Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
BUILT TO LAST
Figure 1 - Welder Components and
Controls
Description
The WT6100 TIG torch allows you to
convert your Arcitech 110 inverter
technology welder to a TIG (GTAW)
welder. TIG stands for Tungsten Inert
Gas. GTAW is Gas Tungsten Arc
Welding. TIG is also commonly call
Heliarc
®
welding, but Heliarc
name of the Linde Company, not a
process. Heliarc
®
comes from Helium
Arc Welding, as helium is an inert gas
used to keep impurities from the weld.
Today most TIG welding is done with
100% Argon shielding gas.
TIG welding gives the most beautiful
and clean welds with the most
precision and control. It is the best
process for welding dissimilar size items
together. The drawback to TIG welding
is that it takes a high skill level, and it is
slow.
TIG welding is often used in welding
Aluminum, however welding
Aluminum with TIG requires an AC
high frequency power source. The
Campbell Hausfeld Arcitech 110 has DC
only output, so it can not weld
Aluminum with the TIG process.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
2
Figure 2
Unpacking
When unpacking, inspect carefully for
any damage that may have occurred
®
is a brand
during transit. Make sure any loose
fittings and screws, etc. are tightened
before putting unit into service.
WARNING
!
(has current potential) when machine is
turned on.
Components of the WT6100
TIG Torch:
1. 2% Thoriated Tungsten Electrode -
1/16" (1.6 mm)
2. Nozzle #7 use with 1/16" (1.6 mm)
electrode
3. Collet Body - match to electrode size
(1.6 mm)
4. Collet - matched to electrode size
(1.6 mm)
5. Insulator
6. Torch Head
For parts, manuals, product & service information
visit www.chpower.com
TIG Torch
5
4
3
1
The electrode
holder is "live"
or call 800-746-5641
Model WT6100
8
8
6
10
12
11
Figure 3
7. Gas Valve
8. O-rings (for gas valve and back cap)
9. Back Cup
10. 12.5' Torch hose
11. Dinse plug power connector
(connect to negative (-) output on
welder)
12. Gas connector (connect to gas
regulator on 100% Argon tank)
IN971800AV 4/03
9
7
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld WT6100

  • Página 17: Descripción

    Soplete TIG BUILT TO LAST Figura 1 - Componentes y controles de la soldadora Descripción El soplete TIG WT6100 le permite convertir su soldadora Arcitech 110 de Figura 2 tecnología de inversión a una soldadora TIG (GTAW). TIG (por su sigla embargo, la soldadura de aluminio con en inglés) significa gas inerte de...
  • Página 18: Soplete De Soldadura Por Arco Gtaw

    Manual de instrucciones Soplete de soldadura por arco GTAW 9. Capuchón trasero persona calificada según los códigos tiempo. nacionales, estatales y locales. G Las posiciones poco comunes le 10. Manguera del soplete de 31,7 cm (12,5 pies) pueden ocasionar peligro de ADVERTENCIA electrocutamiento.
  • Página 19: Instalación

    Modelo WT6100 necesarias para evitar que las conexiones a tierra del mismo lado. Corriente Oscuridad chispas y el calor ocasionen llamas (Amps) G El exponerse a campos electromag- en áreas poco accesibles, ranuras, neticos al soldar con arcos eléctricos Hasta 160 Amps detrás de divisiones, etc.
  • Página 20: Preparación

    TIG. una variedad de composiciones y tamaños. Como la soldadora Arcitech 4. Metal de aportación 110 con soplete WT6100 es una 5. Equipo de seguridad adecuado soldadora TIG de CC, se deben usar como casco y guantes para soldar.
  • Página 21: Establecimiento De Un Arco

    Modelo WT6100 las marcas de pulido queden a lo largo blanco limpio. La suciedad y el polvo masa fundida para agregar el metal de en lugar de hacerlo en la dirección del contaminan una soldadura. aportación. diámetro. Consejos mientras realiza la...
  • Página 22: Glosario De Terminología Usada Por Soldadores

    Manual de instrucciones Glosario de Terminología usada por soldadores CA o Corriente Alterna - corriente Soldar con Arcos de Fundente - Escoria - una capa de residuo de fundente eléctrica que cambia de dirección también se conoce como soldar sin gas, que protege la unión de óxidos y otros contaminantes mientras los metales se periódicamente.
  • Página 23: Lista De Repuestos

    WT6100 Sírvase darnos la siguiente información: Puede escribirnos a: - Número del modelo The Campbell Group - Número de série (de haberlo) Attn: Parts Department - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.
  • Página 24: Garantía Limitada

    8. Responsibilidades del Comprador bajo esta Garantía: A. Entregar o enviar el producto o componente a Campbell Hausfeld. Los gastos de flete, si los hubiere, deben ser pagados por el comprador.

Tabla de contenido