flir LOREX LZV2622 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para LOREX LZV2622 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction
Manual
LZV2622 SERIES
4x MPX PTZ
DOME CAMERA
LZV2622_MANUAL_TRILINGUAL_R3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para flir LOREX LZV2622 Serie

  • Página 32 Manuel d'utilisation LZV2622 SÉRIE MPX CAMÉRA À DÔME PTZ 4 x...
  • Página 63 Manual de instrucciones LZV2622 CÁMARA PTZ MPX TIPO DOMO 4x SERIE...
  • Página 64 Gracias por comprar este producto. Lorex se compromete a brindar a nuestros clientes una solución de seguridad confiable de alta calidad. Este manual hace referencia al siguiente modelo: LZV2622 Para obtener el manual en línea, descargas o actualizaciones más recientes de productos, y conocer nuestra línea completa de accesorios, visite nuestro sitio web en: www.lorextechnology.com ADVERTENCIA...
  • Página 65 Tabla de contenido Instrucciones de seguridad ..........1 Instrucciones iniciales ............2 Cómo conectar la cámara.............4 Instalación .................5 Consejos y advertencias de instalación ......5 Cables de extensión............ 5 4.2.1 Opciones de extensión de cable......7 4.2.2 Diagrama de conexión para extender los cables más de 100 ft (30.5 m)......
  • Página 66: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad • Lea esta guía con cuidado y guárdela para referencias futuras. • Siga todas las instrucciones para el uso seguro del producto y manipúlelo con cuidado. • Use la cámara dentro de la temperatura indicada, la humedad y los niveles de voltaje indicados en las Especificaciones técnicas.
  • Página 67: Instrucciones Iniciales

    Instrucciones iniciales El sistema viene con los siguientes componentes: Llave Allen (x2) (Una incluida en el kit de 100 ft (30.5 m) Cable de instalación extensión de la cámara, y otra inclui- con calificación UL MPX Cámara PTZ tipo da en el kit domo de instalación del soporte de montaje...
  • Página 68 Instrucciones iniciales Tornillos de montaje ST4 Pernos hexagonales M4 x (x4) Soporte de montaje de 10 (x3) y anclajes S6 (x4) pared (para soporte de montaje (para soporte de montaje de pared) de pared) Diagrama de instalación y manual de instrucciones #LX400075;...
  • Página 69: Cómo Conectar La Cámara

    Cómo conectar la cámara NOTA • Se recomienda conectar la cámara a su DVR y probar los controles PTZ antes de una instalación permanente. Para obtener las instrucciones sobre cómo configurar los con- troles PTZ, consulte 5 Control de la cámara PTZ con su MPX DVR. •...
  • Página 70: Instalación

    Instalación 4.1 Consejos y advertencias de instalación • La cámara está diseñada para uso en exteriores. Se recomienda instalar la cámara en un área resguardada, como debajo del alero del techo. • Utilice el soporte de montaje de pared incluido para instalarlo en la pared. De lo contrario, la imagen de la cámara aparecerá...
  • Página 71 Instalación • Debido a que se trata de una cámara PTZ de alta potencia, el cable de ali- mentación no puede extenderse más de 100 ft (30.5 m). Puede conectar el adaptador de corriente incluido directamente al conector eléctrico de la cámara y conectar el adaptador a una toma eléctrica cercana a la cámara.
  • Página 72: Opciones De Extensión De Cable

    Instalación 4.2.1 Opciones de extensión de cable Extienda el cable para la cámara según el tipo de cable utilizado. Los cables de extensión adicionales se venden por separado. Consulte la si- guiente tabla: Opción Tipo de cable Distancia máxima del cable Cable para BNC/CC de 100 ft/30.5 m...
  • Página 73: Diagrama De Conexión Para Extender Los Cables Más De 100 Ft (30.5 M)

    Instalación 4.2.2 Diagrama de conexión para extender los cables más de 100 ft (30.5 m) 1. Conecte el conector de video BNC del cable de la cámara al cable de ex- tensión BNC simple de hasta 800 ft/242 m de largo (no incluido). 2.
  • Página 74: Soporte De Pared

    Instalación para cables en la base de la cámara tipo domo. Esto hará que la base de la cámara tipo domo quede al ras del techo cuando esté montada. 4.3.1 Soporte de pared ATENCIÓN Asegúrese de instalarlo en una ubicación que pueda soportar el peso combinado del so- porte de montaje de pared y la cámara.
  • Página 75 Instalación 2. Utilice la llave Allen incluida en el kit de instalación de la cámara para aflo- jar los tornillos (x3) de la cubierta de la cámara tipo domo. Retire la cubier- ta de la cámara tipo domo. 3. Inserte el cable de la cámara a través del orificio ubicado en el soporte de montaje de pared.
  • Página 76 Instalación 4. Alinee los 3 orificios de montaje en la base de la cámara tipo domo con los 3 orificios de montaje correspondientes en el soporte de montaje de pared. NOTA Asegúrese de que la ranura para cables en la base de la cámara tipo domo esté ali- neada con la ranura para cables en el soporte de montaje de pared.
  • Página 77 Instalación 6. Mientras sostiene el lado plano de la placa posterior contra la superficie de montaje, marque los orificios para los tornillos de montaje ST4 (x4) y el cable de la cámara. Retire la placa posterior y perfore donde realizó las marcas.
  • Página 78 Instalación 7. Fije la placa posterior a la superficie de montaje con los tornillos de mon- taje ST4 (x4) que vienen incluidos en el kit de instalación de pared. NOTA Utilice los anclajes para yeso incluidos en el kit de instalación de pared si la instala- ción se hace en una superficie de yeso.
  • Página 79 Instalación 8. Conecte los cables de la cámara como se muestra en 3 Cómo conectar la cámara, luego coloque los cables a través del orificio para cables que se encuentra en la placa posterior (fijada a la superficie de montaje). ATENCIÓN Si pasa los cables a lo largo de la superficie de montaje, debe pasarlos a través de la ranura lateral en el soporte de montaje de pared.
  • Página 80 Instalación 9. Baje el soporte de montaje de pared hacia la placa trasera. Asegúrese de que las 2 solapas metálicas ubicadas sobre la placa posterior se blo- queen dentro de las 2 ranuras que se encuentran en la placa de montaje de pared.
  • Página 81: Montaje En Techo

    Instalación 4.3.2 Montaje en techo Para montar la cámara en el techo: 1. Use la plantilla de montaje incluida en el kit de instalación de la cámara para marcar los orificios de los tornillos de montaje (x3) y el cable de la cámara.
  • Página 82: Control De La Cámara Ptz Con Su Mpx Dvr

    Control de la cámara PTZ con su MPX DVR Puede conectar la cámara PTZ a una MPX DVR para controlar el movimiento de la cámara. La cámara puede aceptar comandos PTZ directamente a tra- vés del cable de video (solo MPX), por lo que no se necesita realizar un ca- bleado especial (por ejemplo, RS-485).
  • Página 83: Control De Una Cámara Ptz (Dvr Local)

    Control de la cámara PTZ con su MPX DVR 7. Haga clic en OK. Ahora puede controlar su cámara PTZ con el sistema. 5.1 Control de una cámara PTZ (DVR local) 1. En la visualización en vivo, haga doble clic en el canal al que está conec- tada la cámara PTZ para abrir en modo de pantalla completa.
  • Página 84: Controles De Ptz Avanzados

    Control de la cámara PTZ con su MPX DVR 5.2 Controles de PTZ avanzados Los controles de PTZ avanzados pueden utilizarse para guardar las posicio- nes de la cámara y cambiar entre varias posiciones, y automatizar las accio- nes de la cámara. Para abrir los controles de PTZ avanzados: •...
  • Página 85: Predefiniciones

    Control de la cámara PTZ con su MPX DVR 9. No compatible. 10. No compatible. : Haga clic para abrir el menú VISTA PANORÁMICA/INCLINADA/ ZOOM, donde puede configurar las predefiniciones, los recorridos y los patrones. 5.2.1 Predefiniciones Las predefiniciones guardarán la posición de la cámara para poder recupe- rarla rápidamente.
  • Página 86 Control de la cámara PTZ con su MPX DVR Para crear un recorrido: 1. Haga clic para abrir el menú VISTA PANORÁMICA/INCLINADA/ ZOOM. 2. Haga clic en la pestaña Recorrido. 3. En N.° de patrulla, seleccione el recorrido que desea configurar. 4.
  • Página 87: Patrón

    Control de la cámara PTZ con su MPX DVR NOTA • Hay una pausa mínima de 5 segundos entre las predefiniciones. • La velocidad de la vista panorámica e inclinación de recorrido es más lenta que la velo- cidad de la vista panorámica e inclinación manual. La velocidad reducida maximiza la confiabilidad.
  • Página 88 Control de la cámara PTZ con su MPX DVR • Debajo de n.°, seleccione el número de patrón que desearía realizar y ha- ga clic en NOTA El rango panorámico completo de la cámara es de 355°. Sin embargo, le recomendamos que no realice una vista de más de 270°...
  • Página 89: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Sensor de imagen 1/2.7", CMOS de 2.1 MP Formato de video NTSC / PAL Píxeles efectivos 1928 (ancho) x 1088 (alto) Resolución Hasta 1080p Rango Vista panorámica de 0°~355°; inclinación de 0°~ 90° Velocidad de vista panorámica o Velocidad manual: máx.
  • Página 90: Dimensiones

    Especificaciones técnicas 6.1 Dimensiones Cámara sola: #LX400075; r. 1.0/37989/37989; es-MX...
  • Página 91 Especificaciones técnicas Cámara y montaje de pared: #LX400075; r. 1.0/37989/37989; es-MX...
  • Página 92: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas No aparece ninguna imagen de noche. • La cámara es capaz de captar imágenes en condiciones de luz extrema- damente baja (0.1 Lux) pero no puede captar imágenes en la oscuridad total. Se recomienda instalar la cámara donde haya algo de luz ambiental (p. ej.: luz de la calle, las estrellas, la luna, etc.) o puede dejar una luz encen- dida en el área donde se instale la cámara.
  • Página 93 Resolución de problemas La imagen se ve muy brillante. • Asegúrese de que la cámara no esté apuntada directamente hacia una fuente de luz (por ejemplo, el sol o un punto de luz). • Verifique la configuración de brillo y contraste de su DVR. •...
  • Página 94: Notificaciones

    Notificaciones Este producto ha sido certificado y cumple con los límites regulados por FCC, EMC y LVD. Por lo tanto, está diseñado para ofrecer una protección razona- ble contra interferencias y no causará interferencia con el uso de otros apara- tos.
  • Página 95 Sitio Web last page www.lorextechnology.com Derechos de Autor © 2016, Lorex Corporation Todos los derechos reservados en el mundo entero. Los nombres y las marcas que aparecen aquí son ya sea marcas registradas o marcas comerciales de Lorex Corporation y/o de sus subsidiarias. Todas las demás marcas comerciales, nombres de fábrica o nombres de empresas a las cuales aquí...

Tabla de contenido