Página 1
USB 3.0 GigaLinq USB 3.0 to Gigabit Ethernet Adapter Guide de démarrage rapide USB 3.0 GigaLinq Adaptateur USB 3.0 à Gigabit Ethernet Guía rápida de inicio USB 3.0 GigaLinq Adaptador de USB 3.0 a Gigabit Ethernet GUC3100 PART NO. Q1282 www.iogear.com...
Página 2
Microsoft Corporation. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. IOGEAR makes no warranty of any kind with regards to the information presented in this document. All information furnished here is for informational purposes only and is subject to change without notice. IOGEAR assumes no...
Table of Content Package Contents System Requirements Overview Software Installation Hardware Installation FCC Statement CE Statement Limited Warranty Contenu de l’emballage Exigences système Vue d’ensemble Installation du logiciel Installation du matériel Déclaration de la FCC Conformité CE Garantie limitée Contenido del paquete Requisitos del sistema Generalidades Instalación del software...
Package Contents 1 x GUC3100 USB 3.0 GigaLinq 1 x Installation CD 1 x Quick Start Guide 1 x Warranty System Requirements • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows ® ® ® ® • USB 3.0 port • Mac OS X V10.6 +...
Software Installation Note: DO NOT connect IOGEAR GUC3100 USB 3.0 GigaLinq to your computer before completing the driver installation. *The descriptions of driver installation shown here is an example. *The actual strings may vary slightly on each operating system. *The driver version is subject to change without prior notice.
Página 6
4. Wait for the program to install the driver. 5. Click Finish to complete the installation.
Página 7
Mac OS X V10.6 + 1. Insert the installation CD into your disc drive. 2. Open Mac folder. 3. Open the appropriate version.
Página 8
4. Double-click GUC3100.dmg file in the Driver folder on Mac. 5. Double-click AX88179. 6. Double-click AX88179_178A_v1.7.0.pkg...
Página 9
7. Click Continue. 8. Click Install and it will restart your computer automatically.
Página 11
10. Once installation is completed, you may need to Restart your computer. 11. You can click System Preferences on the desktop to check if the installation is complete.
Note: DO NOT connect IOGEAR GUC3100 USB 3.0 GigaLinq to your computer before completing the driver installation. 1. Connect IOGEAR GUC3100 to a free USB port on your laptop. 2. Now you can connect your network device, e.g. switch router, DSL/...
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential setting. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used as directed, it may cause harmful interference to radio commu- nications.
Limited Warranty WE’RE HERE TO HELP YOU! NEED ASSISTANCE SETTING UP THIS PRODUCT? Make sure you: 1. Visit www.iogear.com for more product information 2. Visit www.iogear.com/support for live help and product support Warranty Information This product carries a 3 Year Limited Warranty. For the terms and condi- tions of this warranty, please go to http://www.iogear.com/support/warranty...
Contenu de l’emballage 1 x GigaLinq USB 3.0 GUC3100 1 x CD d’installation 1 x Guide de démarrage rapide 1 x Carte de garantie Exigences système • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows ® ® ® ® • USB 3.0 port •...
Installation du logiciel Remarque: NE PAS brancher le GigaLinq USB 3.0 GUC3100 IOGEAR à votre ordinateur avant d’installer le pilote. *Les descriptions de l’installation du pilote montrées servent d’exemples. *La séquence réelle peut varier légèrement d’un système d’exploitation à l’autre.
Página 17
4. Attendez que le programme installe le pilote. 5. Cliquez sur Finish (Terminé) pour terminer l’installation.
Página 18
Mac OS X V10.6 + 1. Insérez le CD d’installation dans le lecteur CD. 2. Ouvrez un dossier Mac. 3. Ouvrez la version appropriée.
Página 19
4. Cliquez deux fois sur le fichier GUC3100.dmg dans le dossier Driver sur le Mac. 5. Cliquez deux fois sur AX88179. 6. Cliquez deux fois sur AX88179_178A_v1.7.0.pkg.
Página 20
7. Cliquez sur Continue. 8. Cliquez sur Install (Installer) et l’ordinateur redémarrera automatiquement.
Página 21
9. Cliquez sur Continue Installation (Continuer l’installation).
Página 22
10. Une fois l’installation terminée, il est possible que vous deviez redémarrer l’ordinateur (Restart). 11. Vous pouvez cliquer sur System Preferences (Préférences Système) sur le bureau afin de vérifier si l’installation est terminée...
Remarque : NE PAS brancher le GigaLinq USB 3.0 GUC3100 IOGEAR à votre ordinateur avant d’installer le pilote. 1. Branchez le GUC3100 IOGEAR à un port USB libre de l’ordinateur portatif. 2. Vous pouvez maintenant brancher votre appareil réseau, par ex.
Déclaration de la FCC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de Classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raison- nable contre les interférences nuisibles dans un cadre résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé...
Informations relatives à la garantie Ce produit est accompagné d’une garantie limitée d’une durée de 3 ans. Pour connaître les modalités de cette garantie, rendez-vous sur le site IOGEAR, à la page suivante: http://www.iogear.com/support/warranty Inscrivez-vous en ligne, à l’adresse suivante: https://www.iogear.com/registration...
Contenido del paquete 1 x GigaLinq USB 3.0 GUC3100 1 x CD de instalación 1 x Guía rápida de inicio 1 x Tarjeta de garantía Requisitos del sistema • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows ® ® ®...
Instalación del software Nota: NO conecte el GigaLinq USB 3.0 GUC3100 de IOGEAR a su computadora antes de completar la instalación del controlador. *Las descripciones de la instalación del controlador que aparece aquí es un ejemplo. *Las cadenas reales pueden variar según cada sistema operativo.
Página 28
4. Espere que el programa instale el controlador. 5. Haga clic en Finish (Terminar) para completar la instalación.
Página 29
Mac OS X V10.6 + 1. Inserte el CD de instalación en su unidad de disco. 2. Abra la carpeta Mac. 3. Abra la versión apropiada.
Página 30
4. Haga clic dos veces en el archivo GUC3100.dmg en la carpeta 5. Haga clic dos veces en AX88179. 6. Haga clic dos veces en AX88179_178A_v1.7.0.pkg.
Página 31
7. Haga clic en Continue (Continuar). 8. Haga clic en Install (Instalar) y su computadora se reactivará automáticamente.
Página 32
9. Haga clic en Continue Installation (Continuar la instalación).
Página 33
10. Una vez que completó la instalación, podría ser necesario Restart (Reactivar) su computadora. 11. Puede hacer clic en System Preferences (Preferencias del sistema) En el escritorio para verificar si se completó la instalación.
Nota: NO conecte el GigaLinq USB 3.0 GUC3100 de IOGEAR a su computadora antes de completar la instalación del controlador. 1. Conecte el GUC3100 de IOGEAR a un puerto USB libre de su computadora portátil. 2. Ahora puede conectar su dispositivo de red, por ej., ruteador, DSL/módem para cable al puerto LAN del adaptador a través de un...
Declaración de la FCC Este equipo fue sometido a pruebas y se determinó que cumple con los límites para los servicios digitales de Clase B, según se especifica en la sección 15 de las normas de la FCC. La finalidad de estos límites es proveer una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en las instalaciones residenciales.
CONFIGURAR ESTE PRODUCTO? Asegúrese de realizar lo siguiente: 1. Utilizar el chat en vivo en para intentar resolver www.iogear.com cualquier problema que pueda estar teniendo con el producto 2. Visitar la Biblioteca de información técnica o las Preguntas frecuentes en (en la pestaña Support...