THOMSON DVD80K Manual Del Usuario página 44

Lector de dvd
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
BETRIEB
Standard-DVD-Menüsprache (gegebenenfalls) definieren.
DVD-Wiedergabe an der Position fortsetzen, an der bei
der letzten Wiedergabe derselben DVD unterbrochen
wurde.
Folgen Sie den Anweisungen im Menü DVD-Konfiguration
entsprechend der gewünschten Option (siehe nachstehende
Abbildung).
Verfügbare sprachen: Englisch, Deutsch, Spanisch,
Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Polnisch, Griechisch
als Menü-Sprachoptionen.
MPEG4 Untertitel
Untertitel in folgenden Sprachen verfügbar: Mittel- und
West-Europa.
KONFIGURATION DER AUDIO-EINSTELLUNGEN
Gestattet die Konfiguration des Audioformats für alle
Ausgänge des DVD-Spielers. Die Dolby-Digital Tonausgabe
erfolgt über den koaxialen Audioanschluss auf der Rückseite
des Wiedergabegerätes. Befolgen Sie die jeweils für die
gewünschte Option in „DVD-Konfiguration" beschriebenen
Anweisungen (siehe nachstehende Abbildung).
DE
42
DVD-PLAYER
DVD80K
Tonausgang
Diese Option gilt nur für Wiedergabegeräte, die mit einem
Digital-Koaxial-Ausgang ausgestattet sind. Regelt den
Audioausgang über Koaxialanschlüsse zur harmonischen
Übertragung an die am Wiedergabegerät angeschlossenen
Audiogeräte (z. B. : Verstärker, Empfänger):
• AUS: Digitaler Audioausgang deaktiviert
• PCM: Ausgabe im PCM-Zweikanalton
RAW: Ausgabe des Tonformats, das in der Tonspur
verwendet wurde.
Mikro einstellen
• AUTO: Mikroeingang aktiviert.
• AUS: Mikroeingang deaktiviert.
Schlüssel (Tonhöhenregler)
Ein Tonhöhenregler ermöglicht die Anpassung der Tonart an
die Stimme des Sängers. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um
den Schlüssel einzustellen.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido