Sistema De Refrigeracion; Espanol; Contenido; Garantja - Kenmore 580.75062 Manual Del Propietário

CONTENIDO ...........................................15
GARANTJA ..............................................15
SEGURIDAD ...........................................16
Instrucciones importantes de seguridad ---16
REQUERIMIENTOS ELECTRICOS----17
INSTALACION ........................................18
Requerimientos de instalaci6n ............... 18
Instalaci6n .............................................. 19
Como instalarlo ...................................... 19
Retiro de la ventana .................................. 21
OPERAClON ..........................................22
Como y por que ...................................... 22
Sonidos normales .................................. 22
Capacidad y tiempo de operaci6n .......... 22
Caracteristicas ....................................... 23
Utilizando del Aire Acondicionado .......... 23
PantaNa. -................................................ 24
UN ANO DE GARANTiA COMPLETA
EN DISPONIBLE AIRE
ACONDICIONADO
Per un aria a partir de la fecha de compra, cuando
el aire acondicionado sea operado para el
enfriamiento normal de habitaciones y se le de
mantenimiento de acuerdo alas instrucciones en
este manual del propietario. Sears reparara el aire
acondicionado sin costo, si hay un defecto en el
material o mano de obra.
ClNCO ANOS DE GARANTiA EN
SISTEMA DE REFRIGERACION
SELLADO.
Per cinco aries a partir de la fecha de compra,
cuando el aire acondicionado sea operado para el
enfriamiento normal de habitaciones y se le de
mantenimiento de acuerdo a las instrucciones en
este manual del propietario. Sears reparar& el
Ajuste de la direccion del aire ................ 24
Control remoto ....................................... 25
Como colocar las baterias dentro del
control remoto ........................................ 25
IMIANTENIIMIIENTO ................................26
Limpieza de filtro de aire ........................ 26
Limpieza de aire acondicionado ............. 26
Para retirar la rejiNafrontal ......................... 26
Para cambiar la rejilla frontal ...................... 26
SOLUCION DE PROBLEMAS ..........27
Antes de Ilamar al Servicio ..................... 27
ACUERDOS DE PROTECCION
ESPECIALIZADA ..................................31
TELEFONOS DE
SERVlClO
....................... Cubierta
posterior
sistema sellado de refrigeracion (que consta de
refrigerante, tuberias de conexion y compresor), sin
costa, si presenta defectos en el material o mano de
obra.
EL SERVlClO DE GARANTiA ESTA
CONTACTANDO AL SERVlClO DE SEARS
AL 1-800-4-MY-HOME _
La cobertura de la garantia se apNca solamente si el
aparato de aire acondicionado se utiNza con fines no
comerciales, en casas habitacion, para uso privado.
Esta garantia aplica solamente cuando el producto
se utilice en los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y
podria tener otros derechos que podrian variar entre
un estado y otro.
Sears, Roebuck and Co., D/817WA,
Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU
/
-15-