Refrigerante Del Motor - Can-Am OUTLANDER X mr 2021 Guia Del Usuario

PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
agua disponible en las proximida-
des, lave las aletas del radiador.
Si dispone de una manguera de
riego, utilícela para lavar las aletas
del radiador.
CUIDADO No limpie nunca
el radiador con las manos cuan-
do esté caliente. Deje que el ra-
diador se enfríe antes de limpiar-
lo.
AVISO Tenga cuidado de no
dañar las aletas del radiador
cuando las limpie. No utilice nin-
gún objeto/herramienta que pu-
diera dañar las aletas. Las aletas
son piezas delgadas diseñadas
para permitir una refrigeración
eficaz. CUANDO UTILICE UNA
MANGUERA PARA LAVAR, EM-
PLEE AGUA A BAJA PRESIÓN
ÚNICAMENTE;
NUNCA MÁQUINAS DE LIMPIE-
ZA A ALTA PRESIÓN.
Diríjase a un distribuidor autorizado
de Can-Am, un taller de reparación
o una persona de su elección para
comprobar el rendimiento del siste-
ma de refrigeración.

Refrigerante del motor

Comprobación del nivel del
refrigerante del motor
ADVERTENCIA
Compruebe el nivel de refrige-
rante con el motor en frío.
Nunca añada refrigerante al
sistema de refrigeración cuando
el motor esté caliente.
1. Retire la cubierta del radiador.
Consulte la sección EQUI-
POS .
2. Con el vehículo en una super-
ficie llana, el líquido debe en-
contrarse entre las marcas de
nivel MIN. y MAX. que figuran
en el depósito de refrigerante.
152
NO UTILICE
1. Depósito de refrigerante del motor
NOTA: El comprobar el nivel a una
temperatura inferior a 20 °C, puede
que sea ligeramente inferior a la
marca MIN.
NOTA: Asegúrese de que el reco-
rrido de la manguera del depósito
de refrigerante sea adecuado, para
evitar interferencias al cerrar la ta-
pa.
Si se añade refrigerante al depósito
de refrigerante, compruebe el nivel
también en el radiador.
ADVERTENCIA
Para evitar posibles quemadu-
ras, no quite el tapón del radia-
dor si el motor está caliente.
NOTA: Si el sistema de refrigera-
ción precisa refrigerante con fre-
cuencia, es síntoma de fugas o de
un problema del motor. Diríjase a
un distribuidor autorizado de Can-
Am.
Adición de refrigerante
1. Quite el tapón del depósito de
refrigerante.
NOTA: Tome nota del trazado del
dispositivo de aireación.
2. Añada refrigerante hasta la
marca de límite máximo. No
llene excesivamente.