Cómo Instalar; Verificación De La Instalación - Richell 94111 Manual De Instrucciones

Cómo instalar
Las posiciones de los pernos dependen del ancho
de barrera deseado.
Precauciones: Apriete los pernos de fijación
firmemente con una llave hexagonal.
Ancho después de la instalación y posición
de los pernos de fijación
lPara un ancho de abertura de
( 28.3 - 29.1"
lPara un ancho de abertura de
( 32.3 - 33.9"
lPara un ancho de abertura de
Cómo ensamblar
1. Determine la dirección de la apertura de la puerta, y coloque el producto contra la pared.
2. Apriete la perilla de ajuste superior hasta que la parte de caucho del ajustador toque la superficie de la pared.
3. Apriete la perilla de ajuste superior hasta que el espacio libre entre el producto y la pared sea el mismo en ambos lados.
4. Apriete la perilla de ajuste inferior para que el producto quede vertical, y estírelo totalmente.
※ Los ajustadores controlan el ancho de
Perilla de ajuste
la entrada mediante un proceso de
Coloque la perilla en la
instalación de montaje por tensión
dirección correcta tal
en ambos lados.
como se muestra abajo
Vista de la perilla dirigida
en la dirección correcta
Perno de ajuste
Verificación de la instalación
Si el producto está correctamente instalado, no debe sentirse aflojado o
tambaliante al jalarse, debe fijarse a la pared en forma firme y segura,
para asegurar el producto o la pared.
Por favor ajuste hasta un tamaño
seguro que no permitirá que los
perros escapen o se estrangulen.
Cómo desensamblar
Gire en sentido antihorario las perillas ajustadoras para aflojar
y remover.
¡Precauciones!
l Tenga cuidado de no dejar caer el producto durante
el desensamblaje.
lPor favor observe que las especificaciones y diseño del producto podrían cambiarse sin
previo aviso para propósitos de mejoramiento de la calidad.
lPodrían haber grietas en el recubrimiento en algunos puntos y cada producto podría tener
coloración diferente del grano de madera ya que los marcos se fabrican de madera natural.
lSi encuentra que algo está mal en este producto, tenga a bien hacérnoslo saber. ¡Gracias!
72 - 74 cm lPara un ancho de abertura de
)
82 - 86 cm
lPara un ancho de abertura de
)
94 - 98 cm
lPara un ancho de abertura de
)
( 37 - 38.6"
Instale el patín de caucho en la parte
※
inferior, para impedir arañazos en la
superficie del piso.
Panel con puerta
Panel de ajuste
Arandela plana
Perno de fijación
Arandela elástica
Llave hexagonal
74 - 78 cm
lPara un ancho de abertura de
)
( 29.1 - 30.7"
86 - 90 cm
lPara un ancho de abertura de
)
( 33.9 - 35.4"
98 - 102 cm
lPara un ancho de abertura de
)
( 38.6 - 40.2"
¡Precauciones!
l Instale el producto verticalmente contra la pared.
l La parte inferior del producto debe hacer contacto con el piso.
¡Advertencias!
l Ajuste el espacio libre entre el producto y la pared enambos
lados, para impedir que la mascota quede atrapada entre la
pared y el producto.
Cómo abrir o cerrar la puerta
Gire el cerrojo hacia arriba y deslícelo, como se muestra.
Cerrojo
4
El Panel Ajustador no se puede instalar utilizando
los orificios para pernos de fijación según se
muestra arriba.
78 - 82 cm
( 30.7 - 32.3"
90 - 94 cm
( 35.4 - 37"
102 - 105 cm
( 40.2 - 41.3"
6 cm (2.4") y más
90 - grados
90 - grados
Menos de 6 cm ( 2.4")
Diseñado por:
Richell Corporation, Japan
Distribuido por:
Richell USA, Inc.
Grand Prairie, Texas 75050
Teléfono: (972) 641-9795 Fax: (972) 641-8495
Visítenos en: www.richellusa.com
HECHO EN VIETNAM
)
)
)