Hitachi DH 24DV Instrucciones De Manejo página 60

Português
PRECAUÇÕES GERAIS QUANTO À OPERAÇÃO
ATENÇÃO! Quando utilizar ferramentas alimentadas a
baterias, devem sempre ser tomadas precauções de
segurança básicas para reduzir o risco de incêndio,
baterias com fugas e ferimentos pessoais, incluindo o
seguinte.
Leia todas estas instruções antes de utilizar este
equipamento, conservando-as depois em seu poder.
Para operações seguras:
1. Mantenha o local de trabalho arrumado. A
desordem no local de trabalho pode ser motivo
de acidente.
2. Tome atenção à área de trabalho. Não exponha
as ferramentas à chuva. Não utilize ferramentas
em locais húmidos ou molhados. Mantenha a
área de trabalho bem iluminada.
Não utilize ferramentas quando existirem riscos
de incêndio ou explosões.
3. Mantenha as crianças afastadas. Não permita que
os visitantes na área toquem na ferramenta. Todos
os visitantes devem ser mantidos afastados da
área de trabalho.
4. Guarde as baterias ou ferramentas não utilizadas.
Quando não estiverem a ser utilizadas, as
ferramentas e as baterias devem ser guardadas
separadamente num local trancado, seco e elevado,
fora do alcance das crianças.
Certifique-se de que os terminais da bateria não
são colocados em curto-circuito devido a contacto
com outras partes metálicas, tais como parafusos,
pregos, etc.
5. Não sobrecarregue a ferramenta. O trabalho será
melhor e mais seguro se forem observados os
limites indicados para cada ferramenta.
6. Utilize a ferramenta correcta. Não utilize
ferramentas pequenas ou acessórios para fazer o
trabalho de uma ferramenta para trabalhos
pesados. Não utilize ferramentas para fins não
destinados.
7. Escolha vestuário apropriado para o trabalho. Não
use roupas largas ou jóias, pois podem prender-
se em alguma peça móvel. Nos trabalhos externos
aconselha-se o uso de luvas de borracha e sapatos
que não escorreguem. Se tiver cabelo comprido,
prenda-os com uma rede.
8. Utilize óculos de segurança. Use óculos de
segurança. Utilize igualmente uma máscara para
a cara ou contra o pó caso as operações de corte
levantem bastante pó.
9. Conecte equipamento de extração de poeira.
Se forem fornecidos dispositivos para a conexão
de equipamentos de extração de poeira e aspirador
de pó certifique-se de que estão conectados e
usados de maneira apropriada.
10. Não abuse do fio (se instalado). Nunca transporte
a ferramenta pelo ou fio ou puxe pelo fio para
o desligar da tomada. Mantenha o fio afastado
do calor, óleo e arestas cortantes.
11. Mantenha fixa a peça a trabalhar. Utilize
dispositivos de fixação ou uma morsa para prender
a peça a trabalhar. É mais seguro do que a fixação
manual e permite manejar a ferramenta com
ambas as mãos.
12. Controle sua posição. Escolha uma posição segura
e mantenha sempre o equilíbrio.
13. Conserve as ferramentas com cuidado. Mantenha
as ferramentas de corte afiadas e limpas para um
desempenho melhor e mais seguro. Siga as
instruções de lubrificação e mudança de
acessórios. Inspeccione periodicamente os fios da
ferramenta e, se danificados, mande-os reparar
por um serviço técnico autorizado. Mantenha as
59
pegas secas, limpas e livres de óleo e massa
lubrificante.
14. Desligue as ferramentas
Quando o design permitir, desligue a ferramenta
do respectivo conjunto de baterias, quando não
for utilizada, antes de fazer a manutenção e quando
trocar os acessórios, tais como lâminas, pontas
e cortadores.
15. Retire as chaves de ajuste. Habitue-se a verificar
se as chaves de ajuste foram retiradas da
ferramenta antes de fazer a ligação.
16. Evite ligar acidentalmente. Não transporte a
ferramenta com um dedo no interruptor.
17. Mantenha-se sempre alerta. Ao sentir-se cansado,
não utilize a ferramenta.
18. Verifique se as peças apresentam danos. Antes
de continuar a utilizar a ferramenta, verifique
cuidadosamente se os dispositivos de proteção e
peças que apresentam pequenos danos estão
operacionais. Veja se as peças móveis estão
alinhadas, se movimentando com fluência, se
existem peças danificadas, se estão perfeitamente
montadas ou se existem quaisquer outros
problemas que possam afetar sua operação. Todas
as peças e dispositivos de proteção que não
estejam funcionando perfeitamente devem ser
consertados ou substituídos numa oficina
autorizada, a menos que haja indicações contrárias
nestas instruções de uso. Os interruptores com
defeitos apenas devem ser substituídos por um
serviço técnico autorizado. Não utilize a ferramenta
se o interruptor não ligar e desligar.
19. Atenção
A utilização de quaisquer acessórios ou aparelhos
adicionais que não se encontrem nestas instruções
de uso podem apresentar riscos de acidentes
pessoais.
Certifique-se de que o conjunto de baterias é o
correcto para a ferramenta.
Certifique-se de que a superfície exterior do
conjunto das baterias ou ferramenta está limpo
e seco antes de ligar ao carregador.
Certifique-se de que as baterias são carregadas
utilizando o carregador recomendado pelo
fabricante. A utilização incorrecta poderá resultar
em choques eléctricos, sobreaquecimento ou fuga
de líquidos corrosivos da bateria.
20. A ferramenta deve ser reparada por uma pessoa
qualificada.
Esta ferramenta é utilizada de acordo com os
requisitos de segurança adequados. As reparações
apenas devem ser efectuadas por pessoas
qualificadas utilizando peças originais, caso
contrário isto poderá resultar em perigos para o
utilizador.
21. Eliminação das baterias
Certifique-se de que a bateria é eliminada com
segurança, tal como indicado pelo fabricante.
22. Se, sob condições abusivas, for ejectado líquido
da bateria, evite o entrar em contacto com ele
Se isto ocorrer acidentalmente, lave com água. Se
o líquido encontrar em contacto acidentalmente
com os olhos, procure ajuda média.
PRECAUÇÕES QUANTO AO MARTELO
PERFURADOR A BATERIA
1. Recarregue sempre a bateria numa temperatura
entre 0° e 40°C.
Uma temperatura de menos de 0°C provocará
uma recarga excessiva, o que é perigoso. A bateria
não pode ser recarregada numa temperatura mais
alta que 40° C.
A temperatura mais apropriada para a recarga é
entre 20° e 25°C.