Tabla de contenido

Enlaces rápidos

LAVASCIUGAPAVIMENTI
FLOOR SCRUBBERS
AUTOLAVEUSES
F
SCHEURSAUGMASCHINEN
D
FREGADORAS
LAVADORAS FREGADORAS DE PAVIMENTOS
PT
EASY-R 45BT
EASY-R 50BT
EASY-R 55BT
EASY-R 66BT
A9 45T
A9 50T
A9 55T
A9 66T
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lavor EASY-R 45BT

  • Página 1 LAVASCIUGAPAVIMENTI FLOOR SCRUBBERS AUTOLAVEUSES SCHEURSAUGMASCHINEN FREGADORAS LAVADORAS FREGADORAS DE PAVIMENTOS EASY-R 45BT EASY-R 50BT EASY-R 55BT EASY-R 66BT A9 45T A9 50T A9 55T A9 66T...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    1. INDICE MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CEPILLO Y PLATO DE ARRASTRE 2. INFORMACIONES GENE- LLENADO Y DESCARGA DEL DEPÓSITO RALES DE LA SOLUCIÓN LIMPIADORA FINALIDAD VACIADO DEL DEPÓSITO DE RECUPE MANUAL RACIÓN TERMINOLOGÍA Y LEYENDA DE LOS CONDUCCIÓN DE LA MÁQUINA SÍMBOLOS MÉTODO DE TRABAJO IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO...
  • Página 3: Informaciones Generales

    2. INFORMACIONES GENERALES quina, con la capacidad de reconocer y evitar posi- bles peligros durante la instalación, el uso, el de- 2.1 FINALIDAD DEL MANUAL splazamiento y el mantenimiento de la máquina. Para facilitar la consulta y lectura de los temas de ...
  • Página 4: Informaciones Sobre La Seguridad

    citan en el Certificado de conformidad adjunto donde la temperatura esté comprendida entre + al presente manual. Este certificado quedará anu- 10°C y + 50°C. lado si la máquina sufre cualquier tipo de modifica- El campo de humedad previsto para la máquina, en ción que no se haya acordado previamente con el cualquier condición en que la misma se encuentre, fabricante.
  • Página 5: Eliminación De La Maquina

     En caso de contacto accidental con los ojos, lave in- ) Compruebe la máquina cada vez que deba uti- mediata y abundantemente con agua, y en caso de lizarla. En especial, compruebe que el cable de re- ingestión llame inmediatamente a un médico. carga de la batería y el conector estén en buenas Asegúrese de que las tomas de corriente para la ali- condiciones y que sean seguros para el operario.
  • Página 6: Informaciones Sobre El Desplaza- Miento

    4. INFORMACIONES SOBRE EL DESPLA- Proceda con las mismas precauciones e indicacio- ZAMIENTO nes para quitar de su embalaje el cargador de ba- terías opcional (extrayéndolo desde arriba del 4.1 ELEVACIÓN Y TRANSPORTE DE LA MÁ- QUINA EMBALADA embalaje por medio de las específicas manillas) y la ) Durante todas las operaciones de elevación o batería opcional.
  • Página 7: Informaciones Técnicas

    El cargador de baterías puede transportarse sobre posiciones inferiores. los soportes de los que está provisto, tanto vertical como horizontalmente, tome las mismas precau- 5.1.2 BATERÍA ciones y siga las mismas indicaciones previstas para Independientemente del tipo de construcción, las la máquina, asimismo siga las indicaciones del ma- prestaciones de una batería se indican con la ca- nual del cargador de baterías.
  • Página 8: Estructura Y Funciones

    ciones para tener siempre bajo control el proceso CARGA DE LAS BATERÍAS de recarga, la batería y el mismo cargador de ba- terías (para una información detallada lea el corre- FOTO D MODELO DC 24V CON TRACCIÓN spondiente manual). LLAVE INTERRUPTOR GENERAL ON/OFF ) No está...
  • Página 9: Batería

    RUEDA DE LA BOQUILLA DE SECADO los polos marcados con el mismo símbolo PÓMULO DE FIJACIÓN DE LA BOQUILLA (cableado rojo “+”, cableado negro “-”) ¡Un DE SECADO eventual cortocircuito de la batería puede ocasionar explosiones! FOTO M Una vez haya comprobado que todos los mandos MUELLE DE FIJADO DEL PROTECTOR en el panel estén en posición “0”...
  • Página 10: Montaje, Desmontaje, Regulación De La Boquilla De Secado Y Del Protector Contra Salpicaduras

    conector del cargador de baterías. 7.2.2 DESMONTAJE DE LA BOQUILLA DE SE- ) No conecte el cargador de baterías al conec- CADO tor del cableado principal de la fregadora-secadora. Desconectar el tubo de aspiración del cuerpo de la Sujete los conectores con las manos, no tire de los boquilla de secado.
  • Página 11: Montaje Y Desmontaje Del Cepilloy Plato De Arrastre

    sobre la otra extremidad. lizada con detergentes no espumosos y biodegra- dables, específicos para máquinas limpiadoras de 7.3 MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CEPILLO Y suelos. La utilización de otros productos químicos, PLATO DE ARRASTRE (como por ejemplo hipoclorito de sodio, oxidantes, ) Nunca trabaje sin los cepillos, platos de arra- disolventes o hidrocarburos) puede dañar o destruir stre perfectamente montados en la máquina.
  • Página 12: Conducción De La Máquina

    niendo el tubo arriba, abra el tapón de cierre. • Palanca de regulación del flujo de la solución, Baje el tubo de vaciado hacia el punto seleccio- para regular la cantidad (máxima hacia abajo, mí- nado. nima hacia arriba) de solución limpiadora deseada La operación de vaciado puede interrumpirse rápi- en el suelo.
  • Página 13: Operaciones Sucesivas Al Lavado

    dosificación del detergente situada detrás de la má- - Antes de acceder a la instalación eléctrica es pre- quina, baje el grupo de cepillado haciendo palanca ciso apagar la máquina y desconectarla de la toma con el pie sobre la palanca de mando del plato ce- de corriente.
  • Página 14: Boquilla De Secado

    Desacople el tubo de aspiración de la boquilla de Realice las operaciones de mantenimiento de secado acuerdo con las instrucciones del fabricante y con Ahora ya se puede lavar y liberar el tubo de las po- todas las indicaciones proporcionadas en el pre- sibles obstrucciones.
  • Página 15: Recambios Aconsejados

    A la Después de Semanalmente Mensualmente necesidad cada empleo Desmontaje y lavado de la boquilla de secado Vaciado del déposito de recuperación Vaciado, aclarado o desinfección del déposito de re- cuperación Recarga de las baterías Control del nivel del líquido de las baterías Control del nivel de usura de los labios de aspiración Desmontaje y limpieza del filtro de aspiración Desmontaje de los cepillos y control del estado de usura.
  • Página 16: Los Cepillos No Giran

     Las baterías están agotadas. 9.7 EL MOTOR DE LOS CEPILLOS O EL ☺ Recargar las baterías. MOTOR DE ASPIRACIÓN NO SE DETIENEN ☺ Parar la máquina interrumpiendo la alimentación general y desconectando el conector principal de 9.3 LOS CEPILLOS NO GIRAN ...

Tabla de contenido