Tabla de contenido
Instrucciones de ensamblaje / Instructions d'assemblage
Fig. 2
DETAllE DE lA PESTAÑA
DÉTAIl DE lA bRIDE
ENS MBL JE DE L S SECCIONES DE S LID
1.
Ensamble la sección de los codos asegurándolos como se muestra en la (Fig. 2) y
la (Fig. 2a). Una las secciones con un perno de cabeza hexagonal, dos arandelas
planas y una tuerca de seguridad en cada unión de agujeros.
NOT : Apriete fuerte cada tuerca de seguridad con los dedos. Cada vez que junte
las partes, asegúrese de que cada borde de pestaña coincida con un borde plano.
2.
Repita el paso 1 para ensamblar las (3) secciones de codos restantes.
3.
Ensamble y asegure la sección de salida como se muestra en la
(Fig. 2a) y la (Fig. 2b). Asegúrese de fijar la abrazadera de soporte del
codo a la parte inferior de la pestaña, como se muestra en la (Fig. 2b).
4.
Ajuste todos los herrajes.
NOT : El diseño entrelazado de las pestañas en las piezas del codo lo ayudará en
el ensamblaje.
SSEMBL GE DE L
SECTION EN COUDE ET DE L
1.
Assemblez la section du coude en la fixant tel qu'illustré sur les (Fig. 2) et
(Fig. 2a). Joignez les sections à l'aide d'un boulon à tête hexagonale, deux
rondelles plates et un contre-écrou à la jonction de chaque trou.
REM RQUE : Serrez bien à la main chaque contre-écrou. À chaque fois qu'une
section est jointe, assurez-vous que chaque bride avec rebord s'accouple avec
une bride plate.
2.
Répétez l'étape 1 pour assembler les (3) sections de coude restantes.
3.
Assemblez et fixez la section de la sortie en la fixant tel qu'illustré sur les
(Fig. 2a) et (Fig. 2b). Assurez-vous de fixer la fixation de support du coude
au bas de la bride, tel qu'illustré sur la (Fig. 2b).
4.
Serrez toute quincaillerie.
REM RQUE : Le concept d'interverrouillage des brides sur les parties du coude vous aidera
lors de l'assemblage.
x4
Secciones de 9 codos cada una
Section en coude – 9 boulons chacune
Apertura de la pestaña
Ouverture de bride
Y DEL CODO
SORTIE
Arandela
Rondelle
Fig. 2b
Sección de salida - 9 pernos
Section de sortie – 9 boulons
11
Fig. 2a
Perno con cabeza hexagonal
Boulon à tête hexagonale
Arandela
Rondelle
Tuerca de seguridad
Contre-écrou
Coderas
Abrazadera
Fixation de
support
de coude
Tabla de contenido
