Inficon Wey-TEK Manual Del Usuario página 9

Die folgenden Fehlermeldungen gelten nur, wenn die Wey-TEK Wiegeplattform mit
der Zentrale (nicht dem Füllmodul) verwendet wird.
Low Battery
(Batterieladung schwach)
Low Battery
(Batterieladung schwach)
- blinkend
Change Battery
(Batterie wechseln)
Garantie
INFICON garantiert für zwei (2) Jahre ab dem Kaufdatum, dass Ihr Wey-TEK Gerät frei
von Material- und Herstellungsfehlern ist. INFICON garantiert keine Elemente, deren
Zustand sich bei normaler Verwendung verschlechtert, einschließlich Batterien.
INFICON garantiert keine Instrumente, die falschem Gebrauch, Nachlässigkeit oder
Unfall unterworfen wurden oder die von einer anderen Person als INFICON repariert
oder verändert wurden.
Diese Garantie ist eine Garantie für Ersatz für zwei (2) Jahre. INFICON repariert kein
Gerät innerhalb der Garantiezeit. Reparaturen außerhalb der Reparaturzeit können
arrangiert werden, indem das Gerät an Ihren Vertriebshändler vor Ort zurückgebracht
wird.
Die Batteriespannung in
der Zentrale wird
schwach.
Die Batteriespannung in
der Zentrale wird sehr
schwach.
Die Batteriespannung ist
zu schwach zum Betrieb
der Waage. Die Waage
schaltet sich aus, falls sie
in Betrieb ist.
9
Die Waage kann für kurze
Zeit weiter verwendet
werden, aber die Batterie
muss bald ersetzt
werden.
Beenden Sie den
aktuellen Vorgang und
wechseln Sie die
Batterie sofort.
Ersetzen Sie die Batterie
und schalten Sie die
Waage wieder ein.