Este manual contiene información importante acerca del uso y la seguridad de la máquina. Si no lee el manual antes de utilizar su máquina American Sanders o de intentar realizar los procedimientos de reparación o mantenimiento de la misma, usted o el resto del personal podrían sufrir lesiones;...
Instrucciones De Seguridad Para El Operador PELIGRO significa: Usted u otras personas pueden estar expuestos a sufrir lesiones personales, inclusive la muerte si las indicaciones de PELIGRO que se encuentran en esta máquina o en el manual de instrucciones se ignoran o no se tienen en cuenta. Lea y respete todas las indicaciones de PELIGRO que se encuentran en el manual de instrucciones y en la máquina.
Introducción CONOZCA SU MÁQUINA Interruptor de control Bolsa colectora de polvo Manijas de funcionamiento Llave del abrasivo Almohadilla de lijado de goma moldeada y reforzada con acero Protección de pared Luz de funcionamiento Cortacircuitos (en modelos selectos) Modelo 07209A 07208A 07125A 07013A 07013B...
Instrucciones de conexión eléctrica Esta máquina para pisos de acabado deberá estar conectado a tierra mientras esté en uso para proteger al operador de una descarga eléctrica. La máquina está provista de un cable de tres conductores y un accesorio de conexión a tierra de tres contactos de enchufe para adaptarse al receptáculo de conexión a tierra adecuada.
NOTA: Para lograr los mejores resultados, vacíe frecuentemente. Siga todas las advertencias incluidas en el manual y en la bolsa de polvo. -18- American Sanders Manual del operador (ES) - Super 7R...
“elevación de la parte delantera” o a la “inclinación” y como resultado quedarían ranuras o líneas en la superficie. 4. Baje gradualmente la almohadilla a la superficie destinada a ser lijada. Asegúrese de American Sanders Operator’s Manual (EN) - Super 7R - 9 - que la máquina esté...
Operación de la máquina 5. Al cambiar el abrasivo, vacíe el contenido de la bolsa de polvo o, al terminar el lijado, vuelva a dejar la máquina en la posición reclinada, desactive el interruptor de control en la posición “OFF” (Apagado), luego desconecte el cable eléctrico del motor del cable de alimentación.
16611A 6. Saque el lubricante viejo de la caja de cambios. separados del conmutador y de cualquier 7. Agregue seis onzas de lubricante American Sanders Technology a la caja de cambios. aja de cambios PRECAUCIÓN: para evitar daños al motor, no agregue más de seis onzas de lubricante a la caja de cambios.
UPPER ASSEMBLY FOR 07208A, 07209A, 07208B, 07209B RF055700 022317...
Página 37
UPPER ASSEMBLY FOR 07208A, 07209A, 07208B, 07209B Parts List Parts List PART PART ITEM QTY DESCRIPTION ITEM QTY DESCRIPTION NUMBER NUMBER 902567 BEARING BALL DOUBLE SEALED 302312 COVER & HANDLE ASM. 10101B ARMATURE ASM WITH FAN POLISHED(07208A & 07209A) S7A/R AS017700 COVER, MOTOR, 298306...
UPPER ASSEMBLY FOR 07125A, 07013A & 07013B RF069700 051517...
Página 41
UPPER ASSEMBLY FOR 07125A, 07013A & 07013B Parts List Parts List PART PART ITEM QTY DESCRIPTION ITEM QTY DESCRIPTION NUMBER NUMBER 902567 BEARING BALL DOUBLE SEALED 302312 COVER & HANDLE ASM. POLISHED 10101B ARMATURE ASM WITH FAN S7A/R 980662 WASHER-SH 1224-00 LOCK 298306 SPRING, LOAD, 56 46902A...