Informations Générales - Rola AP-GTX 59832 Instrucciones De Ajuste

Kit de travesaños
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Étape 3 : Pose des traverses sur le véhicule
A. Chaque traverse varie en longueur. La traverse étiquetée 'FRONT' (Avant) (sur
le dessous de la traverse) ira à l'avant. L'autre traverse (sans étiquette) ira à
l'arrière.
B. Placer les supports d'extrémité d'une traverse dans le joint
d'étanchéité/l'adaptateur correspondant et, sans trop serrer, insérer un boulon
50 mm dans le filetage du point d'ancrage, puis serrer d'environ 2 ou 3 tours à
l'aide de la clé de sécurité en L. Ne pas serrer à fond pour l'instant. Répéter
pour le côté opposé. (Fig. 6)
C. Répéter pour l'autre traverse en s'assurant de bien la poser et l'aligner. À l'aide
de la clé de sécurité en L, serrer le boulon au couple d'environ 5 N.m (44 po-lb),
ou serrer fermement à la main. (Fig. 7)
Étape 4 : Fixation des capuchons sur les supports
d'extrémité
Si l'on doit enlever les capuchons GTX, suivre la procédure suivante
concernant la remise en place et l'emploi.
A. Repérer les extrémités de la charnière comportant les trous pour capuchon.
Fléchir les extrémités de charnière en les introduidant et les pousser à
travers les trous de capuchon jusqu'à ce que les extrémités
encapuchonnées s'engagent (un clic se fera entendre) (Figs 8 et 9).
B. Pour étendre complètement les capuchons à l'écart du support (pour
accéder au profilé de l'accessoire ou à la quincaillerie de montage), faire
pivoter le capuchon sur la charnière tout en poussant vers le bas sur le
dessus du capuchon. (Figs 10 et 11)
Étape 5 : Fermeture des capuchons de supports
d'extrémité
A. Ranger la clé de sécurité en L dans son emplacement dans le support
d'extrémité. (Fig. 6)
B. Fermer le capuchon de support d'extrémité en le déplaçant vers le haut, le
dessus, puis le bas du support d'extrémité. Pousser le couvercle contre le
support d'extrémité jusqu'à entendre un clic indiquant que le couvercle est
engagé à fond. (Figs 13 et 14)
C. Verrouiller les quatre capuchons en place à l'aide des clés fournies. (Fig. 12)
Ranger les clés dans un endroit sûr tel que boîte à gants ou porte-clés. Des
verrous et des clés sont disponibles comme pièces de rechange.
Étape 5 : Montage des accessoires
A. Tout est maintenant prêt pour le montage d'accessoires : vélo, kayak,
porte-bagages - en utilisant le profilé pour accessoire le cas échéant
(Fig.11). Des boulons en "T" sont disponibles pour monter des accessoires.
S'assurer de découper les bandes d'isolement à la taille voulue pour
recouvrir complètement le profilé une fois l'accessoire installé. Des bandes
d'isolement sont disponibles en pièces de rechange.
Informations générales
* Pour obtenir un montage, un fonctionnement et une utilisation corrects du
porte-bagages de toit, il est essentiel que les instructions et les mesures de
sécurité fournies soient observées minutieusement.
* La charge maximale admissible de ce porte-bagages de toit correspond à la
moins élevée des deux valeurs suivantes : (1) capacité de charge maximale
spécifiée dans le manuel du propriétaire du véhicule, ou (2) celle spécifiée sur
l'étiquette du porte-bagages de toit. NE PAS dépasser la capacité de charge
maximale.
La capacité de charge maximale égale le poids du porte-bagages de toit + le
ou les accessoires + poids des bagages. Avant de prendre le volant, s'assurer
que le fonctionnement du véhicule n'est pas gêné.
VÉRIFIER RÉGULIÈREMENT LE SERRAGE DES FIXATIONS DES TRAVERSES.
Les charges doivent être distribuées et fixées uniformément.
Vérifier le fonctionnement de toutes les portières et du toit ouvrant avant la conduite.
Toute charge transportée par le véhicule affectera la conduite, notamment par effet de dérive ou par vent de côté, de sorte qu'il
convient de redoubler de prudence.
Pour le remplacement de clés ou obtenir d'autres pièces de rechange, contacter le service à la clientèle : 1-800-632-3290 ou
www.rolaproducts.com.
visitez :
Utiliser uniquement des sangles d'arrimage NON ÉLASTIQUES.
Plusieurs accessoires sont disponibles pour transporter des charges spéciales.
59832-3N Rev 10/11/11
Instructions de montage
Ensembles de traverses de toit
AP-GTX (point d'ancrage GTX)
(fig 5)
.
Veiller à tenir le numéro de l'âme du verrou ou le numéro de pièce à portée de la main.
Imprimé en Chine
No PIÈCE :
Capacité de charge :
Traverse
Boulon 50 mm
Fig. 6
Capuchon de support d'extrémité
Support d'extrémité
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 13
S'assurer que les traverses sont parallèles et que les
sangles sont bien tendues contre les longerons de toit.
Effectuer un test en secouant les traverses.
59832 / 59833
50 kg /
110 lb
Fig. 5
Lieu de rangement de la
clé de sécurité en L
Fig. 7
CLIC
Fig. 9
Accès au
profilé
pour
accessoire
Fig. 12
Fig. 11
CLIC
Fig. 14
Page 2 de 2
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ap-gtx 59833

Tabla de contenido