1. Manuales
  2. Marcas
  3. Metra Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 99-5815
  6. Instrucciones de instalación

Metra 99-5815 Instrucciones De Instalación

Ford; lincoln; mercury
Ocultar thumbs Ver también para 99-5815:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-5815
FORD/LINCOLN/MERCURY
(See specific model/year list inside)
99-5815
KIT FEATURES
• DIN Radio Provision with Pocket
• ISO Mount Radio Provision with Pocket
• Double DIN Radio Provision
• Stacked ISO Mount Units Provision
KIT COMPONENTS
A) Radio Housing (DIN and ISO DIN) • B) ISO Brackets • C) ISO Trim Plate
brackets
• D) Side
• E) Radio Housing (Double DIN and Stacked ISO DIN) • F) Double DIN
Brackets • G) (8) Spacers • H) (4) Screws
A
F
1-800-221-0932
© COPYRIGHT 2004-2009
APPLICATIONS
C
B
WIRING AND ANTENNA CONNECTIONS
(Sold Separately)
Harness:
G
• Please see www.metraonline.com for
specific interface applications
Antenna Adapter:
H
• 40-CR10 - Chrysler antenna adapter 2002-up
TOOLS REQUIRED:
Cutting Tool • Panel Removal Tool
• Phillips Screwdriver • Socket Set
METRA ELECTRONICS CORPORATION
D
www.metraonline.com
E

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Metra 99-5815

Resumen de contenidos para Metra 99-5815

  • Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-5815 APPLICATIONS FORD/LINCOLN/MERCURY (See specific model/year list inside) 99-5815 KIT FEATURES • DIN Radio Provision with Pocket • ISO Mount Radio Provision with Pocket • Double DIN Radio Provision • Stacked ISO Mount Units Provision KIT COMPONENTS A) Radio Housing (DIN and ISO DIN) •...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    99-5815 T ABLE OF CONTENTS Dash Disassembly Ford Edge 2007......................1 Ford F-150 2004-2006 / Expedition 2007 ..............1 Lincoln Mark LT 2005-2007 ...................1 Ford Mustang 2005-2007....................2 Ford Five Hundred 2005-2007..................3 Mercury Sable 2008 ......................3 Ford Taurus 2008 ......................3 Mercury Montego 2005-2007..................3 Ford Fusion 2006-2007....................4...

  • Página 3: Ford Edge 2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD F-150 2004-2007 LINC0LN MARK L T 2005-2006 FORD EXPEDITION 2007 FORD EDGE 2007-09 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols.

  • Página 4: Ford Mustang 2005-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD MUSTANG 2005-2009 Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. Disconnect the negative battery termi- nal to prevent an accidental short cir- cuit. Remove the small rectangular shifter lever trim panel if equipped...

  • Página 5: Ford Five-Hundred 2005-2007/Ford Taurus 2008-09 Mercury Montego 2005-2007, Mercury Sable 2008

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD FIVE-HUNDRED 2005-2007/FORD TAURUS 2008-09 MERCURY MONTEGO 2005-2007, MERCURY SABLE 2008-09 Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. Disconnect the negative battery termi- nal to prevent an accidental short cir- cuit. Unclip and remove the small rectan- gular trim around shift lever.

  • Página 6: Ford Fusion 2006-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD FUSION 2006-2007 MERCURY MILAN 2006-2008 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio.

  • Página 7: Ford Freestyle 2005-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD FREESTYLE 2005-2007 FORD T AURUS X 2008-09 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unclip and remove entire panel sur- rounding the radio and a/c controls. (Figure A) Remove (4) 9/32” screws from radio to remove.

  • Página 8: Ford Freestar 2004-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD FREEST AR 2004-2007 MERCURY MONTEREY 2004-2007 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio.

  • Página 9: Ford Focus 2005-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD FOCUS 2005-2007 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio.

  • Página 10: Ford Explorer 2006-07

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD EXPLORER/EXPLORER SPORT TRAC 2006-2009 MERCURY MOUNT AINEER 2006-2009 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Open center console and remove (2) Phillips screws then unclip and remove entire panel surrounding shifter.

  • Página 11: Ford F Series Super Duty 2005-2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD F SERIES SUPER DUTY 2005-2007 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unsnap and remove entire panel surrounding the radio and climate controls. (Figure A) Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio.

  • Página 12: Ford Super Duty 2008

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y FORD SUPER DUTY 2008-09 isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unclip and remove the power outlet panel and the blank panel on the left and right side of the radio trim panel.

  • Página 13: Lincoln Navigator 2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y LINCOLN NAVIGATOR 2007-09 Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unclip and remove the panel sur- rounding the shifter. (Figure A) Remove (2) 9/32” screws from the bottom of the radio/climate control trim panel.

  • Página 14: Lincoln Mkx 2007

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y LINCOLN MKX 2007-09 Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Open center console lid and unclip and remove the center console trim panel surrounding the shifter. (Figure A) Remove (2) Phillips screws from the storage bin then unclip and remove the bin.

  • Página 15: Lincoln Mkz 2007-09/Lincoln Zephyr 2006

    99-5815 DASH DISASSEMBL Y LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. Unclip and remove the top of the center console. (Figure A) Open ashtray door and remove ash- tray then remove (1) Phillips screw from inside ashtray cavity.
  • Página 16 99-5815 DASH DISASSEMBL Y LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 Remove (2) 9/32” from the bottom of the radio trim panel assembly and (2) 9/32” screws from inside the vents. (Figure D) Unclip the radio trim panel/radio assemmbly. Unplug and remove assembly.

  • Página 17: Din Radio Provision With Pocket

    99-5815 KIT ASSEMBL Y DIN RADIO PROVISION WITH POCKET NOTE: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. a) For the Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 and the Super Duty 2008 attach the includ- ed spacers to the back of the radio housing mounting tabs.

  • Página 18: Iso Mount Radio Provision With Pocket

    99-5815 KIT ASSEMBL Y ISO MOUNT RADIO PROVISION WITH POCKET NOTE: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. a) For the Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 and the Super Duty 2008 attach the includ- ed spacers to the back of the radio housing mounting tabs.

  • Página 19: Double Din Radio Provision

    99-5815 KIT ASSEMBL Y DOUBLE DIN RADIO PROVISION Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. 1 For the 2007 Ford Edge/Expedition, 2006-07 Explorer/Fusion/Mercury Milan, 2004-07 F-150, 2005-07 Five Hundred/Freestyle/Mustang/ Mercury Montego, 2005-07 Lincoln Mark LT and the 2008 Super Duty, cut and remove the rear mounting tabs from the Double DIN Brackets a.

  • Página 20: Stacked Iso Mount Units Provision

    99-5815 KIT ASSEMBL Y STACKED ISO MOUNT UNITS PROVISION Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. 1 For the 2007 Ford Edge/Expedition, 2006-07 Explorer/Fusion/ Mercury Milan, 2004-07 F-150, 2005-07 Five Hundred/ Freestyle/Mustang/Mercury Montego, 2005-07 Lincoln Mark LT...

  • Página 21: Final Assembly

    Make wiring connections using the EIA color code chart shown below and the instructions included with the head unit. Metra recommends making connections as shown below; Strip, Splice, Solder, Tape. Isolate and individually tape off ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.
  • Página 22 99-5815 NOTES...

  • Página 23: Aplicaciones

    Adaptador de antena: • Adaptador de antena Chrysler 40-CR10 2002 y modelos posteriores HERRAMIENTAS REQUERIDAS: • Herramienta de corte • Herramienta para retirar paneles • Destornillador Phillips • Juego de soportes www.metraonline.com 1-800-221-0932 © COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORATION...
  • Página 24 99-5815 INDICE Desmontaje del tablero Ford Edge 2007......................1 Ford F-150 2004-2006 / Expedition 2007 ..............1 Lincoln Mark LT 2005-2007 ...................1 Ford Mustang 2005-2007....................2 Ford Five Hundred 2005-2007..................3 Mercury Sable 2008 ......................3 Ford Taurus 2008 ......................3 Mercury Montego 2005-2007..................3 Ford Fusion 2006-2007....................4 Mercury Milan 2006-2007.....................

  • Página 25: Ford Edge 2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD F-150 2004-2007 LINC0LN MARK LT 2005-2006 FORD EXPEDITION 2007 FORD EDGE 2007-09 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima.

  • Página 26: Ford Mustang 2005-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD MUSTANG 2005-2009 *Nota: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Retire el panel de terminación pequeño rectangular de la palanca de veloci- dades, si corresponde.

  • Página 27: Ford Five-Hundred 2005-2007/Ford Taurus 2008-09 Mercury Montego 2005-2007, Mercury Sable 2008

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD FIVE-HUNDRED 2005-2007/FORD TAURUS 2008-09 MERCURY MONTEGO 2005-2007, MERCURY SABLE 2008-09 *Nota: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental.

  • Página 28: Ford Fusion 2006-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD FUSION 2006-2007 MERCURY MILAN 2006-2008 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima.

  • Página 29: Ford Freestyle 2005-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD FREESTYLE 2005-2007 FORD TAURUS X 2008-09 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desenganche y retire todo el panel que rodea el radio y los controles del aire acondicionado. (Figura A) Retire (4) tornillos de 9/32 in del radio para retirarlo.

  • Página 30: Ford Freestar 2004-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD FREESTAR 2004-2007 MERCURY MONTEREY 2004-2007 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima.

  • Página 31: Ford Focus 2005-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD FOCUS 2005-2007 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima. (Figura A) Retire (4) tornillos de 9/32 in para retirar el radio de fábrica.

  • Página 32: Ford Explorer 2006-07

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD EXPLORER/EXPLORER SPORT TRAC 2006-2009 MERCURY MOUNTAINEER 2006-2009 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Abra la consola central y retire (2) tornillos Phillips y, luego, desen- ganche y retire todo el panel que rodea la palanca de velocidades.

  • Página 33: Ford F Series Super Duty 2005-2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD F SERIES SUPER DUTY 2005-2007 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima.

  • Página 34: Ford Super Duty 2008

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO FORD SUPER DUTY 2008-09 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desenganche y retire el panel de salida de alimentación eléctrica y el panel en blanco en los lados izquierdo y derecho del panel de terminación del radio.

  • Página 35: Lincoln Navigator 2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO LINCOLN NAVIGATOR 2007-09 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. Desenganche y retire el panel que rodea la palanca de velocidades. (Figura A) Retire (2) tornillos de 9/32 in de la parte inferior del panel de terminación...

  • Página 36: Lincoln Mkx 2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO LINCOLN MKX 2007-09 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. Abra la tapa de la consola central, y desenganche y retire el panel de termi- nación de la consola central que rodea la palanca de velocidades.

  • Página 37: Lincoln Mkz 2007

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. Desenganche y retire la parte superi- or de la consola central. (Figura A) Abra la puerta del cenicero y retírelo.

  • Página 38: Lincoln Zephyr 2006

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 Retire (2) tornillos de 9/32 in de la parte inferior del conjunto del panel de terminación del radio y (2) tornillos de 9/32 in del interior de las rejillas de ventilación. (Figura D) Desenganche el conjunto del panel de terminación/radio.

  • Página 39: Accesorio Para Radio Din Con Bolsillo

    99-5815 MONTAJE DEL KIT ACCESORIO PARA RADIO DIN CON BOLSILLO NOTA: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. (a) Para los modelos Ford Edge /Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 y Super Duty 2008, coloque los espaciadores incluidos en la parte posterior de las lengüetas de montaje del alojamiento...

  • Página 40: Accesorio Para Radio De Montaje Iso Con Bolsillo

    99-5815 MONTAJE DEL KIT ACCESORIO PARA RADIO DE MONTAJE ISO CON BOLSILLO NOTA: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. a) Para los modelos Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 y Super Duty 2008, coloque los espaciadores incluidos en la parte posterior de las lengüetas de monta-...

  • Página 41: Accesorio Para Radio Din Doble

    99-5815 MONTAJE DEL KIT ACCESORIO PARA RADIO DIN DOBLE *Nota: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. Para los modelos Ford Edge/Expedition 2007, Explorer/Fusion/Mercury Milan 2006-07, F-150 2004-07, Five Hundred/Freestyle/Mustang/Mercury Montego 2005-07, Lincoln Mark LT 2005- 07 y Super Duty 2008, corte y retire las lengüetas de montaje traseras de los soportes DIN...

  • Página 42: Accesorio Para Unidades De Montaje Iso Apiladas

    99-5815 MONTAJE DEL KIT ACCESORIO PARA UNIDADES DE MONTAJE ISO APILADAS *Note: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. Para los modelos Ford Edge/Expedition 2007, Explorer/Fusion/Mercury Milan 2006- 07, F-150 2004-07, Five Hundred/Freestyle/Mustang/Mercury Montego 2005-07, Lincoln Mark LT 2005-07 y Ford Super Duty 2008, corte y retire las lengüetas de monta-...

  • Página 43: Montaje Final

    (Electronic Industries Alliance, EIA) que se muestra a continuación y las instrucciones incluidas con la unidad central. Metra recomienda realizar las conexiones como se muestra a continuación: Pelar, empalmar, soldar, encintar. Aísle y encinte individualmente los extremos de cualquier cable que no esté en uso, a fin de evitar un cortocircuito eléctrico.
  • Página 44 99-5815 NOTAS...

Tabla de contenido