ESPAÑOL Controlador de arranque híbrido ELR H3-IES-SC-.../500AC-... Entrada de mando: ON Entrada: Tensión de alimentación E: Punto de referencia entrada de mando de mando Entradas de confirmación MAN, RES, AUT Confirmación de respuesta l o m l i d n i x - s t e r m 3 - I...
2. Prescripciones de seguridad / Indicaciones de instalación • Observe, en todos los trabajos a realizar en el • La instalación tiene que realizarse conforme a las módulo, las prescripciones nacionales de seguridad instrucciones descritas en el manual de y para la prevención de accidentes. instrucciones.
3. Indicaciones de conexión 3.1. Conexión a la red y protección de línea ATENCIÓN: ¡No trabajar nunca con la tensión aplicada! ¡Peligro de muerte! • Para conectar la red trifásica deberá observarse sin falta la designación de los bornes. • Protección por fusible: 25 A (Diazed) - protección de la línea para sección de cable máx.
4. Función 4.1. Visualización - LEDs de estado El controlador de arranque híbrido visualiza los estados de funcionamiento con cuatro LEDs. Las funciones de los LEDs se rigen según la recomendación NAMUR NE 44. • Mediante un LED (PWR) verde se indica el estado general del módulo. •...
4.2.1. Confirmación de error Para la confirmación de error se dispone de tres posibilidades diferentes: Manual (pulsador de reinicialización (reset)): • Accione el pulsador reset dispuesto en el frontal del módulo. Si después de un tiempo aprox. de 2 s el pulsador reset continua accionando, el controlador de arranque híbrido pasa de nuevo al estado de error.
5. Ejemplos de aplicación 5.1. PARADA DE EMERGENCIA En la fig. 3 (pág. 54) se muestra la integración de un controlador de arranque híbrido a una cadena de parada de emergencia. La tensión de alimentación de control se desconecta mediante un relé de seguridad en cuanto se acciona el pulsador de parada de emergencia.
6. Datos técnicos Tipo Código ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-0,6 2900566 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-2 2900567 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-9 2900569 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6 2900689 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2 2900568 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9 2900570 Datos de entrada ELR...-24DC/... ELR...-230AC/... Tensión asignada de alimentación de control U 24 V DC 230 V AC (50/60 Hz) según IEC 60947-1 / UL 508 Margen de tensión de alimentación de mando...
Página 38
6. Datos técnicos Salida de confirmación de respuesta Tipo de contacto contacto simple, 1 contacto conmutado Material del contacto aleación de Ag, dorado duro para empleo como Contacto de señal Contacto de potencia Tensión máx. de conmutación 30 V AC / 36 V DC 250 AC/DC Tensión mín.
Página 39
6. Datos técnicos Tensión transitoria de dimensionamiento entre 6 kV (ELR H3-IES-24DC/...) Tensión de entrada de mando, tensión de alimentación de mando y tensión de conmutación • Tensión nominal de red (≤ 500 V AC) separación segura (EN 50178) • Tensión nominal de red (≤ 300 V AC, separación segura (IEC 60947-1) p.ej.230/400 V AC, 277/480 V AC) •...
8.3. Schaltbeispiel / Example circuit / Exemple de circuit / Ejemplo de circuito / Пример схемы "NOT-HALT (zweikanalig)" (nach Kat. 3, SIL 3, PL e): ELR H3-IES-SC-.../500AC-... mit übergeordneter Sicherheitsrelais-Kombination. Zum Erreichen der maximalen Lebensdauer, falls möglich Beispiel von Seite 55 anwenden! "EMERGENCY STOP (two channels)"...