Klein Tools CL3200 Manual De Instrucciones página 7

frANçAIS
SYMBOLES utILISéS À L'éCrAN ACL
~
Mesure de tension c.a. Mesure de tension c.c.
-
échelle automatique
AT
Valeur c.c. négative
activée
Surcharge : dépassement Arrêt automatique
O.L. Apo
de la plage de mesure activé
Maintien des données
pile faible
HOLD
activé
V A
Mesure de la tension Courant en ampères
Ω
résistance en ohms test de continuité
k M
Kilo 10 3 Méga 10 6
SpéCIfICAtIONS éLECtrIquES
Mesure de la tension c.c.
plage de mesure résolution précision
1,0 V ~ 1000 V 0,001 V ~ 1 V
± (1,0 % + 4 chiffres)
-1,0 V ~ -1000 V 0,001 V ~ 1 V
protection contre la surcharge : 1000 V
Impédance du signal d'entrée (valeur nominale) : > 10 MΩ, < 100 pF
Mesure de la tension c.a.
plage de mesure résolution précision
1,2 V 750 V 0,001 ~ 1 V ± (1,5 % + 3 chiffres)
˜
protection contre la surcharge : 750 V (valeur efficace)
réponse en fréquence : 45 à 400 Hz
réponse : Calcul de moyenne
Impédance du signal d'entrée (valeur nominale) : > 10 MΩ, < 100 pF
Impédance du signal d'entrée (Low Z) > 3 kΩ, < 200 pF, jusqu'à 600 V (valeur efficace)
Mesure du courant c.a.
plage de mesure résolution précision
0,9 A ~ 200 A 0,1 A ± (2,0 % + 8 chiffres)
protection contre la surcharge :
• Courant : 200 A
fréquence : 45 Hz à 1 kHz
réponse : Calcul de moyenne
Mesure de résistance
plage de mesure résolution précision
± (1,0 % + 4 chiffres)
400 Ω ˜ 4 MΩ 0,1 Ω ˜ 0,001 MΩ
40 MΩ 0,01 MΩ ± (2,0 % + 4 chiffres)
protection contre la surcharge : 600 V (valeur efficace)
test de continuité
protection contre la tension à circuit
Seuil (approx.)
surcharge ouvert
600 V (valeur efficace) < 0,44 V < 40 Ω
protection contre la surcharge : 600 V (valeur efficace)
Détecteur de tension sans contact
tension présente
Environ 25 V c.a. et supérieur
GArANtIE
www.kleintools.com/warranty
NEttOYAGE
Éteignez l'appareil et débranchez les fils de test. Nettoyez l'appareil à l'aide
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyant abrasif ou de solvant.
rANGEMENt
Retirez les piles lorsque vous prévoyez ne pas utiliser l'appareil pendant une
longue période. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées ou à un
taux d'humidité élevé. Après une période de stockage dans des conditions
extrêmes (hors des limites mentionnées dans la section des Caractéristiques
techniques), laissez l'appareil revenir à des conditions d'utilisation normales
avant de l'utiliser.
MISE Au rEBut/rECYCLAGE
Ne pas mettre l'appareil et ses accessoires au rebut.
Ces articles doivent être éliminés conformément aux
règlements locaux.
SErVICE À LA CLIENtÈLE
KLEIN tOOLS, INC.
450 Bond Street
Lincolnshire, IL 60069
1-877-775-5346
[email protected]
www.kleintools.com
139680 Révision 01/14 B
CL3200
Manuel
d'utilisation
FRANÇAIS
• DétECtION
AutOMAtIquE DE
tENSION/COurANt
• rétrOéCLAIrAGE
• éCLAIrAGE DE
trAVAIL
• LOW Z
• GrApHIquE EN
BArrES
• MAINtIEN DES
DONNéES
• AffICHAGE ACL
DE 3 3/4 pO
AVEC COMptAGE
JuSqu'À 3999
• éVALuAtION
AutOMAtIquE DE
LA SENSIBILIté
• tEStEur DE
tENSION SANS
CONtACt
750 V
1000 V
200 A