/min, p = 16 bar, p=0,25 bar...
- Página 60 Service Service Deutschland Schweiz Schneider Druckluft GmbH Tooltechnic Systems (Schweiz) AG Ferdinand-Lassalle-Str. 43 Moosmattstrasse 24 D-72770 Reutlingen 8953 Dietikon +49 (0) 71 21 9 59-2 44 +41 - 44 744 27 27 +49 (0) 71 21 9 59-2 69 +41 - 44 744 27 28 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Österreich...