Manuales relacionados para Onkyo TX-NR535
Resumen de contenidos para Onkyo TX-NR535
- Página 1 TX-NR535 AV RECEIVER Mode d'Emploi Base Mode d'Emploi Avancé trouvé ici http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fr.html...
-
Página 2: Avant De Démarrer
• Faire fonctionner les autres composants avec la télécommande • Le mode d'écoute T-D (Theater-Dimensional) vous • Connecter/Faire fonctionner le produit Onkyo avec un permet de profiter du champ audio surround virtuel récepteur RI. • Convertisseur D/A 192 kHz/24 bit • Mise à... - Página 3 Console de jeu Console de jeu Décodeur/Magnétoscope Satellite/Câble numérique, etc. décodeur, etc. réglages, voir le Mode d'Emploi Avancé (http://www.onkyo.com/ ¼ Sélectionnez une connexion ¼ Connexion du téléviseur et des lecteurs appropriée pour votre téléviseur. manual/txnr535/adv/fr.html). Pour raccorder l'appareil au téléviseur, connectez la prise HDMI AUDIO OUT de l'appareil à...
- Página 4 Pour plus d'informations, voir le Mode périphériques via une connexion par d'Emploi Avancé (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/ câble unique. adv/fr.html). Notez que lorsque vous connectez le lecteur ¼ Utiliser un câble HDMI à haute vitesse ¼...
-
Página 5: Connexion Des Enceintes
Etape 1 : Connexions Avant D Avant G Connexion des enceintes Important : Le cordon d'alimentation doit être connecté Centre uniquement lorsque toutes les autres connexions sont effectuées. Connexion de chaque enceinte : Connectez correctement les + et les -. L'utilisation des étiquettes colorées pour câbles d'enceintes peut aider à... -
Página 6: Autres Connexions
Etape 1 : Connexions Connexion réseau correcte, attachez les étiquettes colorées pour enceintes Autres connexions fournies du côté + aux deux extrémités du câble de chaque Vous pouvez écouter la radio Internet et DLNA en canal. La prise du caisson de basse est compatible avec la connectant l'appareil à... -
Página 7: Mettre Sous Tension
à jour du micrologiciel, voir le Mode le micro sur un support à la même hauteur que les entre l'appareil et le téléviseur. Sélectionnez l'élément d'Emploi Avancé (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/ oreilles de l'auditeur. Les mesures sont impossibles si grâce aux boutons curseurs de la télécommande et adv/fr.html). - Página 8 Etape 2 : Installation Le son d'essai sort de l'enceinte connectée et le Sélectionnez et réglez la méthode d'authentification. Effectuer le réglage Wi-Fi réglage automatique de l'enceinte débute. Le micro mesure le son d'essai. Les mesures seront effectuées deux fois pour chaque enceinte. Cela prend W i - F i S e t u p plusieurs minutes pour être accompli.
- Página 9 Etape 2 : Installation PIN code : Sélectionnez cette méthode lorsque le HDMI Through Installation HDMI bouton de réglage automatique du point d'accès est hors de portée. Sélectionnez « PIN code » avec les boutons La fonction permet la transmission depuis les lecteurs vers le téléviseur curseurs et appuyez sur ENTER pour afficher le code PIN même si l'appareil est en veille.
- Página 10 Etape 3 : Ecouter Bouton z RECEIVER : Permet la mise en marche ou Lecture à partir du lecteur et le téléviseur veille de l'appareil. Boutons REMOTE MODE/INPUT SELECTOR : Change l'entrée à lire. Appuyez sur RCV sur la télécommande et appuyez sur 1 Boutons curseurs et bouton ENTER : Déplace le zRECEIVER pour mettre sous tension.
- Página 11 Pour plus de détails sur les stations de radio AM/ différentes. Par exemple, vous pouvez jouer l'audio d'un FM, consultez le Mode d'Emploi Avancé (http://www.onkyo. lecteur CD et la vidéo d'un lecteur BD/DVD. Dans ce cas, Vous pouvez profiter sans fil des fichiers musicaux stockés com/manual/txnr535/adv/fr.html).
-
Página 12: Utilisation Du Menu Principal
A u d i o • Lorsque vous connectez l'appareil à tout autre I n f o r m a t i o n www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fr.html). périphérique Bluetooth, démarrez le jumelage en L i s t e n i n g M o d e • Pour retourner à... -
Página 13: Utilisation De La Fonction Zone
• Lorsque la ZONE 2 est activée, la fonction RI du le paramètre sera défini sur « Auto ». prises d'entrée de ligne de l'amplificateur pré-principal dans système lié (interconnexion des composants Onkyo) est Optimisation de la musique : Améliore la qualité de une autre pièce avec un câble audio analogique (RCA). -
Página 14: Nom Des Pièces
Nom des pièces (Modèles européens) (Modèles européens) Panneau frontal Bouton zON/STANDBY : Permet la mise en marche Bouton MEMORY: Enregistre ou supprime une station. Prise PHONES : Des casques stéréo avec une prise Bouton TUNING MODE: Commute le mode de ou veille de l'appareil. -
Página 15: Panneau Arrière
¼ « USB » et « NET » clignoteront si la connexion est défectueuse. ¼ Prise RI REMOTE CONTROL : Un produit Onkyo avec Prises ZONE 2 LINE OUT : Des signaux audio S'allume lorsque le casque audio est connecté. une prise RI peut être connecté et synchronisé avec cet analogiques sortent vers l'enceinte connectée, pour être... - Página 16 Dépannage L’ampli-tuner AV s'éteint de manière inattendue. Vous ne pouvez pas accéder au réseau. Comment réinitialiser : Effectuez les étapes 1 et 2 suivantes. « Clear » apparaîtra sur l'écran et l'appareil se • L’ampli-tuner AV se mettra automatiquement en mode • Essayez de brancher/débrancher l'appareil ou le routeur remettra en veille.
- Página 17 Spécifications Partie de l'Amplificateur Réglage de la plage de fréquence AM Poids 522/530 kHz - 1611/1710 kHz 7,6 kg (16,8 lbs.) (Nord-américains) Puissance de sortie nominale 8,1 kg (17,9 lbs.) (Européens) Chaîne préréglée Toutes les chaînes : HDMI 65 watts minimum de puissance en continu par chaîne, 8 ohm de charge, 2 canaux allant de 20 Hz à...
- Página 18 La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées possédées par ® Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Onkyo fait l’objet d’une licence. Les autres marques déposées et commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Onkyo ne garantit pas la compatibilité Bluetooth entre l’ampli-tuner AV et tous les appareils compatibles Bluetooth.
-
Página 19: Aquí Encontrará El Manual Avanzado
TX-NR535 AV RECEIVER Manual Básico Aquí encontrará el Manual Avanzado http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/es.html... -
Página 20: Antes De Empezar
• Manejar otros Componentes mediante el Mando a Distancia • Modo de audición T-D (Teatro-Dimensional), que le • Conexión/Operación del Producto Onkyo con Conexión RI. permite disfrutar del campo de sonido envolvente virtual • Actualización de Firmware • Convertidor D/A de 192 kHz/24 bits... -
Página 21: Conexiones
¼ Conexión de la TV o los reproductores apropiada para su TV. ver cómo realizar ajustes, consulte la Manual Avanzado (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/es.html). AUDIO Para conectar la TV y la unidad, conecte la conexión Importante: El cable de alimentación debe conectarse sólo... -
Página 22: Conexión De Componentes Sin Hdmi 1 2
Es posible cambiar la asignación si señales de control entre dispositivos es necesario. Para más información, consulte la Manual mediante la conexión de un solo cable. Avanzado (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/ ¼ Utilice el cable HDMI de alta velocidad ¼ adv/es.html). Tenga en cuenta que cuando conecte el cuando reproduzca vídeo de alta... -
Página 23: Conexión De Altavoces
Paso 1: Conexiones Frontal R Frontal L Conexión de altavoces Centro Importante: El cable de alimentación debe conectarse sólo después de que todas las otras conexiones se hayan completado. Conexión de cada altavoz: Conecte correctamente + y -. Utilizar las etiquetas de colores para los cables de los altavoces ayudará... -
Página 24: Otras Conexiones
Paso 1: Conexiones Conexión a la red Si la conexión está mal, un sonido bajo puede volverse Otras conexiones pobre debido a una fase inversa. Colocar las etiquetas Al conectar la unidad a una LAN, podrá disfrutar de la radio de colores suministradas para los cables de los altavoces por Internet y DLNA. -
Página 25: Encendiendo La Unidad
Lo ideal es que el micrófono distancia y pulse ENTER para confirmar su selección. (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/es.html). se coloque en un soporte a la altura de los oídos del oyente. No se puede realizar la medición si se están A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n utilizando auriculares. -
Página 26: Realizando La Configuración Wi-Fi
Paso 2: Configuración Seleccione y configure el método de autenticación. • Para cancelar la medición mientras se está llevando Realizando la configuración Wi-Fi a cabo, desconecte el enchufe del micrófono. Cuando se ha completado, se muestra el resultado de la medición. W i - F i S e t u p Elementos a comprobar antes de comenzar el procedimiento... -
Página 27: Configuración Hdmi
Paso 2: Configuración Código PIN: Seleccione este método cuando el botón de HDMI Through Configuración HDMI configuración automática del punto de acceso no está a su alcance. Seleccione “PIN code” con los botones del cursor Esta función permite la transmisión desde reproductores a la TV y pulse ENTER para mostrar el código PIN de 8 dígitos. -
Página 28: Reproducción
Paso 3: Reproducción z Botón RECEIVER: Enciende la unidad o la pone en Reproducción del reproductor y la TV modo de espera. Botones REMOTE MODE/INPUT SELECTOR: Cambia la entrada a reproducir. Pulse RCV en el mando a distancia y pulse 1 Botones del cursor y botón ENTER: Mueve el cursor zRECEIVER para encender. - Página 29 • Para más información sobre los modos de escucha, Pulse MEMORY en la unidad. consulte el Manual Avanzado (http://www.onkyo.com/ Formato de El número de preajuste de la pantalla de la unidad parpadea. señal manual/txnr535/adv/es.html).
-
Página 30: Reproducción De Sonido Del Dispositivo Con Bluetooth
DLNA y dispositivos de almacenamiento USB, de los 2 minutos siguientes aproximadamente. El menú de Ajuste rápido se muestra en la pantalla de consulte la Manual Avanzado (http://www.onkyo.com/ Si el nombre de esta unidad se muestra en la pantalla TV conectada. -
Página 31: Uso De La Función Zona
La configuración puede ajustarse de forma • Cuando ZONE 2 está activado, la función del sistema separada en cada entrada. vinculado RI (entrelazado entre componentes Onkyo) • La configuración es efectiva en las señales de 48 está desactivada. kHz o menos. La configuración no es efectiva en las señales bitstream. -
Página 32: Nombres De Las Piezas
Nombres de las Piezas (Modelos europeos) (Modelos europeos) Panel Frontal Botón zON/STANDBY: Enciende la unidad o la pone Botón MEMORY: Registra o borra una estación. Botones TONE y Nivel de Tono: Ajusta el tono alto y el Botón TUNING MODE: Cambia el modo de en modo de espera. -
Página 33: Panel Trasero
Conexión RI REMOTE CONTROL: Un producto Conexiones SUBWOOFER PRE OUT: Un subwoofer Se ilumina cuando se conectan unos auriculares. Onkyo con una conexión RI puede ser conectado y con amplificador integrado está conectado. Se ilumina cuando se controla NET o USB. -
Página 34: Resolución De Problemas
Resolución de Problemas El receptor de AV se apaga de forma imprevista. No se puede acceder a la red. Cómo restablecer: Lleve a cabo los pasos 1 y 2 a continuación. Aparecerá “Clear” en la pantalla y la unidad • El receptor de AV entrará... -
Página 35: Especificaciones
Especificaciones Sección del Amplificador Canal Preestablecido HDMI Entrada Potencia de Salida Nominal IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Todos los canales: Sección de Red 65 vatios mínimo de potencia continua por canal, Salida cargas de 8 ohmios, 2 canales activos entre 20 Hz y 20 kHz, con un Ethernet LAN máximo total de distorsión armónica de 0,7% (FTC) 10BASE-T/100BASE-TX... -
Página 36: Información De Licencia Y Marcas Comerciales
La marca Bluetooth y los logotipos son marcas registradas propiedad de ® Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Onkyo está bajo licencia. Otras marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Onkyo no garantiza la compatibilidad Bluetooth entre el receptor de AV y todos los dispositivos con tecnología Bluetooth. - Página 40 Tel: 86-21-52131366 Fax: 86-21-52130396 http://www.cn.onkyo.com/ Asia, Oceania, Middle East, Africa Please contact an Onkyo distributor referring to Onkyo SUPPORT site. http://www.intl.onkyo.com/support/ The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update.