Emploi Prévu; Avertissements Et Précautions - Medtronic 2ACHC Manual Tecnico

1 Description
Le câble de connexion de cathéter Medtronic stérile à usage unique, Modèle 2ACHC, assure la conduction
de l'extrémité proximale du cathéter de cartographie aux broches ECG isolées standard qui se branchent sur
l'équipement d'enregistrement et de stimulation EP standard. Il n'est pas prévu que le câble soit réutilisé ni
restérilisé.
2 Emploi prévu
Le câble n'est destiné qu'à être utilisé avec la gamme de cathéters de cartographie Achieve. Il est conçu pour
relier le cathéter et un boîtier de l'interface ECG standard.
3 Avertissements et précautions
À usage unique exclusivement – Ce câble est destiné à un patient unique et doit être utilisé une seule fois.
Ne pas réutiliser, retraiter ni restériliser ces dispositifs dans le but de les réutiliser. La réutilisation, le
retraitement ou la restérilisation risque de compromettre l'intégrité de la structure du dispositif et/ou de le
contaminer, ce qui pourrait entraîner des blessures, une maladie ou le décès du patient.
Ne pas restériliser – Ne pas restériliser le câble aux fins de le réutiliser. La restérilisation risque de
compromettre l'intégrité structurelle du dispositif ou de créer un risque de contamination par le dispositif, ce
qui pourrait entraîner des lésions, des maladies ou le décès du patient.
Élimination du dispositif – Éliminer le câble conformément aux exigences hospitalières relatives aux objets
contaminés.
Date de péremption – Vérifier la date de péremption du câble. Ne pas utiliser si la date est passée.
Inspection de l'emballage stérile – Inspecter l'emballage stérile avant utilisation. Si l'emballage stérile est
endommagé, ne pas utiliser le dispositif. Contacter le représentant de Medtronic.
Intégrité du câble – Ne pas utiliser le câble s'il est plié ou endommagé. Si le câble est plié ou endommagé
en cours d'utilisation, le retirer et utiliser un câble neuf.
4 Instructions d'utilisation
1. Brancher les prises à broches isolées du câble dans le boîtier de l'interface ECG.
Remarque : Lors du branchement au système d'enregistrement EP, les électrodes 9 et 10 ne seront pas
utilisées pour les modèles de la gamme Achieve qui comportent 8 électrodes.
2. Brancher le connecteur unique du câble au connecteur électrique du cathéter de cartographie.
4.1 Spécifications du câble
Longueur
Paramètres
environnementaux
Fonctionnement
Température de transport
Température de stockage
5 Déni de garantie de Medtronic
Pour le déni de garantie du câble, se référer au document inséré dans l'emballage du câble.
6 Service
Medtronic emploie des représentants commerciaux et des ingénieurs hautement formés dans le monde entier
afin d'assister les utilisateurs et, sur demande, de dispenser des cours de formation à l'intention du personnel
hospitalier utilisant les produits de Medtronic. Medtronic dispose aussi de conseillers professionnels chargés
de fournir une assistance technique aux utilisateurs de produits. Pour plus de renseignements, prendre
contact avec un représentant local de Medtronic ou contacter Medtronic par téléphone ou par écrit. Les
coordonnées figurent au dos du manuel.
1,96 m (77,0 po)
10 °C à 40 °C (50 °F à 104 °F)
-40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) ; humidité relative de 95%
(sans condensation)
15 °C à 30 °C (59 °F à 86 °F)
9 Français