Manuales relacionados para Mess DR-4
Resumen de contenidos para Mess DR-4
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN Medidor de Espesores Ultrasónico DR – 4 Mess s.a. Soluciones al Servicio de su Calidad...
- Página 2 ...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 ÍNDICE NTRODUCCIÓN RESTACIONES VISOR ECLADO RANSDUCTOR EDICIONES ONDICIÓN Y REPARACIÓN DE UPERFICIES NCENDIDO UESTA A ALIBRACIÓN UNCIONES DICIONALES ELECCIÓN DE RANSDUCTOR PÉNDICE SPECIFICACIONES PÉNDICE OTAS DE PLICACIÓN PÉNDICE ABLA DE... -
Página 4: Introducción
DR-4, es un micrómetro ultrasónico de precisión. Basado en el mismo principio de operación del SONAR , el DR-4 es capaz de medir materiales con una precisión de 0.01 milímetro, ó 0.001 pulgada (inch). La principal ventaja de la medición por ultrasonido, sobre los métodos tradicionales, es que las mediciones por... - Página 5 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 Mess ® DR–4 M ED IDOR DE ESPESORES ULTR ASONICO 1 - Conectores LEMO, permiten una rápida y segura conexión del transductor.
-
Página 6: Prestaciones
Además dispone de iluminación en el display y la posibilidad de activar o desactivar una señal sonora. Para facilitar el manejo de las funciones, el DR-4 dispone de un Visor LCD Gráfico, con lo que resulta muy amigable la utilización del equipo. -
Página 7: Teclado
El visor mantendrá el último valor medido, hasta que se haga una nueva medición. TECLADO El DR-4 posee un teclado con el cual el operador puede relacionarse con el equipo de manera sencilla. A continuación se detallan las funciones de cada una de las teclas: Se utiliza para encender o apagar el DR-4 Permite acceder al menú... -
Página 8: Transductor
TRANSDUCTOR El transductor es el componente “fundamental" del DR-4. Transmite y recibe las ondas ultrasónicas que el DR-4 usa para calcular el espesor del material que está midiendo. El transductor se conecta al DR-4 por medio del cable adjunto, y dos conectores coaxiales. Cuando se usen Mess Instrumentos de Medición y Control... -
Página 9: Mediciones
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 directamente debajo de esta área (la del transductor) se encuentra el centro del lugar ensayado. Esta es una vista superior de un transductor típico. Presione sobre la parte superior con el dedo pulgar o índice para mantener el transductor en su lugar. - Página 10 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 Acoplamiento. Si el DR-4 ha sido puesto a "cero" (ver pág. 11) y se ha colocado la velocidad del sonido correcta (ver pág. 15), el número que aparece en el display indicará el espesor del material que está directamente debajo del transductor.
-
Página 11: Condición Y Preparación De Superficies
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 CONDICIÓN Y PREPARACIÓN DE SUPERFICIES En toda medición ultrasónica, la forma y rugosidad de la superficie ensayada son de principal importancia. Las superficies rugosas, irregulares pueden limitar la penetración del ultrasonido a través del material, resultando mediciones inestables, y por lo tanto no confiables. -
Página 12: Encendido
Si el equipo no es puesto a cero correctamente, todas las mediciones que el equipo haga serían erróneas en un número fijo. Cuando el DR-4 es puesto a cero, este valor de error fijo es automáticamente corregido para todas las mediciones subsiguientes. - Página 13 1) Encienda el DR-4 . 2) Conecte el transductor al DR-4. Asegúrese que los conectores estén 3) En la tapa superior del DR-4, junto con los conectores, está el disco patrón de metal. Aplique una gota de acoplante a la cara del disco.
-
Página 14: Calibración
DR-4 6) Entonces, retire el transductor del disco patrón. En este punto, el DR-4 ya tiene calculado su factor de error interno, y compensará, con relación a éste, cualquier medición subsiguiente. NOTA: Durante el procedimiento de puesta a cero se puede volver al modo medición presionando la tecla... - Página 15 Si en el equipo no está prefijada la velocidad correcta del sonido, todas las mediciones que se hagan serán erróneas en algún porcentaje fijo. El DR-4 provee dos métodos simples de calibración, descriptos en las páginas siguientes. Calibración con un espesor conocido NOTA: Este procedimiento requiere conocer el espesor exacto de la muestra del material a ser medido, p.
- Página 16 Medición. El DR-4 está ahora listo para realizar mediciones. NOTA: En el visor del DR-4 , en la zona destinada a íconos de información, permanecerá presente el dato de la velocidad ultrasónica calculada en base al dato ingresado en el paso 6.
- Página 17 . Una tabla de los materiales más comunes y su velocidad de propagación del sonido puede encontrarse en el Apéndice C. 1) Encienda el DR-4 . 2) Presione la tecla para entrar en el Modo de Calibración.
-
Página 18: Funciones Adicionales
El DR-4 está ahora listo para realizar mediciones. Es aconsejable, para alcanzar mediciones más precisas, que se calibre el DR-4 con una muestra de espesor conocido. Así el equipo estará lo más cerca posible de la velocidad del sonido del material a ser ensayado. La composición del material (y por ende, su velocidad de propagación) varía... - Página 19 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 El acceso al menú de funciones se hace al oprimir la tecla , la cual permite pasar a tres pantallas dónde se muestran las distintas funciones y su estado actual (activadas / desactivadas): Para recorrer el menú...
-
Página 20: Modo Alarmas
A continuación se detalla el manejo de cada una de las funciones: I) MODO ALARMAS El DR-4 permite predeterminar alarmas de límite superior y/o límite inferior, que pueden activarse en forma independiente o ambas a la vez. Para programarlas proceda de la siguiente manera:... - Página 21 Al tomar una medición con esta función activada, y en caso que la misma supere o no alcance el valor de alarma predeterminado, el DR-4 mostrará en el visor el valor de dicha medición acompañado del símbolo: o bien sobre el margen izquierdo, a la vez de emitir una señal...
-
Página 22: Unidad De Medición
/ o y posteriormente presionar II) UNIDAD DE MEDICIÓN El DR-4 ofrece la posibilidad de seleccionar la unidad de medición procediendo de la siguiente forma: 1) Para ingresar a este modo presione la tecla Pág. 20 ... -
Página 23: Indicación Sonora
INDICACIÓN SONORA El DR-4 ofrece la posibilidad de activar / desactivar una señal sonora o BEEPER. Este BEEPER sirve para utilizarlo combinado con las funciones de ALARMA, a la vez de servirnos como señal de confirmación cuando se presiona una de las teclas. -
Página 24: Iluminación
, en el sector destinado a los Íconos de Estado , podrá verse el símbolo IV) ILUMINACIÓN El DR-4 posee un visor provisto con Back Light para facilitar su lectura cuando se realizan ensayos en lugares oscuros como por ejemplo en el interior de un tanque. - Página 25 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 Para poder fijar este modo proceda de la siguiente forma: Presione la tecla para acceder al menú de funciones. Posteriormente, con las teclas y / o seleccione: Luego oprima la tecla para modificar el estado del...
-
Página 26: Información
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 V) INFORMACIÓN Esta función brinda información relacionada con el propio instrumento, tal como el Nº de Serie del equipo, la versión del programa que le ha sido grabada y la fecha de fabricación y calibración original. -
Página 27: Alimentación
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 ALIMENTACIÓN El DR-4 está alimentado por 2 pilas alcalinas tipo AA de 1,5 V. Para el reemplazo de las baterías se debe desenroscar el tapón ( también utilizado como base de medición para control de funcionamiento del DR-4 ) ubicado en la tapa superior del equipo. - Página 28 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 Indicación del Nivel de Baterías El visor del DR-4 muestra el nivel de carga actual de las baterías, expresándolo símbolos según el estado de las mismas, en el sector inferior izquierdo del visor, zona destinada a los Íconos de Estado.
-
Página 29: Selección De Transductor
Técnicamente hablando, el mejor transductor para un trabajo es aquel que envía suficiente energía ultrasónica hacia el material ensayado para que un eco fuerte y estable, sea recibido por el DR-4. Distintos factores afectan la intensidad del ultrasonido en su recorrido. Estos son detallados a continuación:... - Página 30 Ambos efectos reducen la intensidad de las ondas, y de esta manera la capacidad del DR-4 para detectar el eco. Las frecuencias más altas de ultrasonido son absorbidas y dispersadas más que las frecuencias más bajas de ultrasonido.
- Página 31 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 estrechas y restringidas. También, el área de la superficie disponible para el contacto con el transductor, puede ser limitadora, requiriendo el uso de un transductor con una cara de contacto pequeña. Las mediciones sobre una superficie curva, tal como la pared del cilindro de un motor, pueden requerir el uso de un transductor con una cara de contacto curva coincidente.
- Página 32 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 APÉNDICE A Especificaciones del Instrumento Física Peso: 285 gr. Tamaño: 63,50 (ancho) x 120,60 (alto) x 31,75 (espesor) mm. Temperatura de operación: -25 a 50 Gabinete: Cuerpo de aluminio, resistente y aislado.
-
Página 33: Apéndice A : Especificaciones
Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 APÉNDICE B Notas de Aplicaciones Medición de caños y tubos Cuando medimos una pieza tubular, para determinar el espesor de la pared del tubo, la orientación de los transductores es importante. Si el diámetro del tubo es mayor de aproximadamente 100 mm. -
Página 34: Apéndice B : Notas De Aplicación
(ver pág. 17) en una muestra de espesor conocido, el cual esté a la temperatura, o cerca de ella, del material a ser medido. Esto permitirá al DR-4 calcular correctamente la velocidad sonido a través del material caliente. - Página 35 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 Medición de materiales laminados En los materiales laminados su densidad (y por lo tanto su velocidad del sonido) puede variar considerablemente de una pieza a otra. Algunos materiales laminados pueden mostrar notables cambios en la velocidad del sonido, comparado con la de una superficie simple.
- Página 36 Medidor de Espesores Ultrasónico DR-4 APÉNDICE C Velocidad del Sonido en los Materiales Comunes MATERIALES LONGITUD DE ONDA (M/S) ACERO (DOBLE) 5750 / 5950 ACERO (FERRÍTICO) 5920 ACERO INOXIDABLE (AUSTENÍTICO) 5650 / 5850 ACERO, FUNDICIÓN DE (AUSTENÍTICO)
-
Página 37: Soluciones Al Servicio De Su Calidad
Mess s.a. Soluciones al Servicio de su Calidad Mess Instrumentos de Medición y Control ® tiene un soporte de ayuda al cliente para asistir a los usuarios con dificultades o respuestas a preguntas no contenidas en este manual.