Cambiar El Idioma; Determinar Las Preferencias De Entorno - SUEZ Sievers M9 Serie Manual De Operación Y Mantenimiento

Asimismo, este menú contiene opciones para:
• Pasar por alto al autocomprobación al arranque
• Mostrar un protector de pantalla
• Archivar intervalo y edad de los datos
• Intervalo para copia de seguridad
• Formato de hora y fecha

Cambiar el idioma

Para cambiar a un nuevo idioma que no sea el idioma por defecto (inglés)
configurado en la fábrica, realice los pasos siguientes.
1. En la pantalla Configuración
(Environment Preferences).
2. Seleccione uno de los idiomas preferidos para el analizador:
• Inglés (1ra. posición en la lista de opciones de idioma)
• Chino simplificado (2da. posición en la lista de opciones de idioma)
• Japonés (3ra. posición en la lista de opciones de idioma)
3. Pulse GUARDAR (SAVE) (1er. botón en la parte inferior derecha de la
pantalla).
4. Debe reiniciar el analizador para hacer efectivo este cambio En pantalla
Inicio
instrumento.

Determinar las preferencias de entorno

1. En la pantalla Configuración
(Environment Preferences).
2. Pulse dentro cada uno de los campos siguientes para que aparezca el teclado
numérico. Utilice el teclado para introducir un nombre y pulse ACEPTAR (OK).
El nombre nuevo aparece en el campo correspondiente.
• Nombre del analizador
• Ubicación
• Proveedor de servicios
3. Seleccione o deseleccione las siguientes preferencias de pantalla:
• Pasar por alto Autocomprobación (Self Check) en el Arranque del sistema
• Protector de pantalla
Analizadores de TOC Sievers M9 y M9
DLM 77000-08 ES Rev. A
U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAR EL MENÚ PREFERENCIAS DE ENTORNO
, pulse el botón CERRAR (SHUT DOWN) y luego reinicie el
e
, seleccione el menú Preferencias de entorno
, seleccione el menú Preferencias de entorno
Manual de Operación y Mantenimiento
121 / 418
SUEZ © 2018