Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Fahl VOICETEC 77350
-
Página 36: Indicaciones De Seguridad Especiales
amPLiFicador de VoZ Voicetec ® El amplificador de voz Voicetec es un accesorio para pacientes con un volumen de voz limitado. Permi- ® te, p. ej. en pacientes laringectomizados, una amplificación óptima de la voz esofágica de bajo volumen. Es especialmente adecuado si se desea un mayor volumen de voz para mantener conversaciones y ser entendido incluso cuando el ruido ambiental es más intenso. -
Página 37: Reparación Y Repuestos
comprobaciones Antes de la utilización, compruebe los puntos siguientes: • La tensión de servicio indicada en la fuente de alimentación enchufable suministrada debe coincidir con la tensión de red en el lugar de utilización. reparación y repuestos ¡Precaución! Peligro de lesión por accesorios insuficientes o inadecuados. ¡Utilice solo componentes originales del fabricante! En caso de una manipulación por cuenta propia, una conversión o una modificación del amplifi- cador de voz Voicetec... -
Página 38: Vista General Del Aparato/Volumen De Suministro De La Unidad Receptora
Vista general del aparato/Volumen de suministro de la unidad receptora El volumen de suministro incluye pilas recargables de repuesto para la unidad receptora. - Página 39 descripción de las funciones de la unidad transmisora Pos. designación Función Unidad transmisora Transmite la voz por radiofrecuencia a la unidad receptora Micrófono de pinza Micrófono que se fija a la ropa mediante un clip de sujeción Micrófono de mano Micrófono miniaturizado que se sujeta con la mano o se cuelga del cuello Micrófono de diadema Micrófono que se lleva en la cabeza Pilas de 1,5 V o pilas recargables...
-
Página 40: Datos Técnicos
Pos. designación Función Conmutador para la selección del canal de radiot- Selector de canales ransmisión Conector para la conexión a equipos de audio o Conector de salida de audio amplificadores externos Conector para la conexión de la fuente de alimenta- Conector de carga ción enchufable Piloto de control de carga Indica el estado de carga... -
Página 41: Utilización Del Amplificador De Voz
Utilización del amplificador de voz Este capítulo le informa sobre la puesta en servicio segura del amplificador de voz Voicetec ® requisitos generales Después de extraerlo del embalaje y de haber leído las disposiciones siguientes, el amplificador de voz Voicetec estará... -
Página 42: Funcionamiento Sin Unidad Transmisora
no utilice pilas normales de 1,5 V del tipo aa. al conectar la fuente de alimentación en- chufable , la unidad receptora podría resultar dañada. Suelte ligeramente la correa de sujeción y levante hacia arriba las dos tapas del compartimen- to de pilas Inserte las seis pilas recargables en los dos compartimentos de pilas. -
Página 43: Limpieza Y Conservación
autonomía En función del tipo de pilas utilizado, la autonomía de la unidad transmisora será aproximada- mente de entre 8 y 20 horas. Si la carga de las pilas ya no es suficiente, el color del piloto de control cambiará a "rojo". Deberá sustituir o cargar las pilas. Con una carga completa, la autonomía de la unidad receptora (con un ajuste de volumen me- dio) será... -
Página 44: Fallos Que Puede Subsanar Como Usuario
Si estas medidas no tuviesen éxito, envíe el aparato a Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH para su comprobación/reparación. ¡No intente nunca reparar el aparato por su cuenta! Este aparato solo debe ser abierto por el fabricante o por empresas/personas autorizadas por él. - Página 45 I según la Regla 1 de la Di- ® rectiva de Productos Sanitarios europea 93/42 CEE. Existe conformidad con la Ley alemana de productos sanitarios y la Directiva de Productos Sanitarios europea. Fabricante: andreas Fahl medizintechnik-Vertrieb gmbH august-Horch-Straße 4a 51149 colonia (alemania) teléfono +49 (0)2203 2980-0 +49 (0)2203 2980-100 [email protected]...
- Página 46 Los daños o defectos originados por un uso incorrecto o por intervenciones técni- cas realizadas por centros no autorizados por nosotros invalidarán la garantía. andreas Fahl medizintechnik-Vertrieb gmbH N.° de serie del aparato (ver placa de identificación) Día de entrega Si el producto presenta defectos, devuélvalo junto con una copia del carné...