Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CZ DĚTSKÁ POSTÝLKA
DE KINDERBETT
EN BABY COT
ES CAMA INFANTIL
FR LIT BÉBÉ
HU GYEREKÁGY
IT LETTINO PER BAMBINI
NL BABY BED
PL ŁÓŻECZKO DZIECIĘCE
PT BERÇO INFANTIL
RO PĂTUŢ PENTRU BABELUŞ ŞI COPII
RU ДЕТСКАЯ КРОВАТКА
SK DETSKÁ POSTIEĹKA
MODEL: KOYA
EN 16890:2017, EN 12227:2010
KOYA
CZ NÁVOD K OBSLUZE
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
EN USER MANUAL
ES MANUAL DE USUARIO
FR GUIDE D'UTILISATION
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
IT ISTRUZIONI PER UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
PT MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO MANUAL DE UTILIZARE
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Rev. 1.1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kinderkraft KOYA
Resumen de contenidos para Kinderkraft KOYA
-
Página 41: Importante, Guardar Para Futuras Consultas, Leer Atentamente
¡Estimado Cliente! Gracias por comprar el producto de marca Kinderkraft. Diseñamos pensando en su hijo, siempre nos preocupamos por la seguridad, la calidad y garantizamos la máxima comodidad. IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS, LEER ATENTAMENTE INSTRUCCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD... - Página 42 • Cuando su hijo duerma en una cuna junto a la cama de los padres, es necesario utilizar las correas (15) y el panel lateral bajo (16). NO use la cuna si algún componente falta, está dañado o roto. Si es necesario, comuníquese con 4Kraft Sp. Z o.o. para obtener instrucciones y componentes de repuesto.
-
Página 43: I Lista De Las Piezas De La Cuna
• No dejar nada en la cuna y no colocarla cerca de otro aparato que podría proporcionar apoyo para los pies o causar un peligro de asfixia o estrangulación del niño, como cables, cuerdas de cortinas/persianas. • No utilizar más de un colchón en la cama. •... - Página 44 Panel lateral A y panel Conector M6 * 15 (x10) Correas (x2) lateral B Llave plana Extensión lateral A y B Panel lateral bajo Llave allen (x2) Fondo Colchón 90 x 60 cm Ruedas (x4) Extensión del fondo II Cuna colecho Para la instalación necesita una llave Allen (5) y una llave plana (4).
- Página 45 3. Para ajustar la altura del fondo puede colocar la cuna de panel lateral (9) Utilice las correas (15) para conectar la cuna KOYA a la cama de los padres. Despliegue la correa en toda su longitud, colóquela alrededor del listón inferior del panel lateral bajo y el fondo en el espacio exterior entre los listones, luego fíjela a la cama de los padres o alrededor del colchón...
- Página 46 Conecte el segundo panel lateral (9). Asegúrese de que los cinco orificios del panel lateral (9) miren hacia adentro. Asegúrese de que el listón horizontal más ancho del panel lateral (9) esté orientado hacia abajo. Atornille el lado de la estructura con cinco tornillos (1). Coloque el fondo (11) dentro de la estructura.
- Página 47 extensiones laterales (10) estén orientados hacia abajo. Atornille el panel lateral a la estructura con cuatro tornillos (1). Coloque el fondo (11) y la extensión del fondo (12) con los listones hacia arriba sobre una superficie blanda para que los componentes no se dañen. Tenga en cuenta que hay cuatro orificios en uno de los listones inferiores y en las extensiones del fondo: componentes que deben ensamblarse.
-
Página 48: Mantenimiento Y Limpieza
VII GARANTÍA A. Todos los productos Kinderkraft están cubiertos por la garantía de 24 meses. El período de cobertura de la garantía comienza el día de entrega del producto al Comprador. - Página 49 J. La reclamación de la garantía para Productos tales como muebles se considera sobre la base del formulario de reclamación disponible en www.rma.kinderkraft.com y las fotos adjuntas. En caso de que el mueble sea enviado por el Cliente por su cuenta, es decir, antes de la instrucción previa del Garante, mencionada en el punto I anterior, el Garante no está...
- Página 128 VÝROBCE/HERSTELLER/MANUFACTURER/FABRICANTE/ FABRICANT/GYÁRTÓ/FABBRICANTE/FABRIKANT/PRODUCENT/ FABRICANTE/PRODUCĂTOR/ПРОИЗВОДИТЕЛЬ/VÝROBCA: 4Kraft Sp. z o.o. ul. Tatrzańska 1/5 60-413 Poznań, Poland...