Tabla de contenido
Fig. 9a
(1)
Tornillo de 2"
por cada lado
(1)
Vis de 2 po
par côté
Fig. 9
NIVEl
À ÉGAlITÉ
Instrucciones de ensamblaje / Instructions d'assemblage
(2)
Tornillo de
compresión de 2"
(2)
arandelas
planas
de 5/16"
(2)
Tire-fonds de 2
po
(2)
Rondelles
plates
de 5/16 po
NIVEl
À ÉGAlITÉ
(12)
Tornillos de
compresión
de 2"
(12)
Tire-fonds
de 2 po
2'' x 4''
18
Fig. 9b
lA AbRAZADERA DEbE ESTAR
APRETADA CONTRA 2" x 4"
lE SUPPORT DOIT ÊTRE ACCOllÉ À
lA PlANCHE DE 2 po x 4 po
VISTA POR DEbAJO DE
lA PlATAFORMA
VUE DU DESSOUS DE
lA TERRASSE
arandelas planas de 5/16"
Rondelles plates de 5/16 po
Instalación del tobogán
1. Levante el Turbo de 5' y únalo a las unidades, como se muestra en
la (Fig. 9).
Nota: Se necesitan dos personas para alinear el tobogán Turbo
Tube con la torre de forma apropiada.
2. Hay un hoyito en cada lado de la entrada del tobogán. Inserte (1)
tornillo de 2" en cualquiera de los dos lados, para que el tornillo
llegue a la tabla de soporte de atrás, como se muestra en la (Fig. 9a).
3. Asegure la abrazadera del codo a 2" x 4", como se muestra en la
(Fig. 9b).
Nota: El borde inferior de la abrazadera del codo debe apoyarse
firmemente contra la parte superior de la tabla de soporte de 2" x 4".
Installation de la glissade
1. Soulevez et fixez la glissoire Turbo Tube de 5 pi à l'unité, tel
qu'illustré sur la (Fig. 9).
Remarque : Il faut deux personnes pour aligner correctement la
glissoire Turbo Tube à votre tour.
2. Il y a une fossette de chaque côté de l'entrée de la glissoire. Insérez
(1) vis de 2 po de chaque côté, de sorte que la vis s'insère dans
la planche de support en arrière, tel qu'illustré sur la (Fig. 9a).
3. Fixez le support de coude de 2 po x 4 po tel qu'illustré sur la
(Fig. 9b).
Remarque : Le bord inférieur du support de coude doit s'appuyer
solidement contre le haut de la planche de support de 2 po x 4 po.
Abertura
1-1/4"
aproximada
Espace
d'environ
1 1/4 po
(2)
tornillos de
compresión de 1-1/4"
(2)
Tire-fonds de
1 1/4 po
Tornillo de compresión de 2"
Tire-fond de 2 po
Tornillo de compresión de 1-1/4"
Tire-fond de 1 1/4 po
Tornillo de 2"/Vis de 2 po
Tabla de contenido
