Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IOGear GUF202
Resumen de contenidos para IOGear GUF202
- Página 1 Tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire de 4 puertos ® (GUF202 Manual del usuario) ®...
- Página 3 IOGEAR no concede ninguna garantía de ningún tipo en relación a la documentación que contiene el presente documento. El propósito de toda la información aquí contenida es puramente informativo y está sujeta a cambio sin previo aviso. IOGEAR no se responsabiliza de ninguna imprecisión o...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Contenido del paquete Información general Características Requisitos del sistema Introducción gráfica Instalación - Instalación de la tecnología FireWire en PC - Instalación de la tecnología USB en PC - Instalación de la tecnología FireWire en Mac - Instalación de la tecnología USB en Mac Cuidado y mantenimiento Solución de problemas Soporte técnico... -
Página 5: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete El paquete completo CardBus USB 2.0 / FireWire® consta de: 1. Tarjeta CardBus combinada GUF202 2. CD de instalación 3. Adaptador de alimentación 4. Manual de usuario 5. Tarjeta de garantía y registro Si cualquiera de estos artículos falta o está dañado, póngase inmediatamente en contacto son su distribuidor. -
Página 6: Información General
Información general La tarjeta USB 2.0 / FireWire® es otra solución de conectividad móvil desarrollada por IOGEAR. La tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire® ofrece una solución completa de conectividad de alta velocidad con una mínima parte del costo de otras tarjetas CardBus USB 2.0 / FireWire®. -
Página 7: Características
Características FireWire • Proporciona dos puertos de carga y descarga • Velocidades de datos de 400 Mbps • Admite conexiones de 100/200/400 Mbps • Totalmente compatible con la especificación IEEE 1394 • Encadena hasta 63 dispositivos USB 2.0 • Proporciona dos puertos de carga y descarga •... -
Página 8: Requisitos Del Sistema
Requisitos del sistema Requisitos mínimos del sistema Requisitos del sistema recomendados • PowerMac G3 (torre azul y blanca) o posterior • PowerMac G4 1.0 GHz o superior • Mac OS v8.6 o posterior • Mac OSX 10.2.5 (Jaquar) o posterior - Para la funcionalidad USB 2.0 es necesario Mac OS X •... -
Página 9: Introducción Gráfica
Introducción gráfica 1. Puertos USB 2.0 2. Puerto FireWire de 6 con- tactos 3. Puerto FireWire de 4 con-... -
Página 10: Instalación
Instalación IInstalación en PC Instalación de la tecnología FireWire en PC Siga este procedimiento para instalar la tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire®. Asegúrese de que el dispositivo USB o FireWire® externo no está conectado cuando instale la tarjeta. 1. Busque una ranura CardBus disponible en el portátil e inserte la tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire®... - Página 11 Instalación Inicie su PC portátil. Cuando se haya iniciado, si no El “Asistente para agregar nuevo hardware” le pre- hay ningún controlador FireWire® de Windows insta- guntará cómo le gustaría buscar el controlador. Seleccione “Buscar el mejor controlador para su dis- lado, Windows detectará...
- Página 12 Instalación Recherchez le pilote. Cliquez sur Suivant puisque Cuando Windows haya encontrado el controlador, le Windows localisera le pilote quelles que soient les cases dará la posibilidad de instalar el controlador actualizado o buscar otro. Seleccione “El controlador actualizado cochées.Busque el controlador. Sólo tiene que hacer clic en “Siguiente”...
- Página 13 Instalación Windows buscará el controlador adecuado y mostrará lo El sistema le puede pedir que inserte el CD de Windows que haya encontrado. Cuando identifique el controlador en la unidad de CD-ROM. Si no tiene el controlador en la adecuado, haga clic en “Siguiente” para confirmar el unidad de disco duro, proporcione la ruta de acceso a la controlador encontrado por Windows.
- Página 14 Instalación Después de la instalación, aparecerá el cuadro de diálo- Para asegurarse de que la instalación se ha realizado go “Windows ha terminado de instalar el software”. correctamente, abra el icono SISTEMA del Panel de Haga clic en “Finalizar” para completar la instalación y control y, a continuación, el Administrador de dispositivos.
-
Página 15: Instalación De La Tecnología Usb En Pc
CD-ROM. Una vez abierto el CD ROM en el Explorador de Windows, verá diferentes carpetas etiqueta- das con los números de serie de IOGEAR. Desplácese a la carpeta con la etiqueta “GUF202” y haga doble clic en ella. La carpeta se abrirá y mostrará los archivos que contiene. - Página 16 Instalación Una vez abierta la carpeta verá un archivo ejecutable de- Aparecerá la siguiente pantalla a medida que el instala- nominado U2v2_01.exe. Se trata del programa instalador dor copia los archivos necesarios en la unidad de disco del controlador USB 2.0. Haga doble clic en el archivo para ejecutar dicho programa.
- Página 17 Instalación Podrá ver la siguiente pantalla que indica que el controla- dor se cargará la próxima vez que reinicie el equipo. Debe reiniciar el sistema en este momento para habilitar el nuevo adaptador USB.
-
Página 18: Instalación De La Tecnología Firewire En Mac
Instalación Instalación en Mac Encienda su PowerBook. El sistema operativo Mac detectará automáticametne la tarjeta y abrirá el icono “Tarjeta PC” en la pantalla. (No se necesita ningún Instalación de la tecnología FireWire en Mac disco porque la extensión FireWire® ya está instalada en el equipo PowerBook G3). -
Página 19: Instalación De La Tecnología Usb En Mac
Instalación Para comprobar si tiene extensiones FireWire®, Instalación de la tecnología USB en Mac examine la carpeta de extensiones SISTEMA en MACINTOSH: v8.6 A v9.x la unidad de disco duro del equipo. Si no tiene el software FireWire®, podrá encontrar la versión más reciente del mismo en el sitio Web de Apple Computer Asegúrese de que tiene las siguientes extensiones en http://www.apple.com/firewire. - Página 20 El sistema operativo OSX admite de forma nativa la tarjeta CardBus combinada USB 2.0/FireWire®, pero no lo funcionalidad USB 2.0. Si desea conseguir los controladores USB 2.0 para OS X 10.1.x y OSX 10.2.x más recientes disponibles, visite nuestro sitio Web (http://www.iogear.com/support/down- load.php).
-
Página 21: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Cuidado y mantenimiento del adaptador CardBus USB 2.0 / FireWire® Para garantizar la máxima fiabilidad de la tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire® siga las siguientes pautas: • NO abra el estuche de la tarjeta: INVALIDARÁ la GARANTÍA. •... -
Página 22: Solución De Problemas
Contactar con el servicio de soporte técnico de IOGEAR® Si sigue teniendo problemas al utilizar la tarjeta CardBus de IOGEAR®, siga las indicaciones que le presentamos en la página siguiente para ponerse en contacto con el departamento de soporte técnico de IOGEAR y recibir ayuda. -
Página 23: Soporte Técnico
Soporte técnico Para ayudar a los clientes de IOGEAR® a obtener el nivel más alto de rendimiento de su tarjeta CardBus USB 2.0 / FireWire®, el equipo de Soporte técnico de IOGEAR® está a su disposición para responder a sus preguntas técnicas. No dude en llamar si no logra que su tarjeta funcione correctamente. -
Página 24: Apéndice
Apéndice Glosario Escritorio: el área de segundo plano de la pantalla del equipo. Esta área también incluye la barra de menús. Las ventanas de los documentos no forman parte del escritorio, sino que descansan en él. Icono: símbolos utilizados para representar un objeto concreto. Por ejemplo, un disco tiene un icono en el escritorio que representa al propio disco. - Página 25 (85,6 por 54 milímetros), pero anchuras diferentes. Puerto adaptador de alimentación: enchufe de la unidad CardBus en el que se conecta el cable de alimentación. Servicio de soporte técnico: el equipo de empleados de IOGEAR dedicado a ayudarle a resolver los problemas técnicos de los clientes.
-
Página 26: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones del producto (MODELO GUF202) -
Página 27: Declaración De Interferencias De Radio Y Tv
Declaración de interferencias de radio y TV ¡ADVERTENCIA! Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía radioeléctrica, por lo tanto, si no se instala y utiliza según las instrucciones, podría causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. El equipo ha sido probado y cumple las especificaciones de la Clase B para dispositivos digitales, con arreglo al apartado J de la Sección 15 de la normativa de la FCC. -
Página 28: Garantía Limitada
Garantía limitada EL PROVEEDOR NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIREC- TOS, ESPECIALES, ACCIDENTALES O DERIVADOS DE UNA MALA UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO, EL DISCO O LA DOCUMENTACIÓN QUE SUPEREN EL PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO. El proveedor no garantiza ni representa de forma expresa, implícita o legal el contenido o el uso de esta documentación, y renuncia expresamente a toda responsabilidad derivada de su calidad, rendimiento, comercialización o estado para un uso concreto.