Dewares Thermo ® Recipiente criogénico de transferencia Manual de funcionamiento y lista de piezas LT509X34 (7000803) Rev. 6 Registre su garantía en nuestro sitio web: www.thermoscientific.com/labwarranty.
Página 61
Prefacio Números de Números de Volumen catálogo modelo TY509X1 5 litros TY509X2 10 litros TY509X3 20 litros TY509X4 30 litros Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia i...
Página 63
4 Utilice siempre el equipo de protección adecuado (ropa, guantes, gafas de seguridad, etc.). 4 Disipe siempre el frío o el calor extremo y utilice ropa de protección. 4 Respete siempre unas buenas prácticas higiénicas. 4 Cada persona es responsable de su propia seguridad. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia iii...
Página 64
Garantía Extendida para sus productos Thermo Scientific. Cualquiera de los productos Thermo Scientific que necesite o que use, estaremos encantados de analizar sus aplicaciones. Si advierte problemas técnicos, trabajando de forma conjunta, le ayudaremos a ubicar el problema y, si es posible, ayudar a que lo solucione usted mismo por el teléfono sin necesidad de una llamada de servicio.
Página 65
Información sobre la garantía ....... . .6-1 Sección 6 Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia v...
11. Lea atentamente todas las instrucciones de llenado. 12. Libere la presión y retire el nitrógeno líquido antes de trabajar en un depósito. 13. Consiga asistencia médica inmediatamente en caso de sufrir congelación a causa del nitrógeno líquido. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 1-1...
Página 67
Precaución: NO use reguladores, válvulas, calibres, mangueras, etc. que se hayan utilizado en tareas de servicio con aire comprimido. Si no se respeta esta advertencia, podrían producirse daños graves en el contendor y posiblemente lesiones personales. 1-2 Recipientes criogénicos de transferencia Thermo Scientific...
Si hay algún problema, póngase en contacto con el Departamento de asistencia técnica lo antes posible. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 2-1...
(consulte las mangueras de transferencia y los separadores de fase en la Lista de piezas). 6. Recuerde utilizar siempre prendas de seguridad sobre la ropa, incluidos: protección para la cara, guantes y delantal criogénicos. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 3-1...
6. Baje el dispositivo de descarga hasta el depósito. A medida que baja el dispositivo de descarga, hervirá el nitrógeno del depósito hasta que el tubo de inmersión se haya enfriado. Es normal que hierva. Siga bajando hasta que el tapón de goma encaje bien. 3-2 Recipientes criogénicos de transferencia Thermo Scientific...
Página 71
Para acelerar el aumento de la presión, incline suavemente el depósito en un ángulo de 45 grados. Precaución: Una presión excesiva puede romper el depósito. Figura 3-1. Componentes Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 3-3...
6. Cuando el tapón haya pasado el borde del depósito, suelte el cable de seguridad. 7. Guarde el dispositivo de descarga de líquido en una zona limpia y seca. 8. Cubra el depósito. 3-4 Recipientes criogénicos de transferencia Thermo Scientific...
Si no se sigue cada paso, pueden (Thermo 8127) producirse daños que no están cubiertos por la garantía. Lea atentamente todas las instrucciones. Si desea formular alguna consulta, póngase en contacto con el Departamento de asistencia técnica. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 3-5...
8. Retire con cuidado la manguera de transferencia del cilindro Thermo. Después de efectuar el llenado quedará algo de nitrógeno líquido en la manguera bajo presión. 9. Cierre la válvula de ventilación por completo. 3-6 Recipientes criogénicos de transferencia Thermo Scientific...
La presión de transferencia debe mantenerse al mínimo. Habitualmente, la evaporación normal del líquido mantendrá suficiente presión para realizar la transferencia. Precaución: Si las válvulas de líquido o de ventilación no están cerradas, el recipiente podría contaminarse después de vaciarse. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 3-7...
Departamento de asistencia técnica para obtener un número de “Autorización de Devolución de Materiales” (RMA). Se rechazarán todos aquellos materiales que se devuelvan sin un número RMA. Thermo Scientific Recipientes criogénicos de transferencia 5-1...