Tabla de contenido
1h
20
7. DESCALING PROCEDURE /
DÉTARTRAGE /
PROCEDIMIENTO DE
DESCALCIFICACIÓN
EN
FR
ES
EN
2
FR
1
ES
2
EN
FR
1
ES
WARNING! Wait for an hour that
appliance completely cools down.
ATTENTION ! Attendez une heure pour
que l'appareil refroidisse entièrement.
¡ADVERTENCIA! Espere una hora para
que el dispositivo se enfríe por
completo.
Ensure that hose is cold and Unlock anti-
clockwise. Disconnect the hose it from its
base and remove the steam head from its
craddle.
Assurez-vous que le tuyau est froid, puis
débloquez-le en dévissant dans le sens
antihoraire. Débranchez le tuyau de sa
base et retirez l'embout de vapeur de son
support.
Asegúrese de que la manguera esté fría
y
gírela
hacia
desenroscarla. Desconecte la manguera
de la base y retire el cabezal de vapor del
soporte.
Unscrew the locker and pull out the pole.
Dévissez le dispositif de blocage et tirez
sur le mât pour le retirer.
Desenrosque el bloqueo y quite el brazo
telescópico.
la
izquierda
para
Tabla de contenido
