Toro Satélite E Serie Iinstrucciones De Instalación Y Operación
Toro Satélite E Serie Iinstrucciones De Instalación Y Operación

Toro Satélite E Serie Iinstrucciones De Instalación Y Operación

Sistema de "paging" digital inalámbrico osmac
Introducción
El programador satélite de la Serie E, con sistema de "paging" digital inalámbrico OSMAC, está diseñado para instalarse sobre una base
robusta de hormigón que incorpore conductos de varios diámetros para dirigir los cables de alimentación eléctrica, de campo (de bajo voltaje)
y de conexión a tierra hacia el armario del programador. Con cada programador vienen incluidos un posicionador de los pernos de montaje y
los componentes de ferretería básicos de montaje. Los materiales adicionales que se necesiten para completar la instalación deberán
obtenerse separadamente. Lea completamente estas instrucciones antes de iniciar la instalación para compilar una lista de materiales.
PRECAUCION: Para su protección y para la seguridad de los usuarios del producto, observe todas las Precauciones y
Advertencias que aparecen en este documento. Asegúrese de que todas las operaciones de instalación cumplan con los
códigos de instalación eléctrica y de construcción vigentes tanto nacionales como locales.
Construcción de la base de hormigón
1. Excave un hoyo para la base de hormigón y los conductos de cables eléctricos usando, como mínimo, las dimensiones recomendadas
que aparecen en la Figura 1.
*Nota: Consulte los códigos eléctricos locales
para saber la profundidad a la que deben estar
enterrados los cables eléctricos.
2. Excave una zanja que se dirija hacia el lugar de
la cimentación, de acuerdo con el recorrido que
requiera cada conjunto de cables.
3. Ubique las secciones de conducto rectas y
acodadas en el hoyo de la cimentación tal
como se muestra. Cierre los extremos de los
conductos con cinta adhesiva para impedir la
entrada de suciedad. Vierta tierra de relleno en
el hoyo de modo que la base de hormigón
tenga una profundidad de unos 15,2 cm. El
conducto no debe sobresalir más de 5 cm por
encima de la superficie superior acabada de la
cimentación.
4. Prepare los laterales del hueco de la
cimentación con encofrado de madera.
5. Prepare el posicionador de los pernos de
montaje con los pernos de 0,8 cm de diámetro
x 11,43 cm de longitud y las tuercas correspon-
dientes (materiales provistos), tal como se
muestra en la Figura 1. Las roscas de los per-
nos deben sobresalir unos 51 mm de la superfi-
cie superior del posicionador.
6. Vierta hormigón en el hoyo encofrado de la
cimentación. Presione el posicionador de los
pernos de montaje en el hormigón hasta
dejarlo al ras y nivelado con la superficie de
la cimentación y alineado con el conducto.
7. Acabe la superficie de hormigón de manera
que presente un área plana y nivelada de 33
cm x 33 cm para la base del pedestal del
armario de metal o de 41 cm x 41 cm para la
base del pedestal del armario de plástico. Para
evitar la formación de charcos en la base del
pedestal, dé a la superficie una ligera pendiente
hacia abajo desde el área de contacto con la
base del armario. Deje que el hormigón se
endurezca lo suficiente antes de continua.
8. Extraiga las tuercas hexagonales de los pernos
de montaje. Coloque el pedestal sobre la base,
asegurándose de que todos los pernos pasen a
través de los orificios provistos. Instale una
arandela plana y una tuerca hexagonal en cada
perno y apriete las tuercas a fondo.
Programador Satélite de la Serie E
Sistema de "paging" digital inalámbrico OSMAC (de banda ancha)
IInstrucciones de instalación y operación
Figura 1
Posicionador de los
pernos de montaje
Conducto de 76 mm para el
cableado de campo de bajo
voltaje (32 estaciones cada uno)
Conducto de 19 mm para
el cableado de conexión a
tierra
Conducto de 19 mm para el
cableado de alimentación
eléctrica
51 mm como máximo
Posicionador
de los pernos
de montaje
Hormigón
Encofrado de
madera
Area de la base del
armario de plástico
Area de la base del
armario de metal
15,2 cm
51 mm
RELEASED Version
PARTE DELANTERA
76cm
Perno de montaje con
tuercas hexagonales
(típico en 4 sitios)
©Toro 2006-2006
76cm
Pendient
Lea la *Nota
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro Satélite E Serie

  • Página 1 (típico en 4 sitios) través de los orificios provistos. Instale una arandela plana y una tuerca hexagonal en cada Hormigón perno y apriete las tuercas a fondo. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 2 Toro local para recibir ayuda y recomendaciones adicionales. Nota: El tapaválvula Toro, N/P 850-00, es apropiado para cubrir la varilla de conexión a tierra y proporcionar acceso a la conexión o conexiones del cableado a tierra.
  • Página 3 Precaución: No conecte el arrancador de la bomba directamente al circuito de arranque de la bomba del programador ya que, de hacerlo, se producirán daños en el programador. Nota: El circuito de la bomba también puede usarse para controlar una válvula maestra, en caso necesario. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 4: Instalación De Los Cables De Campo [De Bajo Voltaje]

    Aliviador de salida de la estación, evite que tensión y la carga exceda de 3,2 A al sujetador del haz de cables activar múltiples salidas de estación manualmente. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 5 Uno por uno, coloque cada interruptor de control de salida de estación (si se dispone de esta opción) en la posición de y confirme que el aspersor está funcionando. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 6 Desactiva la operación y apaga todas las estaciones del programador satélite con un paro secuencial. 8003 01 Activa la operación de todas las estaciones del programador satélite. 8004 Cambia la contraseña; por ejemplo, 8004 7531 6108 cambiará la contraseña preestablecida en fábrica (7531) a 6108. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 7 Asegure el conjunto del tablero de terminales al chasis con los tres tornillos autorroscantes y los dos tornillos para metales provistos. 6. Conecte el cableado de las válvulas tal como se describe en la página 4. 7. Encienda el interruptor de alimentación eléctrica. RELEASED Version ©Toro 2006-2006...
  • Página 8: Especificaciones

    Puede obtener este folleto escribiendo a: U.S. Government Printing Office (Stock No. 004-000-00345-4) Washington, DC 20402 EE.UU. Internacional: Este es un producto CSPR 22 de la Clase B. © 1999 The Toro Company, División de Riego Formulario N 373-0105 Rev. A RELEASED Version ©Toro 2006-2006...

Tabla de contenido