Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ))LEUH&KDQQHO%ULGJH5DFN,QVWDOODWLRQ*XLGH
3RQW)LEUH&KDQQHO'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XLGHG·LQVWDOODWLRQHQUDFN
'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*ODVIDVHUNDQDO%UFNH5DFN,QVWDOODWLRQVKDQGEXFK
3XHQWHGHFDQDOGHILEUD'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XtDGHLQVWDODFLyQHQHVWDQWH
Œ
ZZZGHOOFRP
Manuales relacionados para Dell PowerVault 35F
Resumen de contenidos para Dell PowerVault 35F
- Página 1 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ))LEUH&KDQQHO%ULGJH5DFN,QVWDOODWLRQ*XLGH 3RQW)LEUH&KDQQHO'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XLGHG·LQVWDOODWLRQHQUDFN 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*ODVIDVHUNDQDO%UFNH5DFN,QVWDOODWLRQVKDQGEXFK 3XHQWHGHFDQDOGHILEUD'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XtDGHLQVWDODFLyQHQHVWDQWH Œ ZZZGHOOFRP...
- Página 3 Œ 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) )LEUH&KDQQHO%ULGJH 5$&.,167$//$7,21 *8,'( ZZZGHOOFRP...
- Página 15 Œ 3RQW)LEUH&KDQQHO 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *8,'('·,167$//$7,21 (15$&. ZZZGHOOFRP...
- Página 27 Œ 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *ODVIDVHUNDQDO%UFNH 5$&.,167$//$7,216 +$1'%8&+ ZZZGHOOFRP...
- Página 39 Œ 3XHQWHGHFDQDOGHILEUD 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *8Ì$'(,167$/$&,Ð1 (1(67$17( ZZZGHOOFRP...
- Página 40 Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Computer Corporation. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo DELL y PowerVault son marcas comerciales de Dell Computer Corporation.
- Página 41 *XtDGHLQVWDODFLyQHQHVWDQWH Este documento proporciona instrucciones para técnicos de servicio entrenados que vayan a instalar uno o más puentes de Canal de fibra Dell PowerVault 35F en un estante Dell. El paquete para instalación del puente en un estante incluye los componentes siguientes: ‡...
- Página 42 GHLQVWDODUODFRPELQDFLyQILQDOGHVLVWHPDV'HOO\SDTXHWHVGHHVWDQWHHQ RWUDVPDUFDVGHJDELQHWHVGHHVWDQWH Este paquete de estante está diseñado para ser instalado en un estante Dell por técnicos de servicio entrenados. Si usted instala el paquete en cualquier otro estante, asegúrese de que el estante cumpla con las especificaciones del estante Dell.
- Página 43 +HUUDPLHQWDUHFRPHQGDGD Para instalar el puente PowerVault 35F , utilice un destornillador de cabeza Phillips #2. ,QVWDODFLyQGHOSXHQWH Utilice el procedimiento siguiente para instalar el puente en el estante. Los apartados siguientes incluyen instrucciones para realizar estas tareas.
- Página 44 La persona que está sosteniendo la parte superior de la puerta debe oprimir la palanca liberadora en la bisagra superior y después debe jalar la puerta alejándola del estante. Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 45 Coloque el colector sobre una superficie plana que esté limpia. La palabra “top” (parte superior) está estampada en el colector. Asegúrese de que “top” esté hacia arriba. Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 46 EIA (Electronic Industry Association [Asociación de la industria electrónica]) en el estante. El orificio superior de una unidad EIA tiene un punto junto a él (consulte la figura 4-4). Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 47 Los tornillos se atornillan a través de las arandelas, el estante y dentro de los orificios superior e inferior de los soportes, dejando abiertos los orificios centrales de los soportes. Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 48 4-5. El pestillo de liberación de seguridad en la parte externa de cada riel de deslizador interno debe oprimirse para que el puente se deslice completamente hacia adentro. Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 49 Los tornillos manuales pasan a través de los orificios en el estante y dentro de los orificios centrales de los soportes estacionarios. Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...
- Página 50 (consulte la figura 4-1). Repita los pasos 1 a 3 para instalar la puerta posterior. 4-10 Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante...