Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Garage Storage
Rangement de garage
Organización del Garaje
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS
Assembly Instructions:
Wall Cabinets ...............................................
Storage Cabinet ...........................................
Drawer Removal ...........................................
Trim Installation ...........................................
Base Cabinets .............................................
Workbench ...................................................
SGO-1250
SGO-372
TABLE DES MATIÈRES
Instructions d'assemblage :
2
Armoires murales .........................................
3
Armoires de rangement ...............................
3
Pour enlever un tiroir .....................................
3
Installation des bordures ..............................
4
Armoires sur planche ...................................
5
Établi ............................................................
SGO-1250
SGO-6624
SGO-1604
SGO-1600
ÍNDICE
Instrucciones de Ensamblado:
6
Gabinetes para Pared .................................
7
Gabinetes de Almacenaje ...........................
7
Como Quitar Cajones ..................................
7
Instalación del Ribete ................................
8
Gabinetes base ..........................................
9
Mesa de Trabajo .........................................
10
11
11
11
12
13
1 13
40176-0912
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para STACK-ON SGO-1250
-
Página 1: Tabla De Contenido
Garage Storage Rangement de garage Organización del Garaje Assembly Instructions SGO-1250 Instructions d'assemblage Instrucciones de ensamblaje SGO-1250 SGO-372 SGO-6624 SGO-1604 SGO-1600 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE Instrucciones de Ensamblado: Assembly Instructions: Instructions d'assemblage : Wall Cabinets ..........Armoires murales ......... -
Página 2: Wall Cabinets
Wall Cabinet INSTRUCTIONS SGO-1250 WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and assemble cabinet. Failure to do so can result in back or other injury. Position shelves at desired location and secure with 4 screws each through pegboard sides. -
Página 3: Storage Cabinet
Storage Cabinet INSTRUCTIONS SGO-372 WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and assemble cabinet. Failure to do so can result in back or other injury. Assemble leveler plates to bottom of cabinet. Assemble levelers by screwing them completely into the holes in the plates. -
Página 4: Base Cabinets
Base Cabinets INSTRUCTIONS SGO-1600 SGO-1604 Base and leg assembly. For cabinet with shelves, position shelves at desired location and secure with 4 screws each through the pegboard sides. Magnet Catch Installation Place the magnetic catches on the inside of the RIGHT door as shown. Align magnets to top and bottom door edge and center as shown. -
Página 5: Workbench
Workbench INSTRUCTIONS Cross Support SGO-6624 Back rail WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and assemble workbench. Failure to do so can result in back or other injury. 1. Frame Assembly Assemble the front and back rails to the leg assemblies using 12 bolts as shown. -
Página 6: Armoires Murales
Armoires murales INSTRUCTIONS SGO-1250 AVERTISSEMENT Poids excessif Toujours se mettre à deux pour déplacer et monter l'armoire. Ne pas observer cette recommandation peut causer des blessures et notamment au dos. Placez les tablettes à l'endroit voulu et resserrez-les en insérant une vis dans chacun des quatre trous percés dans les panneaux. -
Página 7: Armoires De Rangement
Armoire de rangement INSTRUCTIONS SGO-372 AVERTISSEMENT Poids excessif Toujours se mettre à deux pour déplacer et monter l'armoire. Ne pas observer cette recommandation peut causer des blessures et notamment au dos. Insérez les vérins de mise à niveau sous l'armoire. Vissez-les complètement dans les trous percés dans les plaquettes. -
Página 8: Armoires Sur Planche
Amoires sur planche INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Poids excessif Toujours se mettre à deux pour déplacer et monter l'armoire. Ne pas observer cette recommandation peut causer des blessures et notamment au dos. SGO-1600 SGO-1604 1 - 2 Ensemble base et pattes. Pour l'armoire à tablettes, placez les tablettes à... -
Página 9: Établi
Établi Barre de soutien INSTRUCTIONS transversale SGO-6624 Rail arrière AVERTISSEMENT Poids excessif Toujours se mettre à deux pour déplacer et monter l'armoire. Ne pas observer cette recommandation peut causer des blessures et notamment au dos. 1. Assemblage de la structure Fixez les rails avant et arrière aux pattes avec 12 boulons, tel qu'illustré. -
Página 10: Gabinete Para La Pared
Gabinete para la Pared INSTRUCCIONES SGO-1250 ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Utilice a dos personas o mas para mover o instalar el gabinete. Si no lo hace, puede causar daños a la espalda u otro tipo de daño Coloque las repisas en la ubicación deseada y fije a la tabla perforada con 4 tornillos c/u. -
Página 11: Gabinete Para Almacenar
Gabinete para Almacenar INSTRUCTIONS SGO-372 ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Utilice a dos personas o mas para mover o instalar el gabinete. Si no lo hace, puede causar daños a la espalda u otro tipo de daño Fije las placas para las patas a la parte inferior del gabinete. -
Página 12: Gabinetes Base
Gabinetes base INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Utilice a dos personas o mas para mover o instalar el gabinete. Si no lo hace, puede causar daños a la espalda u otro tipo de daño SGO-1600 SGO-1604 Montaje para el base y la pierna. Para un gabinete con repisas, coloque las repisas en el lugar deseado y fije a la tabla perforada con 4 tornillos c/u. -
Página 13: Mesa De Trabajo
Mesa de Trabajo Soporte Transversal INSTRUCCIONES SGO-6624 Riel trasero ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Mueva y ensamble la mesa de trabajo con dos o más personas. El no hacerlo de esta forma puede causarle lesiones en espalda y otros lugares. 1.