Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Nº de Modelo PFTL54509.0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el es-
pacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
¿PREGUNTAS?
Si tiene alguna pregunta, o si faltan
piezas o alguna pieza ha resultado
por favor comuníquese
dañada,
con el establecimiento donde com-
pró este producto.
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pro-Form 8.5 ZT

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Nº de Modelo PFTL54509.0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el es- pacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Si tiene alguna pregunta, o si faltan piezas o alguna pieza ha resultado por favor comuníquese dañada, con el establecimiento donde com-...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA ........2 PRECAUCIONES IMPORTANTES .
  • Página 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precaucio- nes e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su má- quina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones persona- les o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
  • Página 4 16. Lea, entienda y pruebe el procedimiento de MÁQUINA PARA CORRER en la página 20.) parada de emergencia antes de usar la má- Usted debe poder levantar cómodamente 20 quina para correr (vea CÓMO ENCENDER LA kg. para elevar, bajar o mover la máquina CORRIENTE en la página 15).
  • Página 5: Antes De Comenzar

    8.5 ZT. La máquina para co- portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, ® rrer 8.5 ZT cuenta con una selección de funciones im- anote el número de modelo y el número de serie del presionantes, diseñadas para un entrenamiento más producto antes de contactarnos.
  • Página 6: Montaje

    MONTAJE Para el montaje se necesitan dos personas. Coloque la máquina para correr en un área despejada y retire todos los materiales de embalaje. No se deshaga de los materiales de embalaje hasta haber terminado el montaje. Nota: La parte inferior de la banda para caminar se recubre con un lubricante de alto rendimiento. Durante el transporte, una cantidad de lubricante podría pasar a la parte superior de la banda para caminar o a la caja de embalaje.
  • Página 7 1. Asegúrese de que el cable eléctrico esté desenchufado. Con la ayuda de otra persona, incline con cuidado la máquina para correr hacia el lado Orificio izquierdo. Pliegue parcialmente la Armadura (51) de modo que la máquina para correr quede más estabilizada;...
  • Página 8 3. Identifique el Montante Vertical Derecho (80) y el Espaciador del Montante Vertical Derecho (82), que están marcados con pegatinas derechas "Right" (L o Left indica izquierda; R o Right in- dica derecha). Atadura de Cables Introduzca el Cable del Montante Vertical (79) a través del Espaciador del Montante Vertical Derecho (82), como se muestra.
  • Página 9 5. Con la ayuda de otra persona, incline con cuidado la máquina para correr hacia el lado derecho. Pliegue parcialmente la Armadura (51) de modo que la máquina para correr quede más estabilizada; no pliegue la Armadura por completo todavía. Retire y deseche los pernos (A) indicados y el soporte de envío (B).
  • Página 10 7. Coloque el montaje de la consola mirando hacia abajo sobre una superficie suave para evitar Cable de que se raye. Sostenga la Baranda Derecha la Consola (104) cerca del montaje de la consola. A conti- nuación, inserte el cable de la consola dentro del orificio grande de la Baranda Derecha y fuera de la parte superior, como se muestra.
  • Página 11 9. Pida a otra persona que sujete el Montaje de la Consola cerca del Montante Vertical Derecho (80) y del Montante Vertical Izquierdo (no Montaje de mostrado). Conecte el Cable del Montante la Consola Vertical (79) al cable de la consola. Vea el dia- grama incluido.
  • Página 12 11. En caso necesario, presione la Charola Izquierda (94) y la Charola Derecha (103) para introducirla en la Parte de Atrás de la Consola (98). Vea el paso 8. Apriete firmemente los dos Pernos 1/4" x 1 1/4" (10). 12. Levante la Armadura (51) a la posición mostrada.
  • Página 13: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PARA CAMINAR DE ALTO RENDIMIENTO esté apropiadamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales. Su máquina para correr tiene una banda para caminar IMPORTANTE: La máquina para correr no es com- cubierta con lubricante de alto rendimiento.
  • Página 14: Diagrama De La Consola

    DIAGRAMA DE LA CONSOLA Puerto de Música Compatible para iPod Botones de Navegación CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA personal le asesora en cada paso de su entrenamiento. Las tarjetas iFit están disponibles por separado. Para comprar tarjetas iFit, visite www.iFit.com o llame al La consola de la máquina para correr ofrece un número de teléfono que aparece en la portada de conjunto de funciones diseñadas para ayudarle a sa-...
  • Página 15: Cómo Encender La Corriente

    CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE . 2. Seleccione la función manual. IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido ex- Una vez que se in- puesta a bajas temperaturas, deje que alcance la serte la llave, se temperatura ambiente antes de encenderla. De lo seleccionará...
  • Página 16 5. Seleccione un modo de visualización para mo- 6. Si lo desea, mida su ritmo cardíaco. nitorear su progreso a través de la pantalla. Antes de usar el Cuando se seleccione la función manual, la con- sensor de pulso sola ofrece tres funciones de visualización. La fun- del mango, ción de visualización que seleccione determinará...
  • Página 17: Cómo Usar Un Entrenamiento Preajustado

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO PREAJUSTADO El perfil del ajuste de velocidad del 1. Inserte la llave dentro de la consola. entrenamiento aparecerá en la Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la pá- pantalla. Una pe- gina 15. queña flecha de- bajo del perfil del 2.
  • Página 18: Cómo Usar Un Entrenamiento Ifit

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO iFIT Velocidad [SPEED]. Un momento después de pul- sar el botón, la máquina para correr automática- Para comprar tarjetas iFit, visite www.iFit.com o llame mente se ajustará a los primeros valores de veloci- al número de teléfono que aparece en la portada de dad e inclinación del entrenamiento.
  • Página 19: La Función De Información

    LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN posición reiniciar y cuando inserte la llave en la con- sola. Sin embargo, al extraer la llave, las pantallas per- La consola presenta una función de usuario que le manecerán encendidas aunque los botones no funcio- permite escoger un ajuste de audio para sus entrena- nen.
  • Página 20: Cómo Plegar Y Mover La Máquina Para Correr

    CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACENAMIENTO Antes de plegar la máquina para correr, ajuste la inclina- ción a la posición más baja. Si no se lleva a cabo este paso, la maquina para correr puede experimentar daños al ser plegada.
  • Página 21: Cómo Bajar La Máquina Para Correr Para El Uso

    CÓMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA EL 1. Sostenga el extremo superior de la máquina para correr con su mano derecha como se muestra. Tire de la perilla del seguro hacia la izquierda y sosténgala. Puede que sea necesario empujar la armadura hacia delante a me- dida que tira de la perilla hacia la izquierda.
  • Página 22: Problemas

    PROBLEMAS La mayoría de los problemas de la máquina para correr pueden resolverse siguiendo los pasos que se in- dican más abajo. Encuentre el síntoma correspondiente y siga los pasos que se indican. Si necesita ayuda adicional, por favor vea la portada de este manual. PROBLEMA: La máquina no se enciende SOLUCIÓN:...
  • Página 23 Retire los tres Tornillos #8 x 3/4" (1) y cuidadosa- mente pivote la Cubierta del Motor (60) para reti- rarla. Localice el Interruptor de Lengüeta (71) y el Imán (45) ubicados a la izquierda de la Polea (46). Gire la polea hasta que el imán quede alineado con el Interruptor de Lengüeta.
  • Página 24 PROBLEMA: La banda está descentrada o resbala cuando se camina sobre ella SOLUCIÓN: a. Si la banda para caminar no está centrada, primero retire la llave y DESCONECTE EL CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para cami- nar se ha movido a la izquierda, use la llave hexagonal para dar 1/2 vuelta en sentido ho- rario al perno izquierdo del rodillo trasero;...
  • Página 25: Guía De Ejercicios

    GUÍA DE EJERCICIOS PRECAUCIÓN: Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo du- Antes de ini- rante un periodo de tiempo mantenido. Durante los pri- ciar éste o cualquier programa de ejercicios meros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las calo- consulte con su médico.
  • Página 26: Lista De Las Piezas

    LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo PFTL54509.0 R1111A Para localizar las piezas de la lista que se muestra a continuación, vea el DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual. N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo #8 x 3/4" Armadura Tornillo #8 x 1/2"...
  • Página 27: Descripción

    N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Consola Baranda Izquierda Atadura de Cables Barra Cruzada Parte de Atrás de la Consola Charola Derecha Tornillo #12 x 1 1/2" Baranda Derecha Tapa de la Baranda – Manual del Usuario Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para información de cómo solicitar piezas de repuesto, vea la contraportada de este manual.
  • Página 28: Dibujo De Las Piezas

    DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo PFTL54509.0 R1111A...
  • Página 29: Dibujo De Las Piezas B

    DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo PFTL54509.0 R1111A...
  • Página 30: Dibujo De Las Piezas C

    DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo PFTL54509.0 R1111A...
  • Página 31: Dibujo De Las Piezas D

    DIBUJO DE LAS PIEZAS D Nº de Modelo PFTL54509.0 R1111A...
  • Página 32: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto

    CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asistencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...

Este manual también es adecuado para:

Pftl54509

Tabla de contenido