914 Ranuradora para Tubos Instalados
Regulación del Rodillo de
Ranurado para Cobre ("COPPER")
¡ NOTA! Para verificar la profundidad deseada se debe
producir una ranura de ensayo.
¡ NOTA! Para cada diámetro de tubo debe regularse la
tuerca para la regulación de la profundidad. Vea
la Tabla III.
1. Asegure el tubo entre el rodillo de accionamiento y de
ranurado.
2. Gire la perilla de regulación en la dirección de las agu-
jas del reloj, hasta que haga contacto con el bloque de
desenclavamiento.
Tabla I. Especificaciones para el Rodillo de Ranurado Estándar
¡ NOTA! Todas las dimensiones se dan en pulgadas.
DIM.
NOM.
DIÁM.
DE
DE TUBO
TUBO
D.E.
TOL.
1
1
/
1.660 +.016
4
–.016
1
/
1.900 +.019
1
2
–.019
2
2.375 +.024
–.024
2
1
/
2.875 +.029
2
–.029
3 OD
3.00
+.030
–.030
3
3.5
+.035
–.031
3
/
4.00
+.040
1
2
–.031
4
4.50
+.045
–.031
4
1
/
5.00
+.050
2
–.031
5
5.563 +.056
–.031
6 OD
6.00
+.056
–.031
6
6.625 +.063
–.031
T
A
ESPESOR
ASIENTO DE
MIN DE
EMPAQUETADURA
±.030
PARED
.065
.625
.065
.625
.065
.625
.083
.625
.083
.625
.083
.625
.083
.625
.083
.625
.095
.625
.109
.625
.109
.625
.109
.625
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
3. Gire la perilla de regulación en el sentido contrario a
las agujas del reloj en el número de vueltas que se in-
dica a continuación.
Diámetro del
Tubo de Cobre
6"
4"
3"
"
2
1
/
2
2"
Tabla 2 – Regulación de la Profundidad
Importante: Antes de efectuar el giro alrededor del tubo
no aplique un exceso de alimentación sobre
el rodillo de ranurado.
B
C
GANCHO DE
DIÁMETRO
RANURA
DE RANURA
±.030
O.D.
TOL.
.281
1.535 +.000
–.015
.281
1.775 +.000
–.015
.344
2.250 +.000
–.115
.344
2.720 +.000
–.018
.344
2.845 +.000
–.018
.344
3.344 +.000
–.018
.344
3.834 +.000
–.020
.344
4.334 +.000
–.020
.344
4.834 +.000
–.020
.344
5.395 +.000
–.022
.344
5.830 +.000
–.022
.344
6.455 +.000
–.022
Vueltas
"
4
1
/
4
"
3
1
/
4
"
2
1
/
4
"
2
1
/
4
"
1
1
/
2
D
D
PROFUNDIDAD PROFUNDIDAD
MIN. DE
NOM. DE
RANURA
RANURA
.063
.063
.063
.046
.078
.046
.078
.054
.078
.054
.083
.054
.083
.054
.083
.054
.084
.054
.085
.054
.085
.054
29