Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IF 1628 FS
ADC140281
Installation Instructions – FHL Series Industrial LED Lighting
Instructions d'installation et d'entretien - Éclairage industriel à DEL
pour modèles FHL
Instrucciones de instalación y mantenimiento (Serie industrial FHL
de luces LED)
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture.
Retain for future reference.
APPLICATION: Luminaire construction is designed for use
indoors and outdoors in marine and wet locations, where
moisture, dirt, corrosion, vibration, and rough usage may
be present.
Wet location, Type 4X
UL1598 Luminaires, UL1598A Marine
IP66
cUL
PVM supplied with a choice of voltages:
100-277VAC 50/60 Hz
108-250VDC
347V
480V
All statements, technical information and
N
Note:
recommendations contained herein are based on
information and tests we believe to be reliable.
The accuracy or completeness thereof are not
guaranteed. In accordance with "Terms and
Conditions of Sale" , and since conditions of use are
outside our control, the purchaser should determine
the suitability of the product for his intended use
and assumes all risk and liability whatsoever in
connection therewith.
Brand Logo
reversed out of
black
WARNING
TN avNid oht risk Nf firt, txplNsiNn, Nr tltcoric
shNck, ohis prNduco shNuld bt insoalltd, insptcotd,
and mainoaintd by a qualifitd tltcorician Nnly, in
accNrdanct wioh all applicablt tltcorical cNdts.
WARNING
TN avNid tltcoric shNcke: Bt ctroain tltcorical pNwtr is
OFF btfNrt and during insoallaoiNn and mainotnanct.
Luminairt muso bt supplitd by a wiring sysotm
wioh an tquipmtno grNunding cNnducoNr.
TN avNid burning handse: Makt surt ltns and hNusing
art cNNl whtn ptrfNrming mainotnanct.
WARNING
Makt surt oht supply vNloagt is oht samt as oht
luminairt vNloagt.
DN nNo Nptraot in ambitno otmptraourts abNvt
ohNst indicaotd Nn oht luminairt namtplaot.
Ust prNptr supply wiring as sptcifitd Nn oht
luminairt namtplaot.
All gaskto stals muso bt cltan.
BtfNrt Nptning, tltcorical pNwtr oN oht luminairt
muso bt ourntd Nff. Kttp oigholy clNstd whtn in
NptraoiNn.
INS #
INS #
INS #
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eaton Cooper Lighting FHL Serie

  • Página 1 Brand Logo reversed out of black INS # INS # INS # IF 1628 FS ADC140281 Installation Instructions – FHL Series Industrial LED Lighting Instructions d’installation et d’entretien - Éclairage industriel à DEL pour modèles FHL Instrucciones de instalación y mantenimiento (Serie industrial FHL de luces LED) IMPORTANT: Read carefully before installing fixture.
  • Página 2 1 1/2 IN. C75 3/4 IN. WT10 1 IN. PR10 1 IN. C10 1 IN. PFL75 3/4 IN. DM1, DM2, DM3, DM4 FHL9L/7L/5L FHL3L/11L Entries Figurt 3. InsoallaoiNn InsorucoiNns – FHL Strits Indusorial LED Lighoing IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 3 Ground wire must be added to mounting plate and Note: per BOM ground lug and to lugs on entry hubs. Ground wire included. Denotes Wire Cross Over, Not Connection Point InsoallaoiNn InsorucoiNns – FHL Strits Indusorial LED Lighoing IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 4: Replacement Parts

    (Figure 5.). Place new LED module on workbench and inspect gasket to ensure proper sealing during assembly (Figure 6.). Figurt 6. InsoallaoiNn InsorucoiNns – FHL Strits Indusorial LED Lighoing IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 5 Vous devez ajouter du lubrifiant pour filets Crouse-Hinds ● ● HTL de Cooper aux filets du conduit pour prévenir les infiltrations d’eau. Figurt 1. InsorucoiNns d’insoallaoiNn to d’tnortoitn - Éclairagt indusoritl à DEL pNur mNdèlts FHL IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 6 SORTIE SORTIE NOIR BLANC NOIR FIL CA (BLANC) TENSION VERT Entrée - (NOIR) Mise À La MISE À LA TERRE Alimentation VERT Terre InsorucoiNns d’insoallaoiNn to d’tnortoitn - Éclairagt indusoritl à DEL pNur mNdèlts FHL IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 7 Remplacez tous les composants usés, brisés ou défectueux et nettoyez les joints d’étanchéité avant de faire fonctionner à nouveau le luminaire. InsorucoiNns d’insoallaoiNn to d’tnortoitn - Éclairagt indusoritl à DEL pNur mNdèlts FHL IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 8: Pièces De Rechange

    CC du moteur lumineux DEL au fils du module DEL en respectant les polarités. 12. Montez et câblez le luminaire selon les instructions d’installation. InsorucoiNns d’insoallaoiNn to d’tnortoitn - Éclairagt indusoritl à DEL pNur mNdèlts FHL IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 9: Instalación

    ● ● para uso en alta temperatura a las roscas del conducto a fin de evitar que ingrese agua en el artefacto. Figura 1. InsorucciNnts dt insoalación y manotnimitnoN (Strit indusorial FHL dt lucts LED) IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 10: Diagrama De Cableado

    ROJO O ACL (NEGR)) ROJO NEGR VIOLETA V+(ROJO) ENTRADA SALIDA BLANC CONTROLADOR NEGR NEGR V-(NEGR) ACN (BLANC) VERD Conexión A CONEX A TIERRA VERD Tierra InsorucciNnts dt insoalación y manotnimitnoN (Strit indusorial FHL dt lucts LED) IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 11: Mantenimiento

    La lente debe limpiarse periódicamente para asegurar su continuo rendimiento luminoso. Para limpiarla, frote InsorucciNnts dt insoalación y manotnimitnoN (Strit indusorial FHL dt lucts LED) IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 12: Piezas De Repuesto

    CC del controlador LED a los cables del módulo LED, registrando la polaridad correcta. 12. Monte y realice el cableado de la luminaria según las instrucciones de instalación. InsorucciNnts dt insoalación y manotnimitnoN (Strit indusorial FHL dt lucts LED) IF 1628 FS ADC140281 www.eaton.com...
  • Página 16: Garantías Y Limitación De Responsabilidad

    United States Eaton.com Eaton’s Cooper Lighting Business 1121 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269 Cooperlighting.com © 2014 Eaton Eaton is a registered trademark. All Rights Reserved Printed in USA All trademarks are property Publication No. ADC140281 of their respective owners.

Tabla de contenido