Tabla de contenido
APV
APV_CU4 AS-i_ES-5_072018.indd
4.1.
Conexión de aire para válvulas con actuadores giratorios
Y1
A1
P
AIR IN
4.2.
Conexiones de aire con válvulas de un asiento y válvulas de doble asiento Mix Proof
P
AIR IN
A1
Y1 Y2 (N) Y3
S2
10
4.
Sistema mecánico y neumático
4.1.1. Funcionamiento
CU41-T-AS-i
Ejecución para válvulas con actuador giratorio, p. ej. válvulas
de disco
P Acometida de aire con filtro de partículas integrado
Y1 Canal de transmisión de aire de control al actuador giratorio
A1 Aire de escape con silenciador
4.2.1. Funcionamiento
CU41-S-AS-i / CU41-M-AS-i / CU41-D4
Modelo para válvulas de un asiento y válvulas de doble asiento
Mix Proof sin ventilación
P Acometida de aire con filtro de partículas integrado
Y1 Conexión de aire de control para actuador principal
A1 Aire de escape con silenciador
A2
CU41N-S-AS-i
Modelo con elemento NOT para válvula de un asiento
P Acometida de aire con filtro de partículas integrado
Y1 Conexión de aire de control para actuador principal
N Conexión de aire de control para asistir al actuador por el lado del
muelle con aire a presión mediante elemento NOT
A1 Aire de escape con silenciador
CU43-M-AS-i / CU43-D4
Modelo para válvulas de doble asiento Mix Proof con
ventilación
P Acometida de aire con filtro de partículas integrado
Y1 Conexión de aire de control para actuador principal
Y2 Conexión de aire de control para levantador neumático del asiento
superior
Y3 Conexión de aire de control para levantador neumático del asiento
S3
inferior
A1/A2 Aire de escape con silenciador
ES
Unidad de control
CU4 AS-interface
Instrucciones de servicio: ES – Rev. 5
Tabla de contenido
