Tabla de contenido
un cable de audio RCA doble y preste atención a conservar las correctas
conexiones de derecha e izquierda.
Advierta que la señal debe ir desde el preamplificador tanto al subwoofer como al
amplificador (o sección de potencia de su amplificador integrado). Se puede
interconectar de dos formas; un par de cables estéreo pueden ir al subwoofer y
después volver al amplificador, o se pueden usar conectores en "Y" para enviar
señal simultáneamente del preamplificador al subwoofer y al amplificador. Estas
dos formas de conexión se diferencian en que la conexión Low Level Output en el
subwoofer tiene los graves filtrados con un filtro pasaaltos de 80 Hz.
Conectar las salidas Low Level (nivel de línea) del subwoofer a la entrada del
amplificador de potencia es una opción importante. El Low Level (nivel de línea)
del subwoofer pasa internamente por un filtro pasaaltos activo (a 12 dB/octava
debajo de 80 Hz) a las salidas del subwoofer Low Level Outputs (nivel de línea). Si
se conectan estas salidas del subwoofer a las entradas del amplificador de
potencia sale la señal procesada, con reducido contenido de baja frecuencia a los
altavoces principales. Al tener menos exigencias de bajas frecuencias, los
altavoces principales pueden sonar más fuerte. En particular con altavoces
principales pequeños o menos eficientes, librarlos de tener que reducir las bajas
frecuencias permitirá un mayor caudal sonoro y mayor dinámica de esos altavoces
y del sistema en general.
C. Conexión de equipos estéreo con alto nivel (nivel de altavoz)
(Vea la figura 4):
También se pueden obtener resultados sonoros excelentes conectando la salida
High Level (altavoces) de su receptor, amplificador integrado o amplificador de
potencia a la entrada de alto nivel (High Level Input) del subwoofer. Use cable
normal de altavoz y mantenga la polaridad + , y los lados derecho e izquierdo.
D. Uso de varios subwoofers (véase figuras 5 y 6):
Particularmente en salones difíciles, usar dos subwoofers es una alternativa para
obtener una respuesta de graves más suave y profunda. El cableado de dos
subwoofers en un sistema se ilustra en la Figura 6. Consulte la sección V, Varios
subwoofers, para más datos.
X. Calibración inicial
El siguiente procedimiento supone que su subwoofer PSB está instalado y
conectado. Si es posible, trabaje en equipo con otra persona: una escucha, la otra
realiza ajustes en el subwoofer.
A. Ponga el nivel de graves (Bass Level) en 0, la frecuencia de cruce (Crossover
Frequency) en 50 Hz, y Fase (Phase) en 0. Ajuste los controles de sonoridad,
graves y agudos, y/o ecualizador en su preamplificador, amplificador integrado o
receptor, u otros componentes, en sus posiciones nominales (punto medio u off).
B. Reproduzca un disco compacto conocido, LP, o banda sonora de vídeo que
incluya un contenido considerable de graves profundos prolongados. Su
distribuidor PSB puede ayudarle a seleccionar algunos títulos de este tipo.
C. Gire gradualmente el mando de graves (Bass Level) en sentido horario hasta
lograr un equilibrio natural entre la salida de graves profunda de los subwoofers
15
Tabla de contenido
