Tabla de contenido
PREFACIO
El SAND PRO 5000 fue desarrollado para propor-
cionar un método eficaz, sin dificultades y económico
de mantenimiento de bunkers. Los últimos conceptos
de diseño, ingeniería y seguridad han sido incorpora-
dos en esta máquina, junto con piezas de la más alta
calidad y fabricación. Se conseguirá un servicio exce-
lente siguiendo las debidas prácticas de funcionamien-
to y mantenimiento.
Ya sabe, puesto que ha comprado el líder de la indus-
tria de maquinaria de bunkers y otras excelencias de
mantenimiento, que el futuro rendimiento y la seguri-
dad son de primordial importancia. TORO está tam-
bién concernido con el futuro uso de la máquina y la
seguridad del usuario. Por lo tanto, este manual debe
ser leído por usted y los que estén involucrados con el
SAND PRO 5000 para asegurar que se sigan en todo
momento los procedimientos de seguridad, instalación
adecuada, funcionamiento y mantenimiento.
En este manual se destaca la seguridad, el equipo
mecánico y cierta información general. PELIGRO,
AVISO y ATENCION identifican los mensajes de
seguridad. Siempre que aparece el símbolo del trián-
gulo de seguridad, va seguido por un mensaje de
seguridad que debe ser leído y comprendido. IMPOR-
TANTE identifica información mecánica especial y
Nota significa información general digna de especial
atención.
Si alguna vez se necesita ayuda referente a la insta-
lación, funcionamiento, mantenimiento o seguridad,
póngase en contacto con su concesionario local de
2
TORO autorizado. Además de piezas genuinas TORO
de repuesto, el distribuidor tiene también equipo
opcional para la gama completa de equipo TORO para
el cuidado del césped. Mantenga su Toro completa-
mente TORO. Compre piezas y accesorios genuinos
TORO.
IDENTIFICACION Y ENCARGO
DE PEDIDOS
NUMEROS DE MODELO Y DE SERIE
EL SAND PRO 5000 tiene dos números de identifi-
cación: un número de modelo y un número de serie.
Estos números están estampados en una placa situada
en el raíl del bastidor izquierdo. En cualquier corres-
pondencia referente a la unidad, suministre los
números de modelo y de serie para asegurar la obten-
ción de la correcta información y piezas de repuesto.
Nota:
No encargue por número de referencia si se
utiliza un catálogo de piezas: utilice el número de
pieza.
Para encargar piezas de repuesto de un distribuidor
TORO autorizado, suministre la siguiente información:
1.
Números de modelo y de serie.
2.
Número de pieza, descripción, y cantidad de
piezas deseadas.
Tabla de contenido
