Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Niniejszy podręcznik dołączony jest do każdego nowego
modelu urządzenia. Podaje on niezbędne informacje oraz
instrukcje dotyczące eksploatacji i konserwacji, a także listę
części. Urządzenie to zapewnia doskonałe działanie. Jednak
najlepsze rezultaty przy minimalnych kosztach możemy
uzyskać, jeżeli:
Urządzenie jest użytkowane z należytą ostrożnością.
Urządzenie jest regularnie konserwowane - zgodnie z
dostarczoną instrukcją konserwacji urządzenia.
Urządzenie serwisuje się z wykorzystaniem części
dostarczonych przez producenta lub równoważnych.
Ochrona środowiska
Prosimy o utylizację opakowania i starych części
urządzenia w sposób bezpieczny dla środowiska,
zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi
gospodarki odpadami.
Należy pamiętać o recyklingu.
Dane urządzenia
Prosimy o wypełnienie poniższych pól podczas instalacji, aby
można się było do nich odnieść w przyszłości.
Numer modelu -
Numer seryjny -
Installation Date -
Dane techniczne
Model
Napięcie
Częstotliwość
Moc znamionowa
Przepływ powietrza
Pojemność worka
Szerokość szczotki
Długość przewodu
Filtrowanie - HEPA
Waga
Poziom natężenia dźwięku
Wartość niewiadoma dźwięku KpA 1,645 dBA
Poziom mocy akustycznej
Klasa ochrony
Wibracje na panelu sterowania
Ochrona
Deklaracja zgodności WE
PL
Typ urządzenia: Odkurzacz stojący
To urządzenie jest zgodne z następującymi dyrektywami UE:
- Dyrektywa maszynowa: 2006/42/EC
- Dyrektywa EMC: 2004/108/EC
- Dyrektywa w sprawie oznaczenia ECO: 2009/125/EC, 2013/666/EU
Zastosowano normy zharmonizowane :
EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, i EN 61000-3-3
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden – Holandia
Uden, 01/09/14
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
Specifications and parts are subject to change without notice.
Tłumaczenie oryginalnych instrukcji. Copyright © 2011 Tennant Company,
All rights reserved. Printed in China.
V-SMU-36
220-240V
50/60Hz
1200W
3
3.4 m
/h
3.6 l
305 mm
15 m
99,97% przy 0,3 mikrona
9,36 kg
69 dBA @ 1.5m
85 dBA
I
2
<2,5 m/s
IP20
Model: V-SMU-36
Ives Franssen
Operacje kierownik
www.tennantco.com
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA
Ten symbol ostrzega operatora przed zagrożeniami i
niebezpiecznymi praktykami, które mogą prowadzić do poważnych obrażeń
lub śmierci.
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
To urządzenie nadaje się do użytku komercyjnego, na przykład: w
hotelach, szkołach, szpitalach, fabrykach, sklepach, biurach i w
firmach zajnmujących się wynajmem. Jest ono przeznaczone
wyłącznie do zbierania brudu, odpadów i kurzu na sucho tylko w
pomieszczeniach i nie jest przeznaczone do żadnych innych celów.
Zbieranie za jego pomocą wszelkich rodzajów płynów lub substancji
niebezpiecznych jest zabronione. Należy używać tylko
przeznaczonych do użytku z tym urządzeniem akcesoriów.
OSTRZEŻENIE - Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, wybuchu,
porażenia prądem lub obrażeń ciała:
1. Urządzenie powinny obsługiwać wykwalifikowane i upoważnione
osoby.
2. Nie należy używać urządzenia z płynami łatwopalnymi.
3. Nie należy używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych lub palnych
cieczy / oparów / pyłów.
4. Nie należy zbierać za pomocą urządzenia żadnego rodzaju płynów,
niebezpiecznych pyłów lub materiałów toksycznych.
5. Nie należy używać urządzenia na zewnątrz lub na mokrych
nawierzchniach.
6. Nie należy pozostawiać maszyny bez nadzoru, gdy jest podłączona do
sieci.
7. Nie należy dotykać wtyczki lub urządzenia mokrymi rękami.
8. Należy odłączyć urządzenie od gniazdka, gdy nie jest ono używane, a
także przed jego serwisowaniem. Nie należy używać urządzenia, jeśli
uszkodzony jest przewód lub wtyczka. Jeśli przewód zasilający jest
uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwisanta
lub wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
9. Nie należy za pomocą urządzenia zbierać żadnych odpadów, które się
palą lub dymią.
10. Urządzenia należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej
instrukcji.
11. Nie należy zamykać drzwi na przewodzie lub przeciągać przewodu
przy ostrych krawędziach lub narożnikach. Nie należy ciągnąć
urządzenia za przewód elektryczny. Przewód musi znajdować się
daleko od gorących powierzchni.
12. Nie należy wyciągać wtyczki z gniazdka, ciągnąc za przewód.
13. Nie należy zbliżać włosów, luźnej odzieży, palców ani innych części
ciała do otworów urządzenia i jego ruchomych części.
14. Nie należy wkładać żadnych przedmiotów do otworów w urządzeniu.
Nie należy używać urządzenia, gdy któryś z otworów jest
zablokowany.
15. Nie wolno dopuścić do użytkowania urządzenia jako zabawki.
16. Należy zachować ostrożność w czasie czyszczenia schodów.
17. Nie należy stosować urządzenia bez worka i/lub filtrów.
18. Nie należy modyfikować oryginalnej konstrukcji urządzenia.
19. Przed odłączeniem urządzenia należy wyłączyć wszystkie regulatory.
20. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
psychicznych lub nie posiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że
odbywa się to pod nadzorem odpowiedniej osoby lub zgodnie z
instrukcjami użytkowania urządzenia udzielanymi przez osobę
odpowiedzialną za bezpieczeństwo tych osób.
21. Dzieci i osoby nieuprawnione nie powinny zbliżać się do urządzenia w
czasie jego pracy.
22. Przechowujemy urządzenie wewnątrz budynku.
23. Uważać, aby obrotowa szczotka nie zetknęła się z przewodem
zasilającym.
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZE INSTRUKCJE
PL
Polski
Tennant V-SMU-36 (09-14)
13
Tabla de contenido
