Carros Transfer; Informaciones Generales; Igualación De Los Tramos De Los Carros - Ventura Cl. 805 Instrucciones De Servicio

6. Carros transfer

6.1 Informaciones generales

Los carros transfer, que son movidos por dos
motores en las direcciones X e Y, tienen las
siguientes misiones:
– Transportar la pieza a coser, con la ayuda de la
placa transfer, desde la estación de doblado a
la de costura.
– Mover la pieza a coser durante el proceso de
costura según el contorno de la costura.
– Mover los elementos funcionales del juego de
forma durante el proceso de fresado, de
acuerdo con el contorno de fresado.
Proceso
Condiciones previas:
– Galgas 1, 5 y 12 disponibles
– No hay montada ninguna aguja
– Portagalgas 13 separado de la galga 12
1. Retirar las piezas del juego de forma:
– Recuperar el menú "Servicio"
– Seleccionar "Cambio de forma"
– Desempalmar el tubo de vacío del marco
interior
– Separar la regleta de acoplamiento
– Retirar la corredera central y el marco exterior
– Pulsar la tecla "I"
– Retirar la placa transfer
2. Acoplar las galgas al apoyo de la pieza a coser
y a la palanca del transfer:
– Desenroscar los tornillos 2 del apoyo de la
pieza a coser
– Atornillar la galga 1 al apoyo de la pieza a coser
– Retirar los bloques de soporte 10 para la placa
transfer
– Retirar los muelles
– Colocar la galga 5 en la palanca del transfer 6
48
6.2 Igualación de los tramos de los
carros
Debido a las tolerancias de fabricación de las
correas y de sus poleas, los tramos efectivamente
recorridos por los carros difieren muchas veces de
los tramos predeterminados. Por esto se adecúan
en fábrica los "Valores efectivos" a los "Valores
teóricos" en sentido X e Y, mediante una igualación
de tramos.
Después de suministrada la máquina sólo es
necesario efectuar otra igualación de tramos por el
servicio técnico de Dürkopp-Adler, en los
siguientes casos.
1. Cambio de la correa,
2. Variación de la tensión de la correa.
Observaciones/Texto en pantalla (TP)
– Para llevar la estación de doblado a la
posición "0"
– Con los 2 tornillos de ajuste 3
– Para ello desenroscar los tornillos 9
– Presionar las dos correderas 7 de la galga,
hacia fuera, y dentro de las ranuras de los
bloques de guía 4 de la palanca del transfer 6