Tabla de contenido
36
Set up E-mail Settings. A) Open the Embedded Web server by opening a Web browser and typing the product IP address
or hostname in the URL window. The IP address can be found on the Confi guration Page you printed in Step 22. B) Click
the Digital Sending tab and complete the information under General Settings: name, E-mail address, phone number, and
location. C) Click OK. D) On the left navigation menu, select Send to E-mail. E) To fi nd the SMTP Gateway, click the Find
Gateways button. If a gateway is found, select it and click OK. Note: If no gateway is located, or if more than one is
located, contact your network administrator or Internet service provider(ISP) to obtain the gateway information, and de-
termine if you need to enter an account name and password for SMTP authentication. F) Type in the default "From" E-mail
address and display name. G) Click the Apply button.
Confi guration des paramètres de confi guration de messagerie électronique. A) Ouvrez le serveur Web intégré en ouvrant
une fenêtre de navigateur Web et en entrant l'adresse IP du produit ou le nom d'hôte dans la fenêtre de l'URL. Vous
trouverez l'adresse IP sur la page de confi guration que vous avez imprimée lors de l'étape 22. B) Cliquez sur l'onglet
Confi guration numérique et renseignez les informations sous Paramètres généraux : nom, adresse électronique, numéro
de téléphone et lieu de résidence. C) Cliquez sur OK. D) Dans le menu de navigation gauche, sélectionnez Envoyer par
courrier électronique. E) Pour connaître la passerelle SMTP, cliquez sur le bouton Rechercher les passerelles. Si le système
trouve une passerelle, sélectionnez-la et cliquez sur OK. Remarque : si le système ne trouve aucune passerelle ou plusieurs
passerelles, contactez votre administrateur réseau ou votre fournisseur d'accès Internet pour obtenir les informations sur
la passerelle et déterminer si vous devez entrer un nom de compte et un mot de passe pour l'authentifi cation SMTP.
F) Entrez l'adresse électronique et le nom d'affi chage par défaut devant s'affi cher dans le champ « De ». G) Cliquez sur
le bouton Appliquer.
Confi guración del correo electrónico. A) Abra el servidor Web incorporado. Para ello, abra un explorador web y escriba la
dirección IP del producto o el nombre de host en la ventana de URL. Encontrará la dirección IP en la página de confi guración
que imprimió en el paso 22. B) Haga clic en la fi cha Envío digital y especifi que la información de Confi guración general, como
el nombre, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y la ubicación. C) Haga clic en Aceptar. D) En el menú de
navegación izquierdo, seleccione Enviar a correo electrónico. E) Para averiguar la puerta de enlace SMTP, haga
clic en el botón Buscar puertas de enlace. Si se encuentra una puerta de enlace, selecciónela y haga clic en Aceptar.
Nota: Si no se encuentra ninguna pasarela o se encuentran varias, póngase en contacto con su administrador de red
o a proveedor de servicios de Internet (ISP) para obtener la información de puerta de enlace y determinar si necesita especifi c-
ar un nombre de cuenta y contraseña para la autenticación SMTP. F) Escriba la dirección de correo electrónica predeterminada
del campo "De" y el nombre de presentación. G) Haga clic en el botón Aplicar.
Defi na as Confi gurações de e-mail A) Abra o servidor da web incorporado abrindo um navegador e digitando o end-
ereço IP do produto ou o nome do host na janela de URL. É possível localizar o endereço IP na Página de confi guração
impressa na etapa 22. B) Clique na guia Envio digital e complete as informações em Confi gurações gerais: nome, E-mail,
telefone e localização. C) Clique em OK. D) No menu de navegação esquerdo, selecione Enviar para e-mail. E) Para
localizar o Gateway SMTP, clique no botão Localizar gateways. Se o gateway for encontrado, selecione-o e clique em
OK. Observação: Se nenhum gateway for localizado ou se houver mais de um, entre em contato com o administrador de
rede ou o Provedor de serviços de Internet (ISP) para obter as informações sobre o gateway e determinar se é necessário
digitar um nome de conta e senha para autenticação de SMTP. F) Digite o Endereço de e-mail para envio padrão no
campo "De" e o nome de exibição. G) Clique no botão Aplicar.
24
Tabla de contenido
